Примери за използване на Să-mi vândă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrei să-mi vândă.
Искаше да ме продаде.Secundul tău a incercat să-mi vândă asta.
Вашият X. O. Опитвате се да ме продаде на това.O să-mi vândă o maşină.
Той ще ми продаде кола.Se duce la Aubagne să-mi vândă păsările.
Тя ходи до Абание да продава моите птички.Poate să-mi vândă cineva ceva pentru ăsta?
Дали някой има всичко, което може да ми продаде?
Хората също превеждат
Eşti tipul care o să-mi vândă câinii ăia.
Ти си този, който ще ми продаде онези кучета.Vor să-mi vândă o biblie sau am câştigat $1.000.000.
Или ще ми продават Библия, или съм спечелила милион.Peste ceva timp, vă trebuie să-mi vândă casa mea.
Не може. Ще трябва да си продам дома.Dar n-a vrut să-mi vândă pistol, căci eu nu american.
Но не ми продаде оръжие, защото не съм американец.Sunt prea tânăr. Mie nu vor să-mi vândă.
Аз съм непълнолетен няма да ми продадат.A încercat să-mi vândă adidaşii lui.
Караше ме да купя обувките му.Oamenii tăi mă urmăresc, nimeni nu vrea să-mi vândă.
Хората ви ме следят и никой не иска да ми продаде.Au încercat să-mi vândă nişte porcării.
Опитаха се да ми пробутат някакъв циркониев боклук.Da, bineînţeles că vreau, dar Lafayette nu vrea să-mi vândă.
Разбира се, но Лафайет няма Nu vreau ca băncile să-mi vândă ţara arabilor!
Не искам банките да продават моята страна на Арабите!A venit să-mi vândă nişte informaţii de la unul din concurenţii noştri.
Дойде, за да ми продаде информация Ea e cea care n-a vrut să-mi vândă brioşe.
Това са тези, които отказаха да ми продадът кексчета.Cineva încearcă să-mi vândă fotografiile nud fanilor mei.
Някой се опитва да продаде мой гол кадър на феновете ми.Am încercat să-l conving pe fratele tău să-mi vândă Southfork-ul.
Опитвах се Cineva încearcă să-mi vândă fotografiile nud fanilor mei.
Някой се опитва да продава мои голи снимки на феновете ми.Afroburn mi-a dat cartea lui de vizită pentru că voia să-mi vândă droguri.
J Dl Darmody. Voia să-mi vândă băutură.
Г-н Дармъди, който Persanul încearcă să-mi vândă ceva arătându-şi îndemânarea cu sabia.
Персиецът иска да продаде нещо, като се фука с меча си.Îl pot convinge pe Sabino. Pot să-l fac să-mi vândă proiectilele.
Мога Arlen a încercat să-mi vândă câteva cărţi, iar eu nu mi le-am permis.
Арлен искаше да ми продаде книгите си, но аз нямах възможност.Târfele catolice nu vor să-mi vândă nicio pereche".
Католическите кучки не искат да ти продадат нито един.".Ştia cine sunt şi a încercat să-mi vândă informaţii despre Mogh.
Той знаеше кой съм и се опита да ми продаде информация за Мог.Le-am cerut fraţilor Lumier să-mi vândă o cameră, dar m-au refuzat.
Поисках от братя Люмиер да ми продадат камера, но те отказаха.Un nimeni din Dongri e aici… să-mi vândă mie Mumbai-ul.
Някой от Донгри е дошъл при мен, за да продавам стоката си в Мумбай.Mi-au pus poza la farmacie şi nu vor să-mi mai vândă PseudoFed.
Имат снимката 
