Какво е " SA CREATI " на Български - превод на Български

• да създадете
• да създавате

Примери за използване на Sa creati на Румънски и техните преводи на Български

Va ajuta sa creati briuze de par.
Ще ви помогне да създадете къдрици за коса.

Pentru a va califica pentru Misiunea de Bun Venit, trebuie sa creati un Nickname.
За да се класирате за Мисия Добре Дошли, трябва да си създадете Прякор.

Mai intai trebuie sa creati tehnologia pentru asta.
Първо трябва да създадете технологията.

Acest lucru va va oferi mai multa flexibilitate in ceea ce priveste aspectul pe care doriti sa creati.
Това ще ви даде по-голяма гъвкавост, по отношение на вида, който искате да създадете.

Va rugam sa creati o noua baza de date pentru propria colectie.
Моля, създайте Създайте нова база данни за вашата колекция.

Ei se potrivesc aproape orice si va permit sa creati mai multe imagini diferite.
Те подхождат почти на всичко и позволяват да създадете множество различни образи.

Este recomandat sa creati o copie de rezerva a bazei de date inainte de a efectua actualizarea.
Препоръчително е създаване на резервно копие на базата данни преди обновяването.

Pentru a va califica pentru Biletul la joc cash de 5€, trebuie sa creati un Nickname in timpul perioadei promotionale.
За да се класирате за Билет за Игра, трябва да си създадете Прякор по време на промоционалния период.

Cookie-urile necesare va ajuta sa creati un site web usor de utilizat, permitand functii de baza cum ar fi navigarea pe pagini si accesul in zonele securizate ale site-ului web.
Необходимите„бисквитки“ помагат за създаването на уебсайт, използвайки основните функции като навигация на страници и достъп до защитени зони на уебсайта.

Daca doriti sa dezvoltati o prezenta online puternica, atunci trebuie sa creati un site ce poate fi gasit cu usurinta.
Ако искате да развиете значително онлайн присъствие, тогава трябва да създадете уеб сайт, който да се намери.

Apoi, va trebui sa creati masina pentru transferul constiintei.
После ще трябва да създадете машина за прехвърляне на съзнанието.

Plasarea unei comenzi de produse, prin intermediul acestui site, nu este conditionata si nu va obliga sa creati sau sa detineti un Cont de utilizator.
Подаването на поръчка за продукти през този сайт не е обусловено и не ви задължава да създавате или да притежавате потребителски акаунт.

Acest utilitar va permite sa creati banner-e personalizate sau semnaturi.
Този инструмент ще ви позволи да създадете персонализирани банери и подписи.

Tineti minte: pentru a va materializa viziunea spirituala, trebuie sa definiti ceea ce doriti sa creati si sa vedeti acel lucru cu claritate.
Помнете, че за да проявите духовните си представи, трябва да определите, какво точно искате да създадете и отчетливо да го визуализирате.

Cladirea independenta va permite sa creati o sera dimensiunile de care aveți nevoie, iar copacul este excelent pentru aceste scopuri.
Независимата сграда ви позволява да създадете оранжерия размерите, от които се нуждаете, а дървото е отлично за тези цели.

Tineti minte: pentru a va materializa viziunea spirituala, trebuie sa definiti ceea ce doriti sa creati si sa vedeti acel lucru cu claritate.
Не забравяйте, че за да се прояви вашата духовна визия, трябва да определите какво искате да създадете, и след това ясно да го визуализирате.

Pentru a realiza acest lucru trebuie sa creati liste in interiorul Google Analytics si apoi sa creati combinatii personalizate de liste in interiorul programului ce le exclude.
За целта ще трябва да създадете тези списъци в Google Анализ и след това да създадете персонализирани списъци с комбинации в AdWords, които да ги изключват.

Televizoarele Samsung cu multiple porturi HDMI va permit sa creati un centru multimedia de divertisment in propria sufragerie.
Телевизорите Samsung поддържат HDMI входове, което ви дава възможност да създадете мултимедиен център за забавления в собствения си хол.

Noi suntem prietenii si familia voastra, care v-am ajutat sa creati aceste frumoase buchete a tuturor experientelor voatre si noi va vom ajuta sa creati acest ultim buchet, bazandu-ne pe tot ceea ce voi va doriti sa experimentati in noile voastre vieti.
Ние сме ваши приятели и вашето семейство, което ви помогна да създадете красиви букети от всичките си преживявания, и ние ще ви помогнем да създадете този последен букет, въз основа на всичко това, което желаете да изпитате в новия си живот.

Pe site-ul de anunturi Pneus-Online, tot ce trebuie sa faceti este sa creati si sa publicati un anunt pentru masina sau motocicleta dumneavoastra.
Всичко, което трябва да направите на рекламния сайт на Pneus-Online, е да създадете и публикувате обява за вашия автомобил или мотоциклет.

Va sugeram ca, în loc sa va grabiti sa creati rezultate noi, sa invatati sa patrundeti prin canal, în starile extinse ale fiintei voastre si, în aceste stari extinse, sa contemplati, cum s-ar spune, rezultatul pe care il doriti.
Ние предлагаме вместо за се втурвате да създавате нови резултати, да се научите как да влизате през тръбата в разширените състояния на вашето същество и в тези разширени състояния вие да съзерцавате, така да се каже, желаният резултат.

In pasul urmator, vi se va cere sa creati un cont pe site-ul de anunturi Pneus-Online.
В следващата стъпка ще бъдете помолени да създадете акаунт в рекламния сайт на Pneus-Online.

Marketingul prin continut(Content marketing) va ajuta sa creati continutul potrivit, SEO va ajuta sa va optimizati continutul pentru motoarele de cautare si sa obtineti mai mult trafic organic, iar mediile sociale sunt un factor activ in a promova continutul optimizat SEO pentru un public cat mai larg.
Content marketing ще ви помогне да създадете правилното съдържание, SEO ще ви помогне да оптимизирате вашето съдържание за търсачките и да получите по- голям трафик и социалните медии ще популяризират вашето оптимизирано със SEO съдържание за по- широка аудитория.

Daca va aflati intr-o stare de sanatate precara, Hathorii va sfatuiesc sa creati Remediile de Lumina de cateva ori pe zi si sa le beti dupa cum va indruma intuitia.
Ако се намирате в несигурна ситуация, Хаторите съветват да създавате Лекарството от Светлина няколко пъти на ден и да го пиете според интуицията си.

Putem partaja informatii cu furnizorii de servicii si pentru a va permite sa creati itinerarii prin selectare site-urilor, activitatilor si restaurantelor din liste personalizate pentru dvs. pe baza preferintelor si a informatiilor obtinute de la terti.
Може също така да споделяме информация с доставчици на услуги, които Ви дават възможност да създавате маршрути чрез избор на обекти, дейности и ресторанти от списъци, които сме персонализирали за Вас въз основа на предпочитанията Ви и данни от трети лица.

Dar daca nu ati fi constienti de ce parti din viata voastra ati ales sa creati in mod automat, v-ati putea imagina pe voi insiva ca fiind sub“efectul” vietii, mai degraba decat cauza in acea situatie.
Но ако не си наясно кои части от живота си си избрал да сътвориш като автоматични, би могъл да си представиш, че ти си„резултат”, а не истинската причина за всичко в живота си.

O să creati panică si mai multe pierderi.
Само ще създаде паника и многобройни поражения.

Nu puteti să creati un antidot din cauza modului în care mi-am sabotat puii.
Не сте могли да създадете антидот, заради начина по който саботирах малките си.

Să creati o criză diplomatică cu Suedia ce e membru al O. N. U în timpul războiului civil.
Да създадете дипломатическа криза с Швеция, като член на ООН по време на гражданска война.

Este timpul să fiti numai în momentul ACUM, iar de acolo să continuati să creati.
КРАЙНО време е да започнете да пребивавате единствено в момента СЕГА и оттам просто да продължавате да творите.