Какво е " ROTUNJI " на Български - превод на Български

• да закръгляват
• да закръглят
• събери

Примери за използване на Rotunji на Румънски и техните преводи на Български

Rotunji răniți.
Събери ранените.

Sheriff, rotunji oamenii.
Шерифе, доведете хората си.

Am curățat spațiul de tăiere și rotunji marginile.
Ние почистване на пространството рязане и закръглят ръбовете.

Poţi rotunji, dacă vrei.
Може да закръглите, ако искате.

Pentru a porni de la partea de sus în jos va efectua o linie netedă, care se va rotunji din dreapta jos.
За да започнете от горе на долу ще проведе гладка линия, която ще закръглят в долния десен ъгъл.

L-au ajutat rotunji Cedar Boys.
Помогна му да арестува Cedar Boys.

Apoi rotunji până la un multiplu de 3 m într-un mare fel.
Тогава закръгли до число, кратно на 3 м в голям начин.

Daca iti place unghiile patrate, atunci se poate rotunji lor colțuri mici ascuțite, ceea ce le face mai moale.
Ако харесвате квадратни нокти, след което можете да допълват своите малки остри ъгли, което ги прави по-мека.

Rotunji Razorbacks și ne întâlnim la poziția de rezervă.
Събери глиганите и да се срещнем на мястото за изтегляне.

Turnare, utilizate pentru a rotunji marginile, diametrul lor poate fi de 3-16 mm;
Формоване, използвани за заобляне на ръбовете, техният диаметър може да бъде 3-16 mm;

Aş rotunji această sumă(în jos), clienţii noştri urmând să plătească 37 EUR/ oră pentru serviciile noastre.
Ще закръгля сумата(надолу), за да може клиентите да плащат 37 евро на час за нашите услуги.

Online a facut fezabil pentru tine sa rotunji cel mai bun tatuator pentru tatuajul tau de floarea-soarelui sexy.
В онлайн е направило възможно за вас да закръгли най-добрите татуист за вашата секси слънчоглед татуировка.

Aş rotunji această sumă(în jos), clienţii noştri urmând să plătească 37 EUR/ oră pentru serviciile noastre.
Бих закръглил тази сума(надолу), така че клиентите ми да плащат по €37 на час за нашите услуги.

După ce am citit aceste informații, puteți rotunji cu ușurință în afara procesului de înregistrare, ultimul bastion.
След като прочетете тази информация, вие може лесно да закръглят процеса на регистрация, последния бастион.

Toate piesele trebuie prelucrate cu atenție cu un fișier și apoi cu hârtie de șmirghel, pentru a putea rotunji marginile și toate colțurile.
Всички части трябва внимателно да се обработват с файл и след това със шкурка, така че да можете да закръглите ръбовете и всички ъгли.

Linia lor de lin rotunji corpul femeii și să se accentueze talia.
Тяхната линия плавно закръгли тялото на жената и акцентират на талията.

Cursuri de electivă în ingineria calculatoarelor sunt destinate pentru a rotunji cerințele de proiectare a gradului BS.
Избираеми дисциплини в компютърно инженерство са предназначени да допълват изискванията за проектиране на степента на BS.

Studenții rotunji studiile lor cu patru termeni de limbaj(sau prin competență CLEP-a demonstrat).
Учениците допълват обучението си с четири отношение на езика(или чрез CLEP-демонстрира умения)…[-].

Statele membre a căror monedă nu este euro ar trebui să aibă posibilitatea de a rotunji sumele rezultate din conversie fără a compromite protecția echivalentă a deponenților.
Държавите-членки, чиято валута не е евро следва да могат да закръгляват получените от преизчислението суми, без да се засяга равностойната защита на вложителите.

Trendul va rotunji pălării din blană, realizate în cele mai bune tradiții ale celor '70 ai secolului trecut.
Тенденцията ще закръгли кожени шапки, направени в най-добрите традиции на 70-те години на миналия век.

Statele membre care nu fac parte din zona euro ar trebui să aibă posibilitatea de a rotunji sumele rezultate din conversie fără a compromite protecţia echivalentă a deponenţilor.
Държавите-членки, чиято валута не е евро следва да могат да закръгляват получените от преизчислението суми, без да се засяга равностойната защита на вложителите.

Statele membre pot rotunji sumele rezultate din conversie cu condiția ca rotunjirea să nu depășească 2 500 EUR.
Държавите-членки могат да закръгляват получените от преизчислението суми, при условие че закръгляването не надхвърля 2 500 EUR.

Statele membre a căror monedă nu este euro ar trebui să aibă posibilitatea de a rotunji sumele rezultate din conversie fără a compromite protecția echivalentă a deponenților.
Държавите членки, чиято парична единица е различна от евро, следва да могат да закръгляват получените от преобразуването суми, без да се засяга равностойният характер на защитата на вложителите.

Statele membre pot rotunji sumele care rezultă în urma conversiei, cu condiția ca această rotunjire să nu depășească 5 000 EUR.
Държавите членки могат да закръгляват получените от преизчислението суми, при условие че закръгляването не надхвърля 5 000 EUR.

Nu rotunji ochii, dacă aceste rețete nu ați auzit niciodată, pentru că este această cereală le oferă un nivel adecvat de elasticitate și un gust distinctiv.
Не закръгли очите си, ако такива рецепти, че никога не са чували, защото тя е тази зърнена култура им осигурява подходящо ниво на еластичност и отличителен вкус.

(2) Statele membre pot rotunji sumele în monedă naţională rezultate prin transformarea sumelor în ECU.
Държавите-членки могат да закръглят стойностите в национална валута, получени при превръщането на сумите в екю.

(2) Statele membre pot rotunji cuantumul în monedă națională rezultat prin transformarea sumelor în euro.
Държавите-членки могат да закръглят стойностите в национална валута, получени при превръщането на сумите в евро.

(2) Statele membre pot rotunji sumele rezultate din conversie cu condiția ca rotunjirea să nu depășească 10 EUR.
Държавите-членки могат да закръгляват получените от превръщането суми, при условие че закръгляването не надхвърля 10 EUR.

Statele membre pot rotunji valoarea exprimată în monedă naţională care rezultă din transformarea sumelor în unităţile de cont prevăzute în art. 1 şi 2.
Държавите-членки могат да закръглят сумите в национална валута, получени при преизчисляването на упоменатите в членове 1 и 2 суми в разчетни единици.

Statele membre pot rotunji sumele în monedă naţională care rezultă din conversia sumelor în ECU, cu condiţia ca rotunjirea să nu fie în valoare mai mare de 10 ECU.
Държавите-членки могат да закръглят сумите в национална валута в резултат на обмяната на сумите в екю, при условие че такова закръгляне не надвишава ECU 10.