Примери за използване на Să mă minți на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrei să mă minți?
Cum îndrăznești să mă minți?
Защо ме лъжеш?Nu ai să mă minți.
Не трябваше да ме лъжете.Ar fi înțelept să mă minți.
Неразумно е да ме лъжеш.Și să mă minți, Nicky?
И си ме излъгала, Ники?Nu dracului să mă minți.
Не ме лъжи!N-ai să mă minți, bine, Dwight?
Не би ме излъгал, нали, Дуайт?Nu dracului să mă minți.
Недей да ме лъжеш.Cum ai putut să mă minți despre obtinerea încărcate din nou?
Как можа да ме излъжеш, че не взимаш наркотици?Cum ai putut să mă minți?
Как можа да ме излъжеш?Cum ai putut să mă minți despre obtinerea încărcate din nou?!
Как можа да ме излъжеш за това, че отново пиеш?Credeam că nu o să mă minți.
Нали нямаше да ме лъжете?Bill are bunul simț să mă minți și spune-mi că totul este în regulă.
Бил е добричък и ме лъже, че всичко е наред.Ai fost plătit să mă minți.
Беше ти платено да ме лъжеш.Îți spun eu ce se întâmplă atunci când vă opriți să mă minți.
Ще ти кажа какво става, когато спреш да ме лъжеш.Nu trebuie să mă minți.
Не трябва да ме лъжеш.Și să nu îndrăznești să mă minți.
И Chiar vrea să mă minți.
Наистина ли искаш да ме излъжеш?Cum am spus- nu încercați măcar să mă minți.
Както казах- не се опитвай да ме лъжеш повече.Nu trebuie să mă minți, Heather.
Няма нужда да ме лъжеш, Хедър.Nu sunt fericit despre tine să mă minți.
Не обичам да ме лъжеш.Nu încerca să mă minți, nu-i așa?
Не се опитвай да ме лъжеш, нали?Și apropo, când ai început să mă minți?
И откога започна да ме лъжеш?Prin obtinerea tine să mă minți?
Като те кара да ме лъжеш?Tu niciodata… niciodată nu a putut să mă minți.
Никога не си можел да ме излъжеш.Tu ai cerut Neal să mă minți.
Помолила си Нийл да ме излъже.Crezi că nu știu când un om să mă minți?
Смятате ли, че аз не знае кога един мъж да ме лъже?Chiar vrei să tot să mă minți?
Наистина ли ще продължаваш да ме лъжеш?Deci, dacă te-aș ajuta, nu poți să mă minți din nou.
Така, ако ти помогна, няма да ме лъжеш отново.Vă rugăm să nu mă minți.
Моля те, не ме лъжи.
