Какво е " SE SIMTA " на Български - превод на Български

• да се чувстват
• да се почувства
• да се усещат
• да се чувства
• да се почувстват
• да се чувствате
• да се чувствам
• се чувство

Примери за използване на Se simta на Румънски и техните преводи на Български

Face sa se simta lucruri.
Накарай я да чувства неща.

Oare asa trebuie sa se simta?
И трябва ли да се чувстваме така?

Trebuie sa se simta minunat.
Трябва да се чувствам страхотно.

Acest, la rândul său, va face sa se simta bine.
Това, поред, ще го накара да се чувствате добре.

Cum face sa se simta in interiorul.
Как те кара да се чувстваш.

Pentru ca sta in natura egoului sa se simta incomplet.
Защото самата същност на егото е да се чувство непълно.

Îi va face sa se simta si mai bine pentru un timp.
Ще ги накара да се почувстват още по-добре за известно време.

Si cred chiar ca ar avea dreptate sa se simta ofensati.
Тогава и ти с право ще можеш да се почувстваш обидена.

Nu trebuie sa se simta rau despre asta.
Не трябва да се чувстваш зле заради това.

Pentru ca este in natura ego-ului sa se simta incomplet.
Защото самата същност на егото е да се чувство непълно.

S-ar putea sa nu se simta ca un program, dar este un program.
Може би не я чувствате като програма, но е програма.

În cazul în care prima pornire la rece sa se simta confortabil, nu?
Когато първата студена започнете да се чувствате не комфортно?

O face sa se simta fericita, atractiva si increzatoare.
Тя ни кара да се чувстваме щастливи, привлекателни и уверени.

Ghici ar trebui sa se simta usurat.
Предполагам трябва да се чувствам облекчена.

Pot sa se simta ca o indigestie sau acumulare de gaze intestinale;
Могат да се усещат като газове или стомашно разстройство.

Doar ca nu vreau sa se simta in acest fel mai.
Просто вече не искам да се чувствам така.

Trebuie sa se simta un fel de ciudat stând pe acea parte a mesei.
Трябва да се чувстваш някак странно от тази страна на масата.

Nu-ti lasa copilul sa se simta ca o victima!
Не се оставяйте да се чувствате като жертва!

Fiecare fata vrea sa se simta feminin și atractiv într-o zi de lucru normală.
Всяко момиче иска да се почувствате женствена и привлекателна в обикновен делничен ден.

Carne sintetica care sa se simta ca cea reala.
Бионични крайници, които ще се чувстват като истински.

Asa trebuie, sa se simta inconfortabil!
Именно тогава би трябвало да се чувствате неудобно!

Asta e modul în care aceasta trebuia sa se simta atunci când iubeşti pe cineva.
Така трябва да се чувстваш, когато обичаш някой.

Acesta va fi greu sa se simta in siguranta din nou.
Ще бъде трудно, да се чувствам безопасно отново.

Aceste provocari ii fac pe barbati sa se simta din ce in ce mai masculini.
Това чувство на задоволство кара мъжете да се усещат още по-мъжкарски.

Nimeni nu trebuie sa se simta vinovat ca a spus“nu”.
Не трябва да се чувствате виновни за това, че казвате„не“.

Cred ca ne-ar face sa se simta mai putin expuse.
Мисля че ще ни накара да се чувстваме по-защитени.

Vreau ca spectatorii sa se simta infasurati in panza.
Искам зрителите да се почувстват като обгърнати от плат.

Nu vreau ca cineva sa se simta obligat sa ma vada.
Не исках да се чувствате задължени да се срещнете с мен.

Un om care face sa se simta feminin și feminin și sexy.
Един човек, който я кара да се чувствате женствена и женствена и секси.

Este ceva normal ca acesta sa se simta amenintat si sa fie gelos.
Съвсем нормално е той да се почувства пренебрегнат и да изпита ревност.