Какво е " SA CITESC " на Български - превод на Български

• да чета
• да прочета

Примери за използване на Sa citesc на Румънски и техните преводи на Български

Am sa citesc cu tine.
Ще чета с теб.

Taci, stiu cum sa citesc.
Млък, знам да чета.

Trebuie sa citesc in presa?
Трябва ли да прочета за това?

Dar nu stiu cum sa citesc.
Но аз не знам да чета.

Trebuie sa citesc tot ce scrie aici?
Трябва ли да чета всичко това?

Deci m-ai convins sa citesc cartea!
Успя да ме убедиш да прочета книгата!

Trebuie sa citesc mai multe despre el.
Трябва да прочета още за него.

Nu aud ce zici si nici nu stiu sa citesc pe buze.
Не мога да те чуя, не мога да чета по устните ти.

Bine o sa citesc imputita hartie!
Е, добре! Ще прочета тъпата ти бележка!

Filmul a fost foarte interesant, poate o sa citesc si cartea.
Филмът беше много интересен, смятам да прочета и книгата.

Nu vreau sa citesc nimic.
Нищо не искам да чета.

Singurul mod pentru a-mi umple timpul era sa citesc.
Единственото нещо, с което можех да уплътявам времето си, бе да чета.

A inceput sa citesc in sus.
Започнал е да чете.

Dar eu nu înteleg, de ce nu doresti ca eu sa învat sa citesc.
Но не разбирам защо не искаше да се науча да чета.

Voi reveni, ca sa citesc mai cu atentie!
Сега ще се върна да прочета по-обстойно!

Am reusit sa citesc doar vreo 30 de pagini din aceasta carte.
Успях да прочета само 20 страници от книгата.

Sti cat timp mi-ar trebui sa citesc 13 mil de carti?
Знаеш ли колко време ще ми отнеме да прочета 13 милиона?

Am vrut sa citesc despre o scoala. Brown.
Исках да прочета относно един колеж. Браун.

Doar continui sa citesc notitele dr. Palmer.
Просто продължавам да чета бележките на доктор Палмър.

Trebuie sa citesc 15 capitole inainte de conferinta telefonica.
Трябва да прочета 15 глави, после имам конферентен разговор.

Voi reveni, ca sa citesc mai cu atentie!
Ще ми се наложи да се върна отново и да прочета по- внимателно!

Am inceput sa citesc studii si articole care tratau subiectul acesta.
Започнах да чета книги и статии, посветени на темата за успеха.

Si eu vreau sa citesc mai întâi documentul.
И аз искам първо да прочета документа.

Am inceput sa citesc tot ce imi cadea in mana despre subiect.
Бях започнала да чета всичко, което ми попадне пред очите на тази тема….

And voi place sa citesc următoarea postare prea.
And аз ще обичам да чета следващия си пост твърде.

Am inceput sa citesc cartea lui Goleman cu asteptari foarte mari.
Започнах да чета новата книга на майстора на трилъра с големи очаквания.

Si mie mi-a fost greu sa citesc primele 100 de pagini dar dupa?
Наложих си волята да изчета първите стотина страници и до там…?

Dar continui sa citesc si continui sa invat cand pot.
Ала продължавам да чета и да уча, когато мога.

M-ai pus sa citesc o carte, o citesc..
Помолихте ме да прочета книгата, това и правя.

Mi-ai cerut sa citesc niste dosare. Le-am citit..
Поискахте от мен да прочета досиетата, което и направих.