Примери за използване на Молитвата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да кажем молитвата.
Чуй молитвата ни, Господи.
Господи, чуй молитвата ми.
Doamne, ascultă-mi ruga.Молитвата утре, ще ме издигне.
Ruga de mâine mă înalţă.Господи, чуй молитвата ни!
Doamne, ascultă-ne ruga!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
истинската молитвазадължителна молитвапетъчната молитваспециална молитвагосподната молитваискрена молитвакратка молитвачистата молитва
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Кой от двама ви каза молитвата?
Care dintre voi s-a rugat?Молитвата и естественият закон.
Rugãciunea şi Legea naturalã.Божието Слово и молитвата.
Cuvântul lui Dumnezeu şi rugãciunea.Чух молитвата ти още първия път.
Ţi-am auzit ruga de prima dată.Не забравяй да си кажеш молитвата.
След молитвата ще те подстрижа.
Imi spun rugaciunile, apoi te tund.Молитвата ще спаси болните!
Dacã rugãciunea de credinþã va indispune"!Богове в небесата, чуйте молитвата ми!
Zei din ceruri, ascultaţi-mi ruga!Молитвата се прави от сърцето, отвътре!
A ne ruga se face din inimă, dinăuntru!Неоценимата стойност на молитвата за другите.
Какво е молитвата, и защо е необходимо?
Ce este rugãciunea si de ce este necesarã în viata noastrã?Молитвата и ритуалът изразяват благодарността на Сангоро.
Ruga şi ritualul exprimă recunoştinţa lui Sangoro.Когато си казваш молитвата душата ти напуска тялото.
Cand iti spui rugaciunile sufletul paraseste corpul.Когато удряли пъна, казвали и молитвата„Господи Иисусе”.
Când loveau în butuc, ziceau si rugãciunea ''Doamne Iisuse''.И нека молитвата ми да достигне до теб.
Si lasa rugaciunile mele sa ajunga la tine, Domnul sa fie cu tine.Кажете ми, знаете ли молитвата на Аврам за Содом и Гомор?
Spune-mi, cunoşti ruga lui Avraam către Sodoma şi Gomora?Ще рекат:“Ние не бяхме сред отслужващите молитвата.
Iar ei vor rãspunde:“Noi nu am fost dintre aceia care au împlinit Rugãciunea.А ние ще постоянстваме в молитвата и в служение на словото.
Молитвата може още да бъде квалифицирана като лична, обществена или Всемирна.
Rugaciunile pot fi personale, familiale sau publice.Как може Бог да отговори на молитвата, която той отправя към Него?
Cum putea raspunde Dumnezeu rugaciunii pe care el a oferit-o?След произнасянето на“Отче наш” детето отново живее извън молитвата.
Dupa ce spune Tatal nostru,copilul traieste din nou in afara rugaciunii.Да послушаш вика и молитвата, с която слугата Ти се моли пред Тебе.
Ascultă strigarea şi ruga cu care robul Tău se roagă înaintea Ta:.Ако нямате хубава преценка, тогава молитвата ви няма да бъде послушана.
Daca ai motivatia gresita, rugaciunile tale nu vor fi ascultate.Тези неща изглеждат невинни, но заглушават молитвата в сърцата ни.
Toate acestea lucreaza ca niste actiuni nevinovate,dar ele strica glasul rugaciunii din inima noastra.Понякога тежкият физически труд съкрушава сърцето повече,от умствения труд на молитвата.
Uneori multa munca striveste inimamai mult decat lucrul stiintific al rugaciunii.
Synonyms are shown for the word 
