Какво е " SĂ-L DUCEM " на Български - превод на Български

• да го заведем
• да го закараме
• да го занесем
• да го отведем
• да го откараме
• да го отнесем
• да го качим
• да го сложим
• да го вкараме
• да го върнем
• да го пренесем
• да го вземем
• да го водим
• да го изведем
• да го настаним
• да го носим
• да го хванем

Примери за използване на Să-l ducem на Румънски и техните преводи на Български

Să-l ducem la han.
Да го отнесем в ресторанта.

Trebuie să-l ducem înapoi.
Трябва да го отведем обратно.

Să-l ducem pe ambulanță.
Да го качим в линейката.

Trebuie să-l ducem undeva.
Трябва да го откараме някъде.

Să-l ducem în Împărăţia Întunericului.
Да го отведем в царството на мрака.

Trebuie să-l ducem imediat!
Трябва веднага да го отведем!

Matt are un atac de cord, trebuie să-l ducem la spital.
Мат има сърдечен удар. Трябва да го закараме в болница.

Trebuie să-l ducem la spital!
Трябва да го откараме в болница!

Eşti sigură că nu ar trebui să-l ducem la spital?
Сигурен ли си, че не трябваше просто да го заведем в болницата?

Trebuie să-l ducem la doctor.
Трябва да го откараме при доктор.

Hai să-i găsim dintele şi să-l ducem la spital.
Хайде да намерим забът му и да го заведем в болницата.

Trebuie să-l ducem acolo întâi.
Първо трябва да го занесем до там.

Pot opri sângerarea, dar trebuie să-l ducem la veterinar.
Ще спра кървенето, но ще трябва да го заведем при ветеринар.

Trebui să-l ducem la New Troop.
Трябва да го отнесем на Корпус Нова.

Cred că ar fi mai bine să-l ducem la urgenţă.
Мисля, че е най-добре да го заведем в бърза помощ.

Trebuie să-l ducem la un tămăduitor.
Трябва да го отведем при лечител.

Îmi pare rău, trebuie să-l ducem la dl dr. Sloan acum.
Съжалявам, но сега трябва да го заведем при д-р Слоун.

Să-l ducem sus. Trebuie să-l ducem la doctor.
Да го качим горе. Трябва да го заведем на доктор скоро.

Trebuie să-l ducem pe Andromeda.
Трябва да го занесем на"Андромеда".

Să-l ducem la Wahewa, să ne facă legătură cu Regii.
Да го закараме до Уахива. Ще го накараме да ни свърже с Кралете.

Trebuie să-l ducem acasă sau va muri.
Трябва да го заведем в дома му, иначе ще умре.

Să-l ducem pe cărarea din munte, înainte să fim şi noi descoperiţi.
Трябва да го занесем до планинската пътека, преди да бъде открити.

Ar trebui să-l ducem la templul lui Poseidon!
Трябва да го занесем в храма на Посейдон!

Dar trebuie să-l ducem la Yewll cât incă este timp.
Трябва да го закараме на доктор докато все още има време.

Mă gândesc să-l ducem pe Malibu Hills şi să-i dăm drumul.
Мисля да го закараме на Malibu Hills и да го пуснем.

Trebuie să-l ducem la zona de aterizare. Ia-l de picioare!
Трябва да го закараме до зоната за презимяване. Хвани го за краката!

Trebuie să-l ducem la laborator pentru a-i face autopsia.
Трябва да го закараме до лабораторията и да се подготвим за аутопсия.

Trebuie doar să-l ducem în siguranţă la aeroport, apoi securitatea ONU va.
Трябва да го закараме невредим на летището, там охраната на ООН ще-.

Clay, putem să-l ducem la Stonehaven, -l putem pune în cușcă.
Клей, можем да го занесем до Стоунхевън да го сложим в клетка.

Atunci trebuie să-l ducem undeva de unde nu se poate întoarce!
Трябва да го занесем някъде, където няма да може да се съживи отново!