Какво е " RUGACIUNEA " на Български - превод на Български

• молитвата
• молитва
• молитвите
• молитви
• молитвaтa

Примери за използване на Rugaciunea на Румънски и техните преводи на Български

Spune-ti rugaciunea.
Кажете си молитвите.

Rugaciunea rostita cu vocea.
Молитви, казани на глас.

Apoi spunem rugaciunea.
Пocлe щe кaжeм молитвaтa.

Rugaciunea e cheia spre ceruri.
Молитвите са ключ към рая.

Nu, dar e ca rugaciunea.
Не, но това е като молитвите.

Rugaciunea, calea spirituala…/.
Молитви, духовни практики,….

Anisette, asculta-mi rugaciunea.
Анисет, чуй молитвите ми.

Draguta rugaciunea mamei tale.
Хубава молитва от майка ти.

Joe, ce spui sa conduci rugaciunea?
Джо, ще кажеш ли молитва?

Si rugaciunea ma tine acolo!
Твоите молитви ме задържат тук!

Trisaghionul si rugaciunea lui.
Киприян и неговите молитви.

Rugaciunea unei femei si a unui barbat.
Молитвите на жената и мъжа.

Acum sa vorbim despre rugaciunea personala.
Сега говоря за личните молитви.

Si rugaciunea acestora neincetat se suia la cer.
Прилежната тяхна молитва възлезе на небето.

Zeita a luminii, asculta-mi rugaciunea.
Богиньо на светлината, чуй молитвите ми.

Postul si Rugaciunea- Ce realizeaza ele?
Молитва и пост- какво постигат?

Stii ca nu trebuie sa-mi întrerupi rugaciunea.
Знаеш, че не бива да прекъсваш молитвите ми.

Si rugaciunea acestora neincetat se suia la cer.
Тяхната неспирна молитва възлезе на небето.

Acum, toata lumea sa se aseze si sa spunem rugaciunea.
Хaйдe, вcички дa ceднaт и дa кaжeм молитвaтa.

Postul si Rugaciunea- Sunt cerute sau recomandate?
Молитва и пост- изискване или препоръчително?

În final, politica, nu rugaciunea, a decis.
В крайна сметка, не молитвите, а политиката решила въпроса.

Spune rugaciunea si alaturamite pentru eternitate.
Кажи молитвите и се присъедини към мен завинаги.

Care este semnul ca rugaciunea noastra a fost ascultata?
Кой е признакът, че молитвите ни са чути?

Rugaciunea sa mi-a adruit si aceasta experienta.
Молитвите ми се състоят просто в продължаване на същото това преживяване.

Indulgenta este plenara daca rugaciunea este spusa timp de o luna intreaga.
Индулгенцията е пълна, ако молитвата се казва всеки ден в течение на един месец.

Postul si rugaciunea sunt cele mai puternice arme impotriva uneltirilor celui viclean.
Постът и молитвата са най-силните оръдия срещу козните на лукавия.

Din Sfantul Munte rugaciunea mintii a fost transmisa pretutindeni.
От Света Гора молитвата на ума се разпространи по целия свят.

Postul si rugaciunea erau facute de multe ori in vremuri de stramtorare sau necaz.
Молитвата и поста често се практикуваха в случай на бедствие или проблеми.

N-am mai spus rugaciunea de ceva vreme, dar mi-a venit imediat în minte.
Отдавна не съм казвал молитви, но веднага се сетих за тях.

Asta, pana cand rugaciunea a biruit pe toate celelalte din lumea aceasta.
Това продължи докато молитвата не победи всички други мои дейности в този свят.