Какво е " RUJUL TĂU " на Български - превод на Български

• червилото ти

Примери за използване на Rujul tău на Румънски и техните преводи на Български

Rujul tău.
Червилото ти.

Dă-mi rujul tău.
Дай ми червилото си.

Rujul tău… Ţi l-am şters.
Червилото ти… размазало се е.

Ăsta e rujul tău.
Това е твоето червило.

Mamă, pe cine interesează de rujul tău,?
Мамо, на кой му пука за тъпото ти червило?

Apropo, rujul tău arată foarte bine.
Между другото, червилото ви е доста горещо.

Îmi place rujul tău.
O! Обичам червилото ти!

Nu! E plin de germeni, rujul tău e testat pe animale şi probabil conţine gudron.
Освен че има микроби, твоето сигурно е тествано върху животни.

Îmi place rujul tău.
Харесва ми червилото ти.

Noaptea trecută, cât timp ai fost plecată, am văzut-o pe Katya jucându-se cu rujul tău.
Снощи, докато те нямаше, видях Катя да си играе с ружа ти.

Dar nu-i place rujul tău.
Но не и червилото ти.

Asta face ca rujul tău să fie rezistent la apă.
От него червилото ти е водоустойчиво.

Joey, îmi place rujul tău.
Джоуи, хубаво червило.

O să am confirmarea că rujul tău se potriveşte cu cel de pe prezervativ.
Ще сравня червилото ти с това от опаковката на кондома.

Îmi împrumuti rujul tău?
Ще ми дадеш ли червилото си?

Rujul tău este întins peste tot, ca şi cum cineva ţi-ar fi dat una serioasă.
Червилото ти, размазано е, все едно някой ти е дал една хубава.

Am folosit rujul tău.
Направих ги с червилото ти.

Crema mamei lui Myrtle, pe care a colorat-o Denise cu rujul tău.
Кремът на майката на Мъртъл който Денис обагри с вашият руж.

L-ai intrebat dacă rujul tău e destul de roşu.
Питала си го дали червилото ти е достатъчно червено.

Mamei obişnuia să-i placă să poarte rujul tău de buze.
Майка ми преди си слагаше от вашето червило.

Cine eşti de-ai venit aici cu rujul tău fantezic şi numele tău fals.
Коя си? Идваш ми тук с яркото си червило и фалшиво име.

Robin, am nevoie de rujul tău.
Робин, дай си червилото.

Apropo doamna, chiar şi rujul tău arată bine.
Впрочем, г-жо. Червилото ви е доста горещо.

Poate că a fost rujul tău.
Може би това е било твоето червило.

Agenţii CSI îţi caută prin casă şi când vor compara rujul tău cu cel de pe cămaşa lui Barry, pun pariu că se vor potrivi.
В момента следователи претърсват къщата ти. Обзалагам се, че щом намерят червилото ти, то ще съвпадне с петното по ризата на Бари Слоун.

Data viitoare, ia-ţi rujul tău.
Следващият път си вземи твоето червило.

Și vor ignora alte subtilități, de exemplu, că rujul tău a dispărut.
И те ще игнорират други тънкости, например, че вашето червило е избледняло.

Te-ai supărat pe noi, pentru că am trasat-o cu rujurile tale.
Беше ти писнало да рисуваме с твоето червило.

Nuanţa rujului tău este foarte elegantă.
Нюанса на червилото ви е много стилен.

Avem rujurile tale, Sporturile tale, şi ai şi grupul Kristen Stewart.
Имаме от наконтините, имаме от спортистките, имаме и от феновете на Кристен Стюарт.