Какво е " SI TE IUBESC " на Български - превод на Български

• и те обичам

Примери за използване на Si te iubesc на Румънски и техните преводи на Български

Si te iubesc.
Обичам и теб.

E bine si te iubesc.
Всичко е наред и те обичам.

Si te iubesc.
И обичам теб.

Esti fiica mea si te iubesc.
Защото си моя дъщеря и те обичам.

Si te iubesc.
И съм влюбен в теб.

Ca-ti sunt sotie si te iubesc.
Че аз съм твоя съпруга и те обичам.

Si te iubesc Mami Dragă.
И Обичам те Мила мамо.

Mă numesc Paul Varjak si te iubesc.
Името ми е Пол, Пол Варджак, и те обичам.

Esti minunata si te iubesc din tot sufletul!
Прекрасни сте и ви обичам от все сърце!

Dar sunt sigur ca esti mama mea si te iubesc.
Но съм сигурен, че сте моя майка. И ви обичам.

Asta e viata… si te iubesc, Samantha!
Това е живота… и аз съм влюбен в теб, Саманта!

Oamenii de langa tine te venereaza si te iubesc.
Хората около теб те боготворят. и те обичат.

Esti sotul meu si te iubesc, dar ai 53 de ani.
Ти си мой съпруг и те обичам. Но си на 53 години.

Si te iubesc si pe tine Belle. Tu m-ai facut puternic.
И теб обичам, Бел, ти ме направи по-силен.

Le pute gura mereu si te iubesc neconditionat.
Постоянно имат дъх на повръщано, и те обичат безусловно.

Esti nebun, Lucas Scott, dar esti nebunul meu si te iubesc.
Звучи откачено. Мръсник си, Лукас Скот. Но си моят мръсник и те обичам.

Esti sora mea, si te iubesc, fie că vrei sau nu.
Ти ми ми сестра и те обичам независимо дали ме искаш, или не.

Pentru ca stiu ca ai incredere in mine. Si te iubesc pentru asta.
Защото знам, че вярваш в мен и те обичам за това.

Sunt mama ta. Si te iubesc mai mult decat orice pe lumea asta.
Аз съм твоя майка и те обичам повече от всичко друго на света.

Dar sunt fericit pentru tine să-l vezi pentru că esti fratele meu si te iubesc.
Но ще се радвам да го видиш, защото си ми брат и те обичам.

Esti fiul meu si te iubesc foarte mult, dar sa nu ma mai minti, bine?
Ти си мой син и те обичам много, но повече не ме лъжи, ясно?

Cuvintele nu pot exprima cât de mult te apreciez si te iubesc.
Думите не могат да изразят дълбочината на моята признателност и любов към теб.

Sunt prietena ta si te iubesc însă nu stiu cum să mă port.
Аз съм ти приятелка и те обичам, но постоянно се питам как да се държа:.

Si te iubesc si vreau sa ma casatoresc cu tine, chiar daca ma frustrezi la culme in mare parte din timp.
И те обичам и искам да се оженя за теб, въпреки че ти ме вбесяващ през половината време.

Dar eu sunt tatăl tău si te iubesc. Mereu te voi iubi, Daisy.
Но аз съм твой баща и те обичам и винаги ще те обичам Дейзи.

Si te iubesc pentru ca poti sa fii cu mine, Si in acelasi timp esti cea mai buna prietena cu cineva ca Blair.
И те обичам защото можеш да бъдеш с някого като мен и в същото време да си приятелка с някого като Блеър.

Sunt sotul tău si te iubesc si vreau să ai încredere în mine.
Аз съм ти съпруг и те обичам, и искам да ми се довериш.

Da, sunt fiica ta si te iubesc foarte mult. De asta vreau să îti trăiesti viata.
Да, твоя дъщеря съм и те обичам много, но ето защо искам да живееш живота си.

Sunt tatal tau si te iubesc, Pamela, si iti promit ca ma voi revansa.
Аз съм твоят баща и те обичам, Памела, и ти обещавам, че ще го направя за теб.

Esti fratele meu si te iubesc Dar tu ai inceput despre asta in fata mea, si vom purta un razboi!
Брат си ми и те обичам, но ако продължаваш с това, ще сме във война!