Примери за използване на Samantha carter на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samantha Carter.
Căpitan Samantha Carter.
Капитан Саманта Картър.Samantha Carter.
М-р Саманта Картър.Cealaltă Samantha Carter.
Другата Саманта Картър.Sunt Samantha Carter, gazda lui Jolinar din Malk-shur.
Аз съм Саманта Картър, приемник на Жолинар от Малк'шур.
Хората също превеждат
Dar nu eşti Samantha Carter.
Но не си Саманта Картър.Dr. Samantha Carter.
Д-р Саманта Картър.Tu eşti maior Samantha Carter.
Вие сте майор Саманта Картър.Eu, Samantha Carter.
Аз, Саманта Картър.Sunt Căpitan Samantha Carter.
Аз съм Капитан Саманта Картър.Samantha Carter, Lt. Colonel US Air Force şi membru al SG1.
Саманта Картър, подполковник от ВВС на САЩ и член на SG-1.E vechea Samantha Carter.
Тя е старата Саманта Картър.Ea e samantha carter, eu daniel jackson, iar ei sunt jack o'neill si teal'c.
Това е Майор Саманта Картър, аз съм Даниел Джаксън, Джак О'Нийл и Тийл'к.Sunt doctor Samantha Carter.
Аз съм доктор Саманта Картър.Major Samantha Carter este promovata la gradul de Lt. Colonel, United States Air Force.
Майор Саманта Картър е повишена в чин"подполковник на ВВС на САЩ".L-ai numit dupa Samantha Carter?!
Кръстил си го на Саманта Картър?Numele meu e Samantha Carter, si dvs mi-ati dat biletul, domnule.
Казвам се Саманта Картър и вие ми дадохте бележката, Сър.Numele ei e maior samantha carter.
Името й е Майор Саманта Картър.Maiorul samantha carter, aviatia sua.
Майор Саманта Картър, ВВС на САЩ.Lt col Cameron Mitchell, lt col Samantha Carter, Teal'c.
Подполковник Камерън Мичъл. Подполковник Саманта Картър. Тийл'к.Ea e maior samantha carter si jack o'neill.
Това са майор Саманта Картър и Джак О'Нийл.Am citit destule rapoarte SG1,ca sa stiu ca nu exista altcineva dar Samantha Carter e cea care ti-a salvat fundul.
Четох достатъчно от докладите ви, за да знам, че тогава само Саманта Картър, е спасявала задника ти.Maior Samantha Carter.
Майор Саманта Картър.Mai întâi de toate îmi pare rău să te anunţ că toţi ceilalţi din echipa ta, Dr Daniel Jackson,Cpt Samantha Carter şi un Jaffa, pe nume Teal'c, sunt morţi.
Преди всичко, за съжаление трябва да ви кажа, че всички от вашия отряд, Д-р Даниел Джаксън,Капитан Саманта Картър и джаффа-та с име Тиил'к, са починали.Bună. Sunt lt col Samantha Carter din Forţele Aeriene SUA.
Здравейте, аз съм подполковник Саманта Картър от ВВС на САЩ.Din partea adjunctului şefului Statului Major al forţelor aeriene,ca o recunoaştere a muncii extraordinare depuse de căpitanul Samantha Carter, îmi revine plăcerea de a o promova în gradul de maior.
От Вице-началника на персонала наВВС,… в признание на невероятната работа на Капитан Саманта Картър,… тук, аз разрешавам незабавната й промоция в ранг на майор.Dr. samantha carter, dr. daniel jackson, teal'c, va rog sa faceti un pas inainte?
Д-р Саманта Картър, д-р Даниел Джаксън, Тийл'к- бихте ли пристъпили напред?Colonel jack o'neill, maior samantha carter, dr. daniel jackson si teal'c.
Това е полковник Джак О'Нийл, майор Саманта Картър, д-р Даниел Джаксън и Тийл'к.Col jack o'neill, maior samantha carter, dr daniel jackson, dati-mi voie sa vi-l prezint pe locotenent-generalul vidrine.
Полковник Джак О'Нийл, майор Саманта Картър, доктор Даниел Джаксън, нека да ви представя генерал-лейтенант Видрийн.
