Какво е " SIGLELOR " на Български - превод на Български

• лога
• логата
• емблемите
• логотипи
• лого

Примери за използване на Siglelor на Румънски и техните преводи на Български

Ideea este că in spatele siglelor au stat oameni.
Изводът е, че зад хака стоят хора.

Cu ajutorul raportului privind materialele, puteți vedea rapid performanța titlurilor, descrierilor, imaginilor și siglelor.
С отчета за активите можете бързо да видите ефективността на заглавията, описанията, изображенията и логата.

Utilizarea mărcilor și a siglelor aparținând Parlamentului European.
Използване на марки и лога, принадлежащи на Европейския парламент.

Utilizarea neautorizată a mărcilor comerciale, a mărcilor de servicii sau a siglelor este strict interzisă.
Неупълномощената употреба на търговска марка, марка за услуги или лого е строго забранена.

Fr cu excepția mărcilor comerciale, a siglelor sau a conținutului aparținând altor companii sau autorilor.
Fr с изключение на търговски марки, лога или съдържание, принадлежащи на други компании или автори.

Acesta se aplică în special în cazul mărcilor Bosch, plăcuţelor cu nume, siglelor şi emblemelor companiei.
Това се отнася в частност до търговските марки на Бош, табелите, шрифтовете, фирмените лога и символите.

La o astfel de solicitare, veţi înceta imediat utilizarea siglelor Canon şi veţi distruge imediat toate copiile nepublicate ale siglelor Canon.
По силата на това искане трябва незабавно да спрете да използвате логата на Canon и незабавно да унищожите всички непубликувани копия от логата на Canon.

În nici un caz sigla UE nu ar trebui să împiedice utilizarea simultană a siglelor naționale sau private.
Знакът на ЕС не следва при никакви обстоятелства да пречи на едновременното използване на национални или частни знаци.

Orice utilizare a mărcilor, siglelor, textelor, imaginilor și software-ului este interzisă, cu excepția cazului în care acest lucru este deja permis în conformitate cu cele de mai sus.
Всякакво използване на търговските марки, емблемите, текстовете, изображенията и софтуера е забранено, освен при предварително разрешение от Скания, съгласно гореописаното.

Obțineți recomandările și permisiunile pentru utilizarea mărcilor comerciale, imaginilor, pictogramelor și siglelor de web Adobe.
Получете насоки и разрешения за използване на търговски марки, изображения, икони и уеб емблеми на Adobe.

Aveți posibilitatea să adăugați și tu casete de introducere a siglelor, imaginilor și datelor și să le tipăriți în raportul de greutate.
Можете сами да добавите лога, изображения и полета за въвеждане на данни и да ги отпечатате в Отчета за теглото.

Activitățile de promovare ar putea include, dar nu se limitează la utilizarea denumirii comerciale a Concurentului, a adresei, a mărcilor comerciale și a siglelor;
Рекламните дейности биха могли да включват, но не се ограничават единствено до използването на търговското наименование, адреса, търговските марки и лога;

Aceasta se aplică, în particular, la denumirile de modele, la plachetele de tip, siglelor, emblemelor şi denumirilor de servicii.
Това се отнася в частност до означенията на моделите, типовите табели, логата, емблемите и сервизните означения.

Publicitate: Publicitate indentificarea, siglelor, gravura acrilice și de tăiere, de luare de cristal cuvânt, turnare blaster, și alți derivați materiale publicitare care fac;
Рекламната индустрия: Реклама идентификационни данни, табели, акрил гравиране и рязане, вземане на кристал дума, бластер формоване, както и други рекламни материали производни на решения;

Utilizarea siglei HP este rezervată pentru HP şi pentru partenerii şi persoanele licenţiate de HP printr-un acord scris, în care HP autorizează în mod expres utilizarea siglei. Nu este permisă nicio altă utilizare a siglelor HP.
Емблемата на HP е запазена за използване от HP и тези партньори и лицензополучатели на HP, които имат писмено споразумение с HP, което специално разрешава използването на емблемата.

Orice utilizare sau reproducere a denumirilor de mărci, a mărcilor comerciale, a siglelor sau a altor materiale creative care apar pe acest website este interzisă.
Забранено е всякакво използване или възпроизвеждане на търговски наименования, търговски марки, лога или друг творчески материал, който е показан на този уебсайт.

În cazul în care Canon consideră conform propriilor prevederi că oricare dintre siglele Canon este utilizată de o asemenea manieră, veţi înceta imediat utilizarea siglelor Canon în modul respectiv, la cerere.
Ако Canon счита, по свое собствено усмотрение, че някои от логата на Canon се използват по такъв начин, незабавно ще трябва да прекратите използването на логата на Canon по този начин при поискване.

Canon îşi rezervă dreptul de a vă solicita încetarea imediată a utilizării siglelor Canon dacă nu vă conformaţi acestor Termeni şi condiţii sau din orice alt motiv.
Canon си запазва правото да поиска от вас незабавно да прекратите използването на логата на Canon, ако не спазвате някои от тези общи условия или по някаква друга причина.

Drepturile asupra mărcilor comerciale, a siglelor și a denumirilor de produs care apar pe Site-ul web(denumite colectiv„Mărcile comerciale”) aparțin Companiei sau altor titulari ai drepturilor.
Правата върху търговските марки, емблемите и наименованията на продуктите, които се появяват на Уебсайта(събирателно“Търговски марки”), принадлежат на Компанията или на други носители на права върху тях.

Plasate în pagini al căror conținut sau a căror adresă URL ar putea crea utilizatorilor impresia că sunt asociate cu Google, prin utilizarea incorectă a siglelor, mărcilor comerciale sau a altor caracteristici de marcă;
Поставяни на страници, чието съдържание или URL адрес може да подведе потребителите да мислят, че тези страници са свързани с Google, поради неправомерното използване на логотипи, запазени марки или други характеристики на марката;

Restul mărcilor comerciale, mărcilor de servicii, graficelor, siglelor şi numelor de domenii care apar pe Site-ul Web sau pe orice alt site web conex pot fi mărci comerciale ale părţilor terţe.
Други търговски марки, сервизни марки, графики, лого и имена на домейни, които се появяват като част от или на всякакви свързани уеб сайтове може да са търговски марки на трети страни.

Plasate în pagini al căror conţinut sau adresă URL ar putea să facă utilizatorii să creadă că sunt asociate cu Google, prin folosirea incorectă a siglelor, a mărcilor înregistrate sau a altor caracteristici ale mărcii;
Поставяни на страници, чието съдържание или URL адрес може да подведе потребителите да мислят, че тези страници са свързани с Google поради неправомерното използване на логотипи, запазени марки или други маркови характеристики;

Câteva dintre alte opțiuni oferă funcții de partajare a siglelor pe care nu le-ați cumpărat încă pe rețelele de socializare, dar câteodată este mai bine să nu dezvăluiți lumii întregi ceea ce faceți până nu este gata.
Някои от другите опции имат функции за споделяне в социалните медии на лого знаци, които все още не сте закупили, но понякога предпочитате да не показвате своята работа пред целия свят.

Întrucât, datorită impactului pozitiv şi util al măsurilor de comunicare introduse pentru a promova cunoaşterea Regulamentului(CEE) nr. 2081/92 şi a siglelor şi menţiunilor prevăzute de acesta, termenul stabilit în Regulamentul(CEE) nr. 2037/93 trebuie să fie extins cu patru ani, astfel încât eficienţa lor să fie prelungită şi intensificată;
Като има предвид, че с оглед положителния ефект и ползата от информационните мерки за запознаване с разпоредбите на Регламент(ЕИО) № 2081/92 и съкращенията и обозначенията, предвидени в него, продължаване с четири години на срока, предвиден в Регламент(ЕИО) № 2037/93, следва да бъде предвидено и да се увеличи тяхната ефективност;

Siglele, butoanele și alte elemente au primit un nou stil.
Лого, бутони и други елементи имат нов стил.

Moduri de folosire a siglei Nu amplasati sigla prea aproape de alte elemente.
Използване на лого Моля не поставяйте логото твърде близо до други елементи.

Siglele Canon.
Логата на Canon.

Toate siglele și mărcile sunt proprietatea proprietarilor respectivi.
Всички лога и марки са собственост на съответните им собственици.

Siglă personalizate de către clienți.
Персонализирано лого от клиенти.