Какво е " SĂPAREA " на Български - превод на Български

• изкопаване
• копаене
• прокопаването
• да копае
• изкопаването
• да изкопаеш

Примери за използване на Săparea на Румънски и техните преводи на Български

Laborator: săparea de kernel.
Lab: Копане на ядрото.

Săparea în profunzime a solului;
Дълбоко копаене на почвата;

Aceasta este săparea groapă.
Това е селищната могила.

Săparea solului 50 cm în lățime și adâncime.
Разкопаване на почвата на 50 см в ширина и дълбочина.

Salvează săparea o sută de oameni.
Да спестим копаенето на стотици хора.

Săparea și pregătirea trandafirilor pentru transplant.
Изкопаване и подготовка на рози за трансплантация.

Un mascul este ocupat cu săparea unui loc de înmulţire.
Мъжкият е зает с изкопаването на гнездо.

Săparea unui sit pentru a crea un strat de pământ pufos.
Изкопаване на обект, за да се създаде пухкав слой почва.

Trebuie să fie un mod mai uşor decât săparea unui tunel.
Щеше да му е по-лесно, отколкото да копае тунел.

De fapt, săparea unei gropi în long island are mai multă noimă.
Всъщност изкопаването на дупка на Лонг Айлънд изглежда логично.

Informaţii am primit după săparea zonei surf/….
Информацията, която получихме след прокопаването на участък прибоя/….

Săparea și slăbirea solului în paturi de flori, grădini frontale;
Копаене и разрохкване на почвата в цветни лехи, предни градини;

Aș fi fericit să vă ajut cu săparea unui mormânt pentru Hannah.
Аз ще се радвам да помогне с изкопаване на гроб за Хана.

În plus, săparea de bine nu necesită autorizaţii speciale.
Освен това прокопаването на кладенеца не изисква специално разрешение.

Se ştie că a participat la săparea a 11 tunele de evadare.
Известен с участието си в прокопаването на 11 тунела за бягство.

Săparea solului, curățarea buruienilor și a larvelor insectelor.
Изкопаване на почвата, почистване на плевели и ларви на насекоми вредители.

Munca grea- făcută mai ușor: săparea cu Cazmaua Terraline ™.
Тежка работа- с по-малко усилия: прекопаване с лопата Terraline™.

Cu toate acestea, săparea terenului este o caracteristică caracteristică a acestor animale.
Въпреки това, изкопаването на земята е характерна особеност на тези животни.

Cea mai problematică problemă în acest caz este săparea de groapă.
Най-проблематичната точка в този случай е изкопаването на котловини.

Puteti de asemenea comanda săparea de tranșee în companie specializată.
Можете да поръчате прокопаването на траншеи в специализирана фирма.

Săparea SRL «Electrovek-oțel» oferă o gamă nelimitată de aliaje de crom-nichel de cea mai înaltă calitate.
Изкопаване LLC«Electrovek стомана» предлага неограничен кръг от никелови сплави на най-високо качество.

Larvele larvelor pot fi găsite la săparea timpurie a cartofilor.
Личинките от теменужки могат да бъдат намерени в ранното копаене на картофи.

Mai târziu, în săparea tunelului întâlnit cu două mai multe ziduri./…/.
По-нататък при прокопаването на тунела срещнахме още две такива стени./…/.

O ușoară inflamație în ele este tratată prin săparea în fiecare ureche a 2 picături.
Леко възпаление в тях се лекува чрез копаене на всяко ухо 2 капки.

Acest lucru este săparea de tranșee manual, folosind tranšeekopatelâ manuală sau tranšejnogo.
Това е прокопаването на траншеи ръчно, ръчно tranšeekopatelâ или tranšejnogo.

Munca ar trebui să înceapă cu săparea unei groapă, care este cu 50 cm mai mult în fiecare direcție.
Работата трябва да започне с копаене на яма, която е с 50 см повече във всяка посока.

Săparea și depozitarea lalelelor Este dificil să găsiți bulbi de lalele în pământ, dacă le săpătați în august- începutul lunii septembrie.
Изкопаване и съхранение на лалета Трудно е да се намерят луковици на лалета в земята, ако ги копаят през август- началото на септември.

Acțiunea bună este asigurată prin săparea cu proaspăt stors morcov sau suc de sfeclă- 3 picături în fiecare pasaj nazal.
Доброто действие се осигурява чрез копаене с прясно изцедени морков или сок от цвекло- 3 капки във всеки нос.

Afânarea solului și săparea solului întrearbuști nu mai produce în această perioadă.
Разрохкване на почвата и изкопаване на почвата междухрасти вече не са произведени в този период.