Примери за използване на Сандвич на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сандвич с пиле.
Un sandvici cu pui.Или сандвич с кашкавал?
Сандвич с пуешко.
Направих ти сандвич с шунка.
Ţi-am făcut un sandvici cu şuncă.Ядох сандвич на идване.
Am mâncat un burger când veneam încoace.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
сандвич панели
сандвич със сирене
сандвич с шунка
сандвич с риба тон
сандвич с фъстъчено масло
сандвич с бекон
сандвич с пуйка
Повече
Сандвич с фастъчено масло и геврек?
Хапни сандвич, мен ме отпуска.
Mănâncă un sanviş. Pe mine mă calmează mereu.Хайде, Бенджи. Ще ти дам да ми направиш сандвич.
Донесох ти сандвич и нещо за пиене.
Am luat un sanviş. Ceva de mâncare şi de băut.Както онзи път, когато ми приготви сандвич Слим Джим?
Ca de exemplu cand mi-ai facut un sandvis Slim Jim?Не, Руди, направих сандвич за 25 минути!"!
No, Rudy cu mine facem un sendviş de 25 de minute!Да, донеси ми сандвич"Алекс Моран" без майонеза, моля.
Da. Un sendviş Alex Moran, fără maioneză, te rog.За мен е удоволствие да кръстя сандвич на Лари Дейвид.
Сандвич с бекон, маруля и домат… или както го наричаше Чък Стоун.
Un sandvici cu şuncă, salată verde, şi roşii-.И може би като се връщаш, ще ми вземеш сандвич с пуйка?
Poti sa-mi iei si mie un sandvis de curcan când te întorci?Гилиан, какво ще кажеш за сандвич с бекон, салата и домат?
Gillian… ce spui de un sandvici cu sunca, salata si rosii?Да звъня ли на адвокатите ми, или ще си поръчаш сандвич с раци?
Îmi sun avocaţii sau îţi comanzi un sendviş cu crab?Сигурен ли си че не искаш сандвич или парче ананас?
Eşti sigură că nu vrei un sendviş sau Също много необичайно, така че може би има сандвич в него.
La fel de improbabil, asa că probabil avea un sandvis în el.Басирах се на сандвич със сирене, че няма да стигнете по-далеч от дъното.
Pariez pe un sandvis cu brânza ca v-ati cam afundat.Как искате да се поглезите на почивка със сандвич с хайвер?
Гладувах три дни, после сложих сандвич с шунка между краката си.
Am postit trei zile şi mi-am pus un sendviş cu şuncă între picioare.Женевската конвенция гласи, че може да имам сандвич за обяд.
Da, conventiile statului Geneva dacă primesc un sandvis la prânz.Ако дойдете на купона аз ще ви дам сандвич с юмрук целия свят.
Dacă veniți la petrecere eu vă va oferi un sandviș pumn la nivel mondial.Така че е удобно да поставиш нещо в него и да направиш сандвич.
Deci, este convenabil să puneți ceva în el și să faceți un sandviș.Преди идваме тук често а Атъм дори кръсти сандвич на наше име.
Am venit aici atat de des, incat Autumn a numit un sandvis dupa noi.Снощи сънувах, че ям сандвич, и се почувствах много виновен.
Azi noapte am visat că mâncam un sandvici și m-am simțit grozav de vinovat.Понякога забавният живот или умира на шунка сандвич от чантата ви.
Uneori, distracția trăiește sau moare pe un sandviș de șuncă din geantă.Можете също да ядете сандвич от пуйки, маслини или кисели краставички.
De asemenea, puteți consuma un sandviș de curcan, măsline murate sau murături.Много по-бързо, отколкото когато седех цял ден на сандвич с наденица.
Mult mai repededecât când am stat toată ziua pe un sandviș cu cârnați.
