Какво е " SANDVIŞUL " на Български - превод на Български

• сандвича
• сандвич
• сандвичът
• сандвичите

Примери за използване на Sandvişul на Румънски и техните преводи на Български

Este sandvişul lui Trevor?
Сандвичът на Тревор?

Dave, vreau să ştii… că sandvişul tău e grozav.
Дейв, искам да знаеш, че сандвичите ти са чудесни.

E sandvişul meu cu parizer?
Сандвичът ми с пушен салам?

Mi-ai tăiat sandvişul în diagonală.
Срязала си сандвичите хоризонтално.

Sandvişul a fost puţin amar.
Сандвичът беше нещо горчив.

Este limba din sandvişul lui Rachel?
Това онзи, който сложи в сандвича на Рейчъл ли е?

Sandvişul a împlinit 250 de ani.
Вчера сандвичът стана на 250 години.

Tu ai grijă de sandvişul ăla cu suncă.
Ти също- ако се натъкнеш на друг сандвич с бекон.

Sandvişul a dispărut, deci ăsta e un semn bun.
Сандвичът беше изчезнал, а това е добър знак.

Nu pot să cred sandvişul se va numi ca mine.
Не… не мога да повярвам, че ще кръстиш сандвич на мое име.

Sandvişul lui Trevor. L-ai luat astăzi la muncă.
Сандвичът на Тревор, взел си го за работа днес.

Haide, du-te sus, spală-te şi am să-ţi fac sandvişul.
Добре, отиди се измий, а аз ще ти направя сандвич.

Ăla e sandvişul meu cu ton.
Това ми е сандвичът с риба тон.

Sigur nu vrei să-ţi dau jumătate din sandvişul meu?
Сигурна ли си, че не искаш половината от сандвича ми?

Doar sandvişul sau întregul meniu?
Само сандвичите или цялото меню?

E pentru desert, dacă mănânci… tot sandvişul.
Много е вкусен, но е за десерт, ако си изядеш целия сандвич.

Cum e e sandvişul cu peşte prăjit?
Хубав ли е сандвичът с пържена риба?

Cine naiba te crezi…- să-mi arunci sandvişul din mână?
За кой, по дяволите, се мислиш да ми блъскаш сандвича от ръката?

Îţi place sandvişul cu pastramă prea mult.
Твърде много обичаш сандвичите с пастърма.

M-a sunat cineva mai devreme şi a spus să-ţi aduc sandvişul.
Някой се обади по рано и каза че трябва да му занеса сандвича.

Când sandvişul e gata, ţi-l aduc… în camera ta.
Като станат сандвичите ще ги донеса в стаята ти.

Am stat pe-aproape aşteptând sandvişul cu ouă al bătrânului.
Беше почти готова, само изчаках сандвича с яйце на моя старец.

Nu, pe sandvişul său sau pe orice fel de sandviş.
Не, на неговия сандвич със шунка или на какъвто и да е сандвич.

Un membru al echipajului tău nu m-a lăsat să-mi termin sandvişul pe coridor.
Един от екипажа ме накара да доям сандвича си в коридорът.

Ce bun e sandvişul ăsta cu unt de arahide şi dulceaţă!
Това наистина е хубав сандвич с фъстъчено масло и конфитюр!

Ar fi bine să vi se facă foame repede pentru că am ditamai sandvişul pentru voi.
По-добре да огладнеете много бързо…'щото имам голям сандвич тук.

Şi sandvişul de la club va fi primul lucru pe care îl mănânc astăzi.
А този сандвич ще е първото нещо, което хапвам днес.

Cheetos, eugenie şi sandvişul meu de rezervă cu şuncă şi brânză americană.
Чийтос, домашни тарталети, и резервният ми сандвич, шунка и старото американско сирене.

Dă-mi înapoi sandvişul, sau vei primi o directă de dreapta în acel minunat maxilar.
Дай ми сандвича, или ще получиш дясно круше, в челюста.

Iar ăsta era sandvişul în care ai pus otrava când ai fost la bucătărie.
Това е сандвича, в който си сложила отровата докато си била в кухнята.