Какво е " SCRIB " на Български - превод на Български

• писар
• писаря
• книжник
• книжовник

Примери за използване на Scrib на Румънски и техните преводи на Български

E"scrib".
Бил е писар.

Dragul tău scrib?
Любимият ти писар?

Dar scribul?
Ами писаря?

Scrib şezând.
Седналия писар.

Am un mesaj de la scrib.
Нося писмо от писаря.

Scrib al lui Dumnezeu?
Книжовник на Бог?

A vorbit cu scribul Medeei.
Тя си"поговори" с писаря на Медея.

Scrib, cărturar, istoric şi poet.
Писар, учен, историк и поет.

Şi sunt poet, nu scrib, ticălosule.
Поет съм, а не писар, глупако.

Sunt Scribul lui Dumnezeu.
Аз съм писаря на Бог.

Rege Minos, sunt eu! Scribul tău!
Царю Минос, аз съм, вашият книжовник.

Scribul ăla nu cunoaşte absolut nimic!
Онова журналистче нищо не разбира!

Deci, negi că ești fostul scrib al lui Dumnezeu.
Значи отричаш, че си бивш книжник на Бог.

Maiestate, scribii au înregistrat deja mărturia.
Ваше Величество, писаря вече записа всичко.

Să nu-i înfricoşaţi, nici pe scrib, nici pe martor!
И да не се посяга на писар или на свидетел!

Fariseii şi scribii au luat cheile Cunoaşterii şi le-au ascuns.
Фарисеите и книжниците взеха ключовете на познанието и ги скриха.

Apoi, noi doi o să-l găsim pe Metatron, scribul lui Dumnezeu.
След това, ти и аз ще намерим Метатрон, писаря на Бог.

Am rugat scribul nostru să includă din nou link-ul în mesajul nostru.*.
Помолих канала си да включи още веднъж линка в съобщението ни.

N-ar trebui să fiu aici. Eu sunt scrib, scriu cuvinte şi vorbesc şapte limbi.
Мястото ми не е тук, аз съм писар, пиша думи и говоря седем езика.

Ce este mai îngrijorător este el'S nu confidențe în nimeni, nici măcar scrib lui.
По-тревожно е, че не се доверява на никого, дори и на писаря си.

In Egipt, el a fost scrib, cel care scria istoria.
Тот живял в Египет и бил писар, или човек, който записвал историята.

Nu exista profesiune fara sef- in afara celei de scrib: el este seful.
Няма длъжност без началник, освен длъжността на писаря- той самият е началник.

A fost numit"scrib„ în Egiptul antic, deoarece el a fost cel care a aşternut în scris toată istoria antică.
В Египет са го нарекли летописец, защото той е написал древната история.

Conform unor legende, el era o reîncarnare a lui Thoth, anticul scrib al Egiptului.
Според някои легенди, той бил реинкарнация на Тот, древният писар на Египет.

A fost numit"scrib„ în Egiptul antic, deoarece el a fost cel care a aşternut în scris toată istoria antică.
Египет го наричали"писаря", защото именно той е записал писмено цялата древна история.

Nu este nevoie să scară desene, face șabloane și scrib din jurul zonelor dificile.
Не е необходимо да мащабни чертежи, направи шаблони и книжник около трудни области.

Schimbată clasa spațiul de nume de la sc la QL(anterior Quill a fost numit Scrib).
Променена клас именно пространство от СК да QL(преди това перо е обявен за Scribe).

Un capăt al ancorare și celălalt prin tragerea pe regiunea scrib, arunca în jos o mișcare bruscă a mâinii.
Единият край на закрепването, а другият чрез издърпване на региона на писар, хвърли остър движение на ръката.

Apoi e prezentă o propoziție despre care orice scrib creștin ar fi știut că e eronată(„A atras de partea lui o mulțime de iudei, dar și o mulțime de păgâni.").
После има фраза, която всеки християнски преписвач би знаел, че е грешна(„той придобил последователи сред много юдеи и сред мнозина от езически произход“).

O astfel de persoană este Mitropolitul Neofit al Rilei- iluminator, scrib, profesor, un scriitor cu gândire lumească și vis spiritual.
Една такава личност е Митрополит Неофит Рилски- просветител, книжовник, учител, писател със светско мислене и духовен сан.