Какво е " O CĂMAŞĂ " на Български - превод на Български

• риза
• тениска
• блуза
• ризата
• ризи
• блузка

Примери за използване на O cămaşă на Румънски и техните преводи на Български

Doar o cămaşă.
Само ризата е.

Nu, nu, nu, asta nu e doar o cămaşă.
Не, не, не това не е просто блуза.

Am… o cămaşă albă.
Имам бяла тениска.

Căutam o cămaşă.
Търсех си ризата.

E o cămaşă în interior?
Това е ризата вътре?

Ai furat o cămaşă?
Откраднал си блуза?

E o cămaşă… frumoasă.
Това е много хубава блузка.

Da, îi aduc eu o cămaşă.
Ще ти донеса тениска.

Ai o cămaşă în geantă?
Имаш ли тениска в раницата?

Hetty, e doar o cămaşă.
Хети, това просто блуза.

Era o cămaşă nouă!
Е човече, това беше нова блуза.

De fereastra atârna o cămaşă albă.
На онзи прозорец висеше бяла блузка.

Am o cămaşă curată pentru tine.
Имам чиста блуза за теб.

Ţi-am adus o cămaşă curată.
Донесох ти чиста тениска.

E o cămaşă din bumbac.
Това е ръчно плетена памучна блуза.

Nu ţi-a spus mama cum să împătureşti o cămaşă.
Майка не те е учила да сгъваш ризи.

Asta e o cămaşă din poliester.
Това е полиестерна тениска.

Ai să-mi spui că nu aveai nici o cămaşă albastră.
Ще ми кажеш, че нямаш и сини ризи. Не.

Măcar o cămaşă îţi pot dărui.
Мога поне да ти подам ризата.

Chestia pe care o porţi, e doar o cămaşă.
Нещото" което носиш ти е просто блуза.

Da, o cămaşă cu nasturi normali.
Да, най-обикновена тениска с копчета.

Da, n-aş cumpăra o cămaşă fără nasturi.
Разбира се, няма да купя блуза без копчета.

Am găsit o cămaşă cu sângele Francinei în apartamentul lui Tommy Rugolo.
Намерихме тениска с кръвта на Франсин, в апартамента на Томи Ръголо.

Ce te face să crezi că aş avea o cămaşă curată acasă?
Защо мислиш, че у нас имам чисти ризи?

Iar a lăsat o cămaşă peste cadavrul bărbatului.
Отново е оставил ризата върху мъжа.

Dacă se varsă pe o cămaşă, o distruge.
Сложи я на ризата си, и тя съсипва ризата.

Aş purta o cămaşă transparentă şi un sutien, Prada.
Ще нося фина прозрачна блуза и комплект бельо на Прада.

Şi dacă ai o cămaşă, atunci ai şi şerveţel.
И ако имате тениска, значи имате и салфетка.

Îţi vom da o cămaşă curată şi te vom duce în biroul lui Stephen.
Ще ти дадем чиста тениска и ще те сложим в офиса на Стефан.

A trebuit să-mi dea o cămaşă veche de la obiecte pierdute.
Трябваше да ми дадат стара изгубена тениска.