Какво е " RIZA " на Български - превод на Български

• риза
• ръза
• риса

Примери за използване на Riza на Румънски и техните преводи на Български

Riza are dreptate.
Риза е прав.

Ridică riza, omule.
Вдигни залога, човече.

Hussein, fiul lui Riza.
Хюсеин, син на Ръза.

Ali Riza Aydin?
Али Ръза Айдън?

Numele adevărat, Riza.
Истинското му име е Ръза.

Riza, am niste vesti proaste pentru tine.
Риса, Имам няколко лоши новини за теб.

Îl ştii pe ăla cu ceainăria, Riza?
Нали знаеш чайджията, Риза?

O sa se ocupe de Riza. A fost ideea lui.
Той ще се погрижи за Риса Това беше негова идея.

E ca şi cum aud vorbele unchiului Ali Riza.
Все едно слушам чичо Али Ръза.

Riza spune că l-a strigat, dar el nu l-a auzit.
Риза казва, че му викнал, но той не е чул.

Omer Obeidi trăieşte cu verii săi, familia Riza.
Омер Обейди живее със своите братовчеди, семейство Риза.

Riza o întreabă dacă este ceva care o deranjează.
Родриго я пита дали това няма да я затрудни.

Dar nu era un ordin, Colonele Riza. Mai degraba un sfat.
Но това не беше заповед, полковник Риса, просто съвет.

Riza si oamenii lui nu mai inseamna nimic acum pentru noi.
Риса и неговите хора не значат нищо за нас вече.

Vă duceţi la cascadă… Acum e foarte cald, ar fi trebuit să veniţi dimineaţa devreme", a spus Riza.
Отивате до водопадите… сега е горещо, трябваше да дойдете рано сутринта", казва Риза.

Patronul Riza stătea la umbră, fumând o ţigară şi bând cafea.
Собственикът, Риза, седи на сянка, пуши цигара и пийва кафе.

Ioana în alte limbi Ioan în alte limbi Andrew în alte limbi Riza în alte limbi Zulfiqar în alte limbi.
Лола на други езици Myriam на други езици Milena на други езици Марков на други езици.

Fiul sau vitreg, Riza Azis, este presedintele Red Granite Pictures.
Неговият доведен син Риза Азиз е председател на борда на Red Granite Pictures.

Memorialul, a cărui valoare totală este de 650.000 euro, va fi construit pe fundaţia vechii locuinţe a tatălui lui Ataturk- Ali Riza.
Домът паметник, който ще струва 650 000 евро, ще бъде построен върху основите на старото жилище на бащата на Ататюрк- Али Риза.

Equip secole Riza, memorii este plină, a apărut Există acolo înaintea mea Țara dragă om bătrân.
Equip Риза векове, Memories е пълен, се явиха там преди мен Country скъпа старец.

Guvernul a declarat că urmăreşte atent incidentele petrecute la liceul Hivzi Sylejmani şi şcoala gimnazială Selman Riza din Fushe Kosova.
Правителството заяви, че следи отблизо ситуацията в гимназията„Хивзи Сюлеймани” и началното училище„Селман Риза” в Косово поле.

Soţul lui Petite-Ma, Riza Selim Kazanci, de pildă, a murit pe nepusă masă la şaizeci de ani, de insuficienţă respiratorie.
Съпругът на Маминка, например- Ръза Селим Казанджъ, бе издъхнал най-неочаквано на шейсет години- просто престанал да диша.

Frecvenţa incidentelor"creează probleme pentru implementarea diferitelor proiecte în nord", a declarat viceprimarul Riza Haziri cotidianului Express.
Честотата на инцидентите"създава проблеми за изпълнението на различни проекти на север," каза заместник-кметът Риза Хазири за всекидневника"Експрес".

El este acuzat ca a acordat fara autorizatia administratorilor institutiei, cresteri salariale importante iubitei sale, Shaha Riza.
Той е обвиняван, че без изричното разрешение на ръководните инстанции на банката е дал значителни увеличения на заплатата на приятелката си Шаха Риза.

Ocolind embargourile ONU şi sancţiunile unilaterale impuse de SUA şi UE, zeci de firme iraniene s-au stabilit în Turcia, plecând de pe pieţele europene şi arabe, în ultimele luni", a declarat Riza Amuzgar Eser, preşedintele Asociaţiei Comerciale şi a Oamenilor de Afaceri Iranieni din Istanbul.
Избягвайки ембаргото на ООН и едностранните санкции, наложени от САЩ и ЕС, десетки ирански фирми се преместиха в Турция от европейските и арабските пазари през последните месеци," каза Риза Амузгар Есер, ръководител на истанбулската Иранска търговска асоциация на бизнесмените.

Între timp, profesorul universitar Riza Smaka a descris situaţia ca fiind alarmantă şi a argumentat că sistemul judiciar este în pragul colapsului.
Университетският преподавател Риза Смака междувременно определи ситуацията като тревожна, настоявайки, че съдебната система е пред колапс.

Riza Altun şi Nedim Seven, care se numără printre cei 15 oameni aflaţi în stare de arest în Franţa, sunt se pare membri ai conducerii Partidului Muncitorilor din Kurdistan(PKK).
Риза Алтун и Недим Севен, които са сред 15 лица, задържани в момента във Франция, се смята, че са членове на ръководството на Кюрдистанската работническа партия(ПКК).

În data de 25 septembrie, o misiune FMI condusă de Riza Moghadam urmează să lanseze cea de-a şasea evaluare a performanţei Turciei în cadrul acordului stand-by.
На 25 септември се очаква мисия на МВФ, ръководена от Риза Могадам, да започне шестия преглед на изпълнението от Турция на задълженията по стендбай споразумението.

Ambasadorul turc în Serbia, Ali Riza Colak, a declarat că ţara sa este interesată în special de construirea de hoteluri şi de alte obiective turistice de-a lungul secţiunii sârbe a Coridorului 10.
Турският посланик в Сърбия Али Ръза Чолак каза, че страната му има силен интерес към изграждането на хотели и други туристически съоръжения по протежението на сръбската част от Коридор 10.

Riz farmacistului.
Уп фармацевт.