Какво е " SCURȚI " на Български - превод на Български

• къси
• кратки
• късите
• кратко
• шорти

Примери за използване на Scurți на Румънски и техните преводи на Български

Pantalonii scurți nu fac asta.
Късите гащи не стават.

Zilele sunt lungi, dar anii sunt scurți.
Дните са дълги, но годините са кратки.

Pantaloni scurți frumos, omule.
Хубaви къcи гaщи, чoвeчe.

Trei-dimensional model de pantaloni scurți.
Триизмерни модели на къси панталони.

Legiunea scurți aceste stocuri.
Легиона шорти тези запаси.

Poți purta pantaloni scurți la birou.
Късите панталони влизат в офиса.

Pantaloni scurți: Aventuri în proză flash.
Къси къси панталони: Приключения във флаш проза.

Zilele au fost lungi, dar anii foarte scurți.
Дните са така дълги, а годините така кратки.

Dinamică- pași scurți, dar activi.
Динамика- кратко, но активни стъпки.

Timpi scurți de încălzire și posibilitate de control rapid.
Кратко време за затопляне и възможност за бърз контрол.

Sunt câini de câine scurți foarte eleganți.
Те са много елегантни кучета късокосмест.

Pantalonii scurți prevestesc începutul zilelor mai calde.
Късите панталони са синоним за идването на по-топлите дни.

Oh, ai o problemă cu pantaloni scurți mele mici?
О, да не би да имаш проблем с късите ми панталонки?

Miroase pantaloni scurți de marfă John Popper lui.
Мирише на късите панталони на Джон Попър.

Transformă orice poză într-o ștampilă în doar câțiva pași scurți.
Превърнете всяка снимка в печат в само с няколко бързи стъпки.

Efectul curenților impulsivi scurți asupra zonei intestinului gros.
Ефектът на късите импулсни токове върху областта на дебелото черво.

Timpi scurți de încălzire și răspuns rapid la controlul temperaturii.
Кратко време на загряване и бърза реакция при контрол на температурата.

Acest lucru se întâmplă în termeni foarte scurți de sarcină(1-2 săptămâni).
Това се случва при много кратки срокове на бременност(1-2 седмици).

Din 2008, masina de echilibru a intrat în țară și a fost de câțiva ani scurți.
От 2008 г. насам автомобилът с баланс влиза в страната и това са няколко кратки години.

Partea inferioară a pantalonilor scurți poate fi îndoita pentru a regla lungimea acestora.
Долната част на късите панталони може да са навива, за регулиране на дължината им.

Nu am mai văzut timpi de încărcare atât de scurți fără un CDN:.
Никога не съм виждал толкова кратко време за зареждане без мрежа за доставяне на съдържание(CDN):.

Timpii d construcție sunt scurți și sistemele sunt gata de utilizat imediat după instalare.
Времето за изграждане е кратко и системите са готови за работа веднага след монтажа.

Adresându-se pentru ajutor în timp util, este posibil să eliminați zalozhennost ureche în termeni scurți.
След като се обърна за помощ в подходящо време, възможно е да се премахне zalozhennost ухо в кратки срокове.

În schimb, ei puteau să adauge dialog și blurbi scurți și să își îndeplinească încă sarcina.
Вместо това те биха могли да добавят диалог и кратки размирици и все пак да изпълняват задачата си.

Interesant mini-pantaloni scurți, mai ales dacă pantaloni scurți„felinare”, stramte pantaloni scurți negri și pantaloni scurți sexy.
Интересно изглеждат мини-шорти, особено ако тя е с къси панталони„фенери“, стегнати черни шорти и секси шорти.

Sarcina noastră principală este să evidențiem pereții scurți vizual și să distrage atenția de la peretele lung.
Основната ни задача е да подчертаем визуално късите стени и да отвлечем вниманието от дългите стени.

Pantalonii scurți se pot purta aproape oriunde, făcându-le o parte preferată de îmbrăcăminte pentru bărbați în timpul verii.
Късите панталони са подходящи за носене почти навсякъде, което ги прави предпочитана част от мъжкото облекло през лятото.

De asemenea, implică steroizi care sunt esteri scurți, cum ar fi Acetat de Trenbolon și Propionat de Testosteron.
Той също така включва стероиди, които са кратки естери като Trenbolone ацетат и тестостерон пропионат.

Modelele de pantaloni scurți pe care le oferim seamănă cu modelele scoase de firmele top de modă- Dsquared2, Cavalli, Philipp Plein.
Късите панталони, които предлагаме, са подобни на най-добрите модели къси панталони на топ дизайнери като Dsquared2, Cavalli, Philipp Plein.

Programul convinge datorită timpilor deosebit de scurți de schimbare a treptelor de viteză și alegerea precisă a treptei de viteză, adaptată la situația respectivă.
Тя убеждава с особено кратки времена за превключване и прецизен, адаптиран към съответната ситуация избор на предавка.