Какво е " STIMULENTELOR " на Български - превод на Български

• стимули
• на стимуланти
• стимулиране
• стимулите
• стимула

Примери за използване на Stimulentelor на Румънски и техните преводи на Български

Acesta arată puterea stimulentelor.
Той показва мощта на поощренията.

Eliminarea stimulentelor nu va veni în forţă.
Премахването на стимулантите няма да стане със сила.

Presiunea fiscală este o cauză majoră a reducerii stimulentelor antreprenoriale.
Основен проблем е намаляването на стимулите за предприемчивост.

Descrierea stimulentelor statului în vederea ieșirii.
Описание на стимулите на държавата за излизане.

Implementarea continuă a legislaţiei şi a stimulentelor guvernului în toată Europa.
За устойчиво прилагане на законодателството и правителствените инициативи в Европа;

Suma stimulentelor va ajunge la un milion de euro 5 în acest an.
Размерът на стимулите ще достигне 5 милиона евро тази година.

Evitaţi utilizarea incorectă a stimulentelor de către dealeri individuali.
Избегнете злоупотребите със стимули от отделни дилъри.

În acest an, Ministerul Transporturilor a inclus compania de autobuze 73 în domeniul stimulentelor.
Тази година Министерството на транспорта включи автобусната компания 73 в обхвата на стимулите.

Dieta adecvata, evitarea stimulentelor, reducerea stresului.
Подходяща диета, избягване на стимуланти, намаляване на стреса.

Nivelul stimulentelor ar trebui să varieze în funcție de emisiile de CO2 efective ale fiecărui vehicul.
Степента на стимулиране следва да бъде различна в зависимост от реалните емисии на CO2 на превозното средство.

Procedura de determinare a mărimii stimulentelor monetare; termenii de plată.
Видове квоти; процедурата за определяне на размера на паричния стимул;

Serviciul nostru evaluează impactul campaniilor de reduceri şi contribuie la remedierea alocării ineficiente a stimulentelor.
Нашата услуга включва оценка на ефекта от кампаниите за отстъпки и помага за коригирането на всяко неефективно разпределение на стимулите.

Utilizarea pe termen lung a stimulentelor medicinale de apărare a corpului;
Дългосрочно използване на медицински стимуланти защитни сили на тялото;

A apărut o nouă ediţie şi recomandă călduros folosirea stimulentelor şi a afrodisiacelor.
Но има ново издание, което силно застъпва употребата на стимуланти и афродизиаци.

Nu este vorba doar de păstrarea stimulentelor care au fost puse în practică ca parte a planului de redresare economică.
Става въпрос не просто за запазване на стимулите, които бяха въведени като част от плана за икономическо възстановяване.

În acelaşi timp, este tot de interes public menţinerea stimulentelor pentru companiile private.
Същевременно от обществен интерес е да се запазят стимулите за частните оператори.

După aplicarea stimulentelor, agricultorii pot alege dintr-o varietate de tehnologii, practici şi recolte pentru a reduce consumul de apă.
След като стимулите бъдат налице, земеделските производители могат да избират измежду набор от технологии, практики и реколти за намаляване на водопотреблението.

Strategia propune acțiuni în patru domenii principale: a reducerea stimulentelor pentru contrabandă;
Тя предвижда действия в 4 основни области: а намаляване на стимулите за контрабанда;

Indiferent de importanța stimulentelor fiscale pentru redresarea economică, cei doi ani de criză au eliminat peste 20 de ani de consolidare a finanţelor publice.
Независимо от това колко важен беше фискалният стимул за икономическото възстановяване, двете години в криза заличиха над 20 години на консолидиране на публичните финанси.

Mobilizarea investitorilor- o abordare unitară și eficace a stimulentelor în sectorul energetic.
Мобилизиране на инвеститорите- Обединен и ефективен подход към стимулите в енергийния сектор.

Evită distorsionarea stimulentelor sau stimulentele contraproductive pentru părțile responsabile cu echilibrarea, furnizorii de servicii de echilibrare și OTS;
Да избягват нарушавания на стимулите или контрапродуктивни стимули за страните, отговорни за баланса, доставчиците на услуги по балансиране операторите на преносни системи;

În plus, alte efecte de antrenament sunt obișnuite cu utilizarea stimulentelor cum ar fi DMAA. Acestea includ:.
Освен това други ефекти преди тренировка са често срещани при употребата на стимуланти като DMAA. Такива са:.

Cu toate acestea, salut introducerea stimulentelor pentru fabricarea de vehicule de mare eficienţă şi a sancţiunilor pentru producătorii de automobile care nu îndeplinesc obiectivele.
Въпреки това твърдо подкрепям въвеждането на стимули за производство на високоефективни превозни средства и санкции за производителите на автомобили, които не изпълнят целите.

Prevederile actuale oferă o plasă de siguranță și cuprind sancțiuni pentru completarea noilor posibilități și a stimulentelor din acest pachet.
Настоящите подсигурителни разпоредби и санкции допълват новите възможности и стимулите, съдържащи се в предлагания пакет.

În pofida politicilor de redresare economică și a stimulentelor fiscale puternice, piețele financiare rămân încă volatile, iar gradul de incertitudine se menține excepțional de ridicat.
Независимо от политиките за икономическо възстановяване и значителното фискално стимулиране, финансовите пазари продължават да отбелязват колебания и степента на несигурност остава изключително висока.

Evidențiază faptul că garantarea accesibilității și accesului la antibiotice de calitate trebuie să fie obiectivul final al stimulentelor acordate pentru C&D;
Подчертава, че гарантирането на финансовата достъпност и достъпа до качествени антибиотици трябва да е крайната цел на стимулите за НИРД;

Intenţionăm să alocăm încă o parte de stimulente până la sfârşitul anului, cu un accent special asupra stimulentelor pentru agricultură", a afirmat Bogdanovic.
До края на годината възнамеряваме да разпределим нова порция стимули със специален акцент върху стимулите в селското стопанство," каза Богданович.

Lucrătorii noștri sunt foști voluntari europeni care au decis să rămână în Palermo și lucrează acum ca lucrători sociali la Palermo datorită programelor și stimulentelor pentru garantarea tinerilor.
Техните работници са бивши европейски доброволци, които са решили да останат в Палермо и сега работят като социални работници в Палермо благодарение на програмите за младежки гаранции и стимулите.

În același timp, aceasta permite neutralizarea efectelor negative ale prevalenței excedentului semnificativ de pe piață asupra stimulentelor pentru investiții în emisii scăzute de carbon.
В същото време тя позволява да се неутрализира отрицателното въздействие на преобладаващия значителен излишък от квоти на пазара върху стимулите за инвестиции в нисковъглеродни технологии.

Și dacă doriți ca efectul să fie și mai bun, combinați utilizarea lor cu activitatea regulată și întreruperea stimulentelor- nicotină, alcool și… dulciuri.
И ако искате ефектът да е още по-добър, съчетайте употребата им с редовната активност и преустановяването на стимуланти- никотин, алкохол и… сладкиши.