Какво е " STIMULENTELE " на Български - превод на Български

• стимули
• поощренията
• стимулиране
• стимулите
• стимул
• поощрения
• стимулатори

Примери за използване на Stimulentele на Румънски и техните преводи на Български

Toate stimulentele potrivite.
Всички подходящи поощрения.

Nu exagera cu stimulentele.
Не прекалявай със стимулантите.

Da, stimulentele sunt importante.
Да, поощренията са важни.

Evit toate stimulentele.
Избягвам вече всякакви стимуланти.

Stimulentele au avut un impact transfrontalier pozitiv.
Инициативите имаха и положително трансгранично въздействие.

Ei au folosit toate stimulentele potrivite.
Разгръщат всички подходящи поощрения.

Și stimulentele, nu doar materiale, ci și stimulentele non-materiale.
И не само материални, но и нематериални поощрения.

Reuniunea, evenimentul și stimulentele noastre subliniază.
Нашата среща, събитие и стимул подчертават.

Stimulentele îmi permiteau să fac mai mult, când eu trebuia să fac mai bine.
Стимулантите ме караха да работя повече, а аз трябваше да работя по-добре.

Josh, ce crezi despre stimulentele de școlarizare pentru-?
Джош какво мислиш за стимул за обучението за…?

Deci, creativitatea se pune la socoteală, cunoașterea are importanță, inovaţia transformă, stimulentele inspiră.
Така че креативността се брои, познанието има значение, иновациите трансформират, поощренията вдъхновяват.

Vezi mai mult Stimulentele de pre-antrenament și efectele acestora.
Предтренировъчните стимуланти и техните ефекти.

În următoarele trei zile Vom spori stimulentele tale de 3 la sută.
За следващите 3 дни ще увеличим вашите бонуси с 3%.

Regulile și stimulentele nu sunt substitute pentru înțelepciune.
Правилата и наградите не са заместници на мъдростта.

Juan Carlos, pot să presupun că stimulentele sunt în rucsac?
Хуан Карлос, мога ли да смятам, че стимулантите са в раницата ти?

Nu, să mărească stimulentele de consum pentru a recicla aceste produse înschimb”.
Не, увеличаване на стимулите на потребителите да рециклират тези продукти вместо".

Schimbarea ocupațiilor după o perioadă îndelungată de implicare și în industrie vă poate aduce stimulentele în vitrina ocupării forței de muncă.
Промяната на професиите след дълго време на участие в индустрията може да ви даде стимул за представяне на работното място.

Cu aciditate redusă, stimulentele de secreție nu pot fi eliminate.
При намалена киселинност не могат да се отстранят стимуланти на секреция.

Stimulentele bugetare acordate economiei europene, dacă includem aici şi stabilizatorii automaţi, ajung la aproape 4% din PIB-ul european.
Бюджетният стимул за европейската икономика, при положение че тук включим и автоматичните стабилизатори, вече доближава 4% от европейския БВП.

Vă recomandăm să adăugați la stimulentele de creștere naturală ale trezoreriei.
Препоръчваме да добавите към съкровищата естествени стимулатори на растежа.

Şi, în final, stimulentele financiare de 1% sau 1,5% din PIB, prin care Comunitatea doreşte să pună capăt crizei.
И накрая, фискален стимул от 1% или от 1, 5% от БВП като опит на Общността да сложи край на кризата.

Pentru a crește reactivitatea, sunt prescrise stimulentele imunogenezei și complexelor vitamin-minerale.
За да се увеличи реактивността, се предписват стимуланти на имуногенеза и витамин-минерални комплекси.

Pe termen scurt, stimulentele fiscale din Statele Unite ar putea avea un impact mai puternic asupra creșterii decât se estimează în prezent.
В краткосрочен план фискалното стимулиране в САЩ може да окаже по-силно въздействие върху растежа, отколкото се очаква в момента.

Adevărul e că nici regulile, nici stimulentele nu sunt suficiente ca să rezolve situaţia.
Истината е, че нито правилата, нито поощренията, са достатъчни, за да бъде направено всичко.

Deci, stimulentele pentru cei care ajută la ridicarea acestei zone care o construiesc şi înfiinţează regulile de bază ar merge în direcţia adecvată.
Така че поощренията за хората, помагащи за конструирането на тази зона, построяването й и установяването на основните правила, до голяма степен вървят в правилната посока.

Iată ce spun economiştii:„Am aflat că stimulentele financiare pot duce la un impact negativ asupra performaţei totale.”.
Ето какво казват икономистите:"Намираме, че финансовите поощрения могат да доведат до негативен ефект върху общото представяне.".

Am găsit că stimulentele financiare pot duce la un impact negativ asupra performaţei totale.".
Намираме, че финансовите поощрения могат да доведат до негативен ефект върху общото представяне.".

Medicamentele antiaritmice, medicamentele din grupul de teofilină, stimulentele receptorului simpatic sunt prescrise pacienților cu manifestări clinice sub forma.
Антиаритмични лекарства, лекарства от групата теофилин, стимулатори на симпатикови рецептори се предписват на пациенти с клинични прояви под формата на.

Statele membre vor căpăta stimulentele necesare consolidării acelor piețe ale economiei care oferă cea mai mare valoare adăugată și creează cel mai mare număr de locuri de muncă.
Държавите-членки ще придобият необходимия стимул за укрепване на тези пазари във всяка икономика, където могат да предложат най-добрата добавена стойност и да създадат най-голям брой работни места.

Răspunsul este simplu: stimulentele peptidice au câteva avantaje convingătoare.
Отговорът е прост: пептидните стимуланти имат няколко непреодолими предимства.