Какво е " SARAT " на Български - превод на Български

• солено
• осоли
• солена
• солен
• соленото

Примери за използване на Sarat на Румънски и техните преводи на Български

Nu e sarat?
Солено ли е?

Sarat inseamna gust.
Соленото е приятен вкус.

Dulce si sarat.
Сладко и солено.

Sarat sunt trei lifturi.
На разположение са 3 лифта.

Suc de roșii, sarat.
Доматен сок, осолени.

A fost prea sarat, nu-i asa?
Беше твърде солено, нали?

Ei spun ca e prea sarat.
Казват, че е много солена".

Tot asa, izvorul sarat nu poate sa dea apa dulce.
Така също и солен извор не може да дава сладка вода.

Ea iubeste un gust sarat.
Тя обича солено послевкус.

Praf de Perla, dulce, sarat, rece; inima, ficat.
Перлен прах, сладко, солено, студ; сърцето, черния дроб.

Cred ca 599 e prea sarat.
Мисля, че има прекалено много сол в 599.

Copiii nu simt gustul sarat pana la varsta de 4 luni.
Бебето не може да усеща вкуса на солта, докато не навърши 4 месеца.

Prea picant, prea sarat?
Прекалено пикантна, много солена?

Cum poate avea gustul ala sarat? Dar e si dulce in acelasi timp!
Как може да има този солен вкус… и в същото време да сладни!

Sunetul pescarusilor, mirosul oceanului, aerul sarat… Hmm.
Звука от чайките, океана, соления въздух.

Domnule Corty, cat peste sarat avem in depozit?
Г- н Корти, колко осолена риба имаме в склада?

Un pic sarat. Dar trebuie sa recunosc, e o placere ca cineva sa gateasca pentru mine.
Малко е солено, но е хубаво някой да ми готви.

Este aseamanatoare Marelui Lac Sarat din Utah, Statele Unite.
Добити по естествен начин от голямото солено езеро Юта, САЩ.

Pentru a face astfel de decoratiuni este cel mai usor din aluatul sarat.
За да направите такива декорации е най-лесният от соленото тесто.

Pentru ca fiecare om va fi sarat cu foc, si orice jertfa va fi sarata cu sare.
Защото всеки с огън ще се осоли, и всяка жертва със сол ще се осоли.

Predispozitia noastra de a manca dulce sau sarat este genetica.
Предразположението да ядем сладки или солени храни е наследствено.

Reprezintă un lac sarat- laguna, format in principal, prin infiltrarea apei de mare sarata sub dunele de nisip care o separa de mare.
Представлява солено езеро- лагуна, формирано основно от просмукването на солени морски води под пясъчните дюни, които го отделят от морето.

Cu lunar acest lucru nu se întâmplă, doar pofta de dulce sau sarat este posibil.
При менструация това не се случва, само желание за сладко или солено е възможно.

Rapid și ușor Rețete cu ouă Dulce sau sarat, rece sau cald, aici este ceva pentru fiecare gust.
Бързо и лесно Рецепти с яйца Сладко или солено, студено или топло, тук е нещо за всеки вкус.

In timpul turneului este că puteţi vizita observator, rechini, şi de a explora canalele de mangrove de arbori si lacul sarat.
По време на турнето е, че можете да посетите обсерваторията, акули, и опознаването на мангрови канали на дърветата и соленото езеро.

Astfel numele s-ar traduce prin"pamant sarat","saratura","apa sarata", care se refera la apa raului Olt.
Така, че името ще се превежда като„солена земя“,„соленина“,„солена вода“, позовавайки се на водата на река Олт.

Aer sarat… ritmul valurilor ridicându-se si zdrobindu-se de stânci… o barca de pescuit micuta balansându-se pe valurile de dedesubt… sus si jos.
Солен въздух… ритъма на вълните, надигащи се и разбиващи се в скалите… Малка рибарска лодка люлееща се по вълните долу… нагоре и надолу.

Umami, termenul japonez care desemneaza al cincilea gust de baza- dupa amar, sarat, acru si dulce-, asigura o satisfactie deosebita.
Защото умами- японската дума за петия вкус след горчиво, солено, кисело и сладко- е особено удовлетворяващ.

Gusta din Sole, daca are gust sarat(asa cum ai astepta sa aibe gust apa sarata), daca este asa atunci este cantitatea perfecta pentru tine.
Опитвайте водата Соле; ако е солена на вкус(какъвто бихте очаквали да е вкуса на морската вода), тогава това е идеалното количество Соле за вас.

Rapid și ușor Rețete cu ouă Dulce sau sarat, rece sau cald, aici este ceva pentru fiecare gust. Paști Un men.
Бързо и лесно Рецепти с яйца Сладко или солено, студено или топло, тук е нещо за всеки вкус. Великден Празнично Великденско меню Класически и вегетариански варианти за менют.