Какво е " RUJULUI " на Български - превод на Български

• на червилото
• на червило

Примери за използване на Rujului на Румънски и техните преводи на Български

Rezultatele analizei rujului.
Резултатите от червилото.

Din cauza rujului de pe victimă!
Заради червилото по убития!

Acum să ne decidem asupra rujului.
Сега да решим за червилата.

Nuanţa rujului tău este foarte elegantă.
Нюанса на червилото ви е много стилен.

Subtilități la alegerea rujului.
Тънкостите при избора на червило.

Mireasma rujului şi a parfumului se ridicase în aer.
Ухание на червило и парфюм обхвана въздуха.

La ora asta, chiar şi culoarea rujului se stinge.
Късно е, и цветът на червилото ти е избледнял.

Roşul rujului lui Mee-sook… a pătat costumul meu.
Червеното червило на Ми Сук, нацапа моя костюм.

O fată frumoasă ca tine n-ar trebui să se ascundă în spatele rujului.
Красавица като теб не трябва да се крие зад червилото си.

Culoarea rujului trebuie să se asorteze cu cea a labiilor.
Трябва да изберем червила за твоите палави устни.

Treceți un alt test curios- cum să determinați natura rujului.
Подайте още един любопитен тест- как да определите естеството на червилото.

Aplicați culoarea rujului și apoi smulgeți buzele cu țesut.
Нанесете цвят на червилото и след това размажете устните с тъкан.

Dar nu trebuie întotdeauna să fie roșu, dar există și alte tendințe seducatoare ale rujului, dovedi aceste stele.
Но това не винаги трябва да е червено, но има и други съблазнителни тенденции на червилото, доказващи тези звезди.

Efectul rujului" sau cum cumpărăturile ne sporesc șansele de reușită.
Ефектът на червилото" или как пазаруването увеличава шансовете ни за успех.

Culoarea lacului trebuie să corespundă strict culorii rujului este permisă numai diferență de un ton.
По цвят лака трябва да съответства на цвета на червилото, допустима е разликата само от един тон.

Daca culoarea rujului devine neagra veti sti ca rujul contine plumb.
Ако цветът на червилото се промени на черен, тогава ще знаете, че червилото съдържа олово.

El are un corp: urechi, mâini, picioare, piele, de aia el ține minte gustul rujului și știe ce înseamnă când te mănâncă nasul.
Той има тяло- уши, ръце, крака, кожа, защото той помни вкуса на червилото, помни какво значи"сърби ме петата".

Daca nu esti un fan al rujului clasic, trebuie sa-i oferi produsului Ultimate Dark Lip Glow o sansa.
Ако не сте фен на класическите червила, трябва да дадете шанс на Ultimate Dark Lip Glow.

El are corp- urechi, mâini, picioare, piele, de aceea el simte gustul rujului, ține minte ce înseamnă să ai mâncărimi la picior.
Той има тяло- уши, ръце, крака, кожа, защото той помни вкуса на червилото, помни какво значи"сърби ме петата".

Indragosteste-te de formula bogata a rujului ce asigura hranirea, hidratarea si repararea buzelor crapate sau uscate datorita adaosului special de mango salbatic.
Влюби се в богатата формула на червилото, което подхранва, хидратира и коригира напуканите или сухи устни благодарение на специално добавеното диво манго.

Baza de ceară, polimeri, particule(sub)microni și fibre sunt folosite pentru a da rujului forma și structura sa.
Основата на восъци, полимери,(суб)микронни частици и влакна се използват, за да се даде на червилото неговата форма и структура.

Acest tip de masaj permite rujului să vă acopere buzele în mod egal și fără probleme.
Този вид масаж позволява на червилото да покрие устните ви равномерно и гладко.

Daca iti doresti doar putin contur al buzelor, atunci poti folosi un creion de buze si un balsam in locul rujului, pentru a te asigura ca dureaza.
Ако искате устните ви да имат повече“поп” излъчване, използвайте молив за устни и гланц вместо червило, за да сте сигурни, че ще издържи.

Dacă vă faceți griji că culoarea rujului dvs. este prea luminos, aplicați mai întâi doar un strat subțire.
Ако се притеснявате, че цветът на червилото е прекалено ярък, първо сложете само тънък слой.

Ţineţi cont că, dacă sunt expuse la schimbări bruşte de temperatură, aceste uleiuri pot să formeze picături fine pe suprafaţa rujului.
Имайте предвид, че ако бъдат подложени на резки промени на температурата, тези масла могат да избият под формата на малки капчици върху повърхността на червилото.

Dacă vă faceți griji că culoarea rujului dvs. este prea luminos, aplicați mai întâi doar un strat subțire.
Ако се притеснявате, че цветът на червилото ви е прекалено ярък, първо нанесете само един тънък слой.

El are corp- urechi, mâini, picioare, piele, pentru că își amintește gustul rujului, își amintește ce înseamnă când“te scarpinăcălcâiul”.
Той има тяло- уши, ръце, крака, кожа, защото той помни вкуса на червилото, помни какво значи"сърби ме петата".

Apoi, pregateste-ti buzele perfect pentru aplicarea rujului rosu. Exfoliaza-le cu periuta de dinti, spala-ti gura si apoi aplica putina crema de ochi pe buze.
За да нанесете червилото по перфектен начин, ексфолирайте устните с паста за зъб, измийте устата си и после нанесете малко очен крем.

Când un tânăr se concentrează pe culoarea rujului sau pe pomul seducător al buzelor, un sărut este inevitabil.
Когато един млад човек се фокусира върху цвета на червилото ви или на съблазнителната си пипала на устните, целувката е неизбежна.