Какво е " SĂ FIE SUFICIENT DE MARE " на Български - превод на Български

• да е достатъчно голяма
• да бъде достатъчно голям
• да бъде достатъчно висока
• да е достатъчно високо
• да е достатъчно голям
• да е достатъчно голямо
• да бъде достатъчно голяма

Примери за използване на Să fie suficient de mare на Румънски и техните преводи на Български

Mingea, ar trebui să fie suficient de mare.
Топката трябва да бъде достатъчно голям.

Să fie suficient de mare să te prefaci că ai dinţi roşii.
Трябва да бъде достатъчно голям да може да се престориш, че имаш червени зъби.

Şi, desigur, aceasta trebuie să fie suficient de mare.
И, разбира се, тя трябва да бъде достатъчно голяма.

Ar trebui să fie suficient de mare pentru a împiedica pătrunderea ploii în recipient.
Трябва да е достатъчно висок, за да предотврати навлизане на вода в корпуса.

Pentru aceasta, zona camerei trebuie să fie suficient de mare.
За това къщичката трябва да бъде достатъчно просторна.

Capacitatea trebuie să fie suficient de mare, cu volum de aproximativ 10 litri.
Капацитетът трябва да бъде достатъчно голям, с обем от около 10 литра.

Diferența dintre perioade trebuie să fie suficient de mare.
Разликата между периодите трябва да бъде достатъчно голяма.

Ecranul să fie suficient de mare încât să poată fi ușor de citit.
Размерът на шрифта трябва да е достатъчно голям, за да може да се чете лесно.

Pentru aceasta, zona camerei trebuie să fie suficient de mare.
В този случай, в стаята трябва да бъде достатъчно голям.

Ar trebui să fie suficient de mare pentru ca pranksterul pufos să se poată desfășura calm în el.
То трябва да е достатъчно голямо, за да може пухкавият пират да се разгъне лесно в него.

Deși cu întârziere în figura și ar trebui să fie suficient de mare, uneori depășește norma.
Въпреки че в края на фигура и трябва да бъде достатъчно висока, понякога надвишава нормата.

Ar trebui să fie suficient de mare încât infuzia pe bază de plante să nu se răcească și aburul din rezervor nu se evaporă.
Тя трябва да бъде достатъчно голям, за да билкови инфузия не охладнявам, и пара от резервоари не улетучивался.

Pret prima întâlnire trebuie să fie suficient de mare pentru a-minune de fata.
Цената на първата среща трябва да бъде достатъчно голям, за да се чудо-момиче.

Inelul trebuie să fie suficient de mare pentru a permite constructorului să se strecoare înăuntru, dar nici prea mare pentru a împiedica alte animale să intre.
Пръстенът трябва да е достатъчно голям, за да може птицата да се промъква през него, но не толкова, че да се промъкват други по-големи животни.

O să înceapă discuţiile dar trebuie să fie suficient de mare pentru Al-Saleem, ca să-i atragă atenţia.
Ще тръгнат приказки, но трябва да е достатъчно голямо, за да привлече вниманието на Ал-Салим.

Punga trebuie să fie suficient de mare pentru că a fost posibil să se întoarcă și îndoiți picioarele și brațele.
Торбичката трябва да бъде достатъчно голям, за да е възможно да се обърне и да се огъват краката и ръцете.

De asemenea, trebuie să vă amintiți că ar trebui să fie suficient de mare pentru a ține o ceașcă de ovăz.
Също така трябва да помните, че тя трябва да е достатъчно голяма, за да държи чаша овес.

Suprafaţa roşie trebuie să fie suficient de mare pentru a permite identificarea rapidă a echipamentului.
Областта с червен цвят трябва да е достатъчно голяма, за да може оборудването да се идентифицира лесно.

Pentru a optimiza adâncimea și distribuția stratului de difuzie a oxigenului, concentrația de oxigen trebuie să fie suficient de mare pentru a produce rata maximă de difuzie.
За да се оптимизира дълбочината и разпределението на кислородния дифузионен слой, концентрацията на кислород трябва да бъде достатъчно висока, за да се получи максималната скорост на дифузия.

Dimensiunea carierei ar trebui să fie suficient de mare: este de obicei un pătrat de 50 până la 50 sau 80 până la 80 cu o adâncime de 40-60 cm.
Размерът на ямата трябва да бъде достатъчно голям- обикновено е квадрат от 50 до 50 или 80 до 80 с дълбочина 40-60 см.

Masa nu ar trebui să fie prea greoaie, dar în același timp ar trebui să fie suficient de mare pentru ca toți membrii familiei să se încadreze.
Масата не трябва да е твърде тромава, но в същото време- тя трябва да е достатъчно голяма, за да могат всички членове на семейството да се поберат.

Înălțimea buzei bandajului trebuie să fie suficient de mare pentru a influența în mod adecvat câmpul în vederea unei detectări corespunzătoare.
Ширината на бандажа трябва да е достатъчно голяма, за да повлияе в достатъчна степен на това поле, така че да се гарантира подходящо засичане.

Suprafaţa din jurul punctului trebuie să fie suficient de mare pentru a permite selectarea punctului;
Районът да е достатъчно голям, за да позволи подходящ избор на място на пункта;

Nu regretați hârtia, lăsați planul să fie suficient de mare încât să fie convenabil să aplicați diverse elemente mici, până la locul pentru cafea sau vase de flori.
Не съжалявайте за хартията, нека планът да е достатъчно голям, за да е удобно да приложите различни малки елементи до мястото за кафемашина или цветни саксии.

Este necesar ca încăperea să fie suficient de mare(aproximativ peste 10-12 m2).
Помещението трябва да е достатъчно голямо(повече от приблизително 10-12 м2).

Suprafaţa din jurul punctului trebuie să fie suficient de mare pentru a permite selectarea punctului.
Заобикалящото точката пространство трябва да е достатъчно голямо, за да дава възможност за избор на точката.

Blocuri pe şurub şi cârlige pedicul trebuie să fie suficient de mare în diametru de frânghia de mers usor pe ele.
Блокове и куки за стъбълце винт трябва да бъде достатъчно голям, с диаметър на въжето отиде лесно за тях.

Proporția eșantionului aleatoriu ar trebui să fie suficient de mare pentru a se obține o rată de eroare reprezentativă.
Делът на извадката на случаен принцип следва да бъде достатъчно голям, за да се осигури представителен процент на грешки.

De asemenea, este important ca zona magazinului să fie suficient de mare pentru o prezentare de calitate a tuturor modelelor.
Важно е също така площта на магазина да е достатъчно голяма за качествено представяне на всички модели.

Nu treceți cu vederea faptul că cifra ar trebui să fie suficient de mare, deoarece într-o pasăre reală, această parte a corpului este cea mai voluminos.
Не пренебрегвайте факта, че фигурата трябва да е достатъчно голяма, защото в една истинска птица тази част на тялото е най-обемната.