Примери за използване на Sing sing на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum a fost la Sing Sing?
Da. Şi Sing Sing, mama lui XiXi.
И Синг-Синг, майката на Ши-Ши.Te intorci la Sing Sing?
Ще се върнеш в Синг-Синг?Fie purta microfon, sau încercați norocul de până la Sing Sing.
Или слагаш микрофона или отиваш в Синг-Синг.Alcatraz, aici Sing Sing.
Алкатраз, тук е Синг Синг.Sing Sing, aceste picioare de rata de Peking sunt de rahat!
Синг-Синг, тези крака от патицата по пекински са"лайна"!Şase luni la Sing Sing?
Шест месеца в затвора Синг Синг?Un prieten din Sing Sing mi-a spus că eşti un jucător de şah foarte bun.
Един приятел от"Синг-Синг" ми каза, че играете шах.Acum te poti usca la Sing Sing.
Сега ще съхнеш в Синг-Синг.Erai condamnat la 25 de ani la Sing Sing pentru că l-ai lovit cu capul pe un om de un stâlp de telefon până i-ai rupt gâtul.
Щеше да лежиш 25 години в Синг Синг задето си удрял главата на мъж в телефонен стълб, докато не се е счупил врата му.Mi-ai spus ori aici ori la Sing Sing.
Каза, или тук или в Синг-Синг.Credeam că eşti la Sing Sing. Ce naiba cauţi aici?
Мислех, че си в Синг-Синг, какво правиш тук?Poate îţi obţin o fereastră la Sing Sing.
Може би ви се отвори прозорец в Sing Sing.A făcut doi ani la"Sing Sing" pentru furt.
Лежал 2 години в Синг-Синг за кражба с взлом.Am un unchi care e închis"l'chaim" la Sing Sing.
Имам чичо, който лежи 10 години до доживот в Синг Синг.Proaspăt eliberat de la Sing Sing si reîntors pe străzi.
Току-що излязъл от Синг-Синг и си отново на улиците.La sfârșitul lui iulie, Ben a fost executat la Sing Sing.
В края на юли, Бен беше екзекутиран в Синг Синг.O fată nu se poate duce la Sing Sing cu fata verde.
Едно момиче не може да отиде в Синг-Синг със зелено лице.În fine,l-au arestat pentru fraudă şi a stat cinci ani la Sing Sing.
Накрая го арестуваха за измама. Прекара пет години в Синг Синг.Warren execută 8 ani în Sing Sing pentru atac.
Не е Уорън. Уорън лежи осем години в Синг Синг за нападение.Dacă te loveşte subit loialitatea pentru vechile relaţii, te trimit înapoi la Sing Sing.
Защото ако мислиш за стара лоялност ще те изпратя в Синг-Синг.A ispasit opt ani la Sing Sing pentru omor.
Току що е излежал осемгодишна присъда в Синг Синг за убийство втора степен.Octombrie Maxwell Porter a fost eliberat din Sing Sing.
Ми октомври, Максуел Портър е бил освободен от Синг Синг.Batranul meu a fost executat la Sing Sing in '59 pentru crima.
Баща ми го екзекутираха в Синг Синг през 59-та, за убийство.Piano barul„Sing Sing„ de asemenea oferă o muzică extraordinară live, fiind o opțiune bună pentru sfârșitul zilei de iarnă emoționante.
Пиано барът„Sing Sing„ също предлага страхотна музика на живо и е добра опция за завършек на вълнуващия зимен ден.Păi, a fost închis la Sing Sing, da?
Е, той се е поправил в Синг Синг, нали?Clanul sau va da un recital la Festivalul Sing Sing unde reputatia sa si onoarea satului sau vor fi judecate dupa calitatea colectiei sale de pene.
Той и неговия клан ще свирят на Синг Синг, където репутацията и честта на селото им ще бъдат оценени по качеството на колекцията му от пера.Rahatul" este foarte bun, Sing Sing.
Лайно" наистина значи хубаво, Синг-Синг.A ieşit anul trecut de la Sing Sing, după o agresiune sexuală.
Излязъл току-що от Синг-Синг, където е лежал година за сексуално нападение.Sigur ai un coşmar în care te trezeşti în Sing Sing, aşa e?
Сигурно имаш кошмари, че се озоваваш в Синг-Синг, нали?
