Какво е " SCUTECELE " на Български - превод на Български

• пелените
• памперсите
• памперса
• пеленките
• пелени
• пелената
• пелена

Примери за използване на Scutecele на Румънски и техните преводи на Български

Uite-ţi scutecele.
Ето ти пелена.

Scutecele copilului sunt ude.
Памперсите на бебето са мокри.

Sa ii scot scutecele.
Ми свали й пелената!

I-am dat să mănânce, i-am schimbat scutecele.
Нахраних я, смених й памперса.

Ia de pe cap, scutecele acela!
Свали памперса от главата си!

Cineva trebuie să vă schimbe scutecele.".
Някой требе да ви сменя пеленките.".

Fargo verifică scutecele lui Draper.
Фарго проверява пелената на Дрейпър.

Stai puţin! Trebuie să-i schimbăm noi scutecele?
Чакай, трябва да й сменяме памперса?

Nu ţi-a schimbat scutecele toată săptămâna.
Веднъж трябваше да ти сменям пеленките за седмица.

Ar trebui să-i schimbe scutecele.
По добре да му сменят памперса.

Ţi-am schimbat scutecele când erai mic. Nu te mai uita aşa.
Смених пелената ти, докато беше малък.

Îţi schimbă scutecele.
Да му сменя памперса.

Vrei să-i schimbi scutecele, să-l ştergi la cur?
Искаш да му сменяш памперсите, да му бършеш задника?

Trebuie să-i schimb scutecele.
Трябва да му се смени памперса.

Recent, scutecele japoneze au fost în vânzare în Rusia.
Напоследък в Русия се продават японски пелени.

Ti-a schimbat scutecele.
Сменял ти е пеленките.

Schimbați scutecele copilului la fiecare trei-patru ore.
Сменяйте пелената на бебето на всеки три часа.

Să-ţi schimb scutecele?
Да ти сменя ли пеленките?

Scutecele Pampers® sunt testate clinic și dermatologic.
Пелените Pampers® са клинично и дерматологично тествани.

Ţi-am schimbat scutecele.
Дори ти сменях памперса!

Îmbrăcămintea și scutecele trebuie să fie curate și cusute din țesături naturale.
Дрехите и памперсите трябва да бъдат чисти и пришити от тъкани от естествен произход.

Care vă schimba scutecele.
За да ви сменя пеленките.

I-am schimbat 11 luni scutecele surorii tale după accident.
Сменях памперсите 11 месеца на сестра ти след катастрофата.

Aveţi destul timp să vă schimbaţi scutecele, bine? Bine?
Достатъчно време да им смените пеленките, нали?

Dar nu putem produce scutecele lor fără permisiunea proprietarului mărcii lor.
Но ние не можем да произвеждаме памперсите им без разрешението на собственика на марката им.

Când erai mic, aceste mâini… ţi-au schimbat scutecele.
Когато беше малък, ето тези ръце… ти сменяха памперсите.

Că nu a trebuit să schimbăm scutecele lui Douglas şi ale mamei lui?
Не се наложи да сменяме памперсите на Дъглас и майка му?

Benzi laterale: benzile PP lipicioase pot regla mai bine scutecele.
Странични ленти: PP лепкавите ленти могат по-добре да регулират памперсите.

O zonă în care veți schimba scutecele bebelușului dvs. este crucială.
Една област, в която ще смените пелените на бебето, е от решаващо значение.

Materialul pe care îl folosim în scutecele pentru adulți este bun pentru vârstnici.
Материалът, който използваме в памперсите за възрастни, е добър за възрастни хора.