Какво е " STIU CA TU CREZI CA " на Български - превод на Български

• знам че си мислиш че

Примери за използване на Stiu ca tu crezi ca на Румънски и техните преводи на Български

Stiu ca tu crezi ca.
Знам, че мислиш.

Sunt bogata, desteapta, Sunt grozava la pat. Si stiu ca tu crezi ca vrei sa te distrezi.
Богата съм, умна съм, добра съм в леглото, и знам, че си мислиш, че искаш да погуляеш малко, но ти казвам.

Stiu ca tu crezi ca-l ajuti.
Знам, че си мислиш, че му помагаш.

Stiu ca esti suparata pe mine ca am luat-o pe Cristina la pescuit si stiu ca tu crezi ca n-a folosit la nimic, dar am auzit ca e in sala de operatie 1.
Знам, че си ми ядосана затова, че взех Кристина на риба. И знам, че си мислиш, че не е имало смисъл, но току-що разбрах, че е в операционна номер 1.

Stiu ca tu crezi ca ajuti, dar.
Знам че си мислиш, че помагаш, но.

Angela, stiu ca tu crezi ca sistemul te-a tradat.
Анджела, знам, че мислиш, че системата те е предала.

Stiu ca tu crezi ca sunt nebuna, dar nu e asa.
Знам, че ме мислиш за луда, но не съм.

Reese, stiu ca tu crezi ca sintem la fel, dar nu-i asa.
Рийс, знам че си мислиш, че сме еднакви, но не сме.

Stiu ca tu crezi ca esti un fel de erou, Clark.
Знам че мислиш че си някакъв герой, Кларк.

Walter. Stiu ca tu crezi ca încerci sa o protejezi, dar nu faci asta.
Мислиш, че я защитаваш, Уолтър, но съвсем не е така.

Stiu ca tu crezi ca viata lui un castron de cirese.
Знам, че смяташ живота за купа с череши.

Phoebe, stiu ca tu crezi ca slujba asta e solutia dar te rog.
Фийби, знам че мислиш, че тази работа е решението, но моля те, не прави нищо.

Stiu ca tu crezi ca e vorba de tine. Dar nu e.
Знам че си мислите, че това е за вас.

Violet, uite, stiu ca tu crezi ca oamenii se pot schimba, dar chiar crezi ca Capitanul.
Ваялет, чуй, аз знам, че ти мислиш, че хората могат да се променят. Но как мислиш, действително ли Капитана.

Stiu ca tu crezi ca fac asta din vina sau mia.
Знам, че мислиш, че го правя от съжаление или вина.

Uite ce, Turk. Stiu ca tu crezi ca ai facut tot posibilul pentru el, dar trebuie sa intelegi ca dl. Corman e dezamagit de tine..
Виж, Търк, знам, че си мислиш, че си действал правилно, но трябва да признаеш, че г-н Корман се чувства сякаш си го подвел.

Stiu ca tu crezi ca sunt un ratat si o tarfa si un prost.
Знам, че ме мислиш за загубеняк… парцал и глупак.

Si stiu ca tu crezi ca a fost un accident.
Знам, че мислиш, че това беше инцидент.

Stiu ca tu crezi ca sunt incapabil de a mai iubi pe cineva.
Знам, че си мислиш, че съм неспособен да обичам някого.

Stiu ca tu crezi ca, pentru ca tu esti un chirurg trauma, tu esti seful.
Знам, че се мислиш за шеф, понеже си хирург.

Da, stiu ca tu crezi ca suntem suparati pe tine draga, dar nu suntem.
Да, знам че си мислиш, че ти се сърдим, скъпи, но не е така.

Stiu ca tu crezi ca ma protejezi cand nu-mi spui de fapt ce anume cauti.
Знам, че си мислиш, че ме предпазваш, като не ми казваш какво търсиш.

Stiu ca tu crezi ca sunt cea mai mare idioata, dar nu-mi raspunde la nici un mesaj.
Знам, че си мислиш, че съм най-големия задник, но тя не ми отговаря на съобщенията.

Stiu ca tu crezi ca e un mare lume dincolo de ea sau orice altceva, dar a fost doar destul de.
Знам, че мислиш, че има някакъв друг свят отвъд океана, но си беше само красиво.

Stiu ca tu crezi ca Sophia a murit si ca vrei sa nu o mai cautam.- Dar asta e o tampenie.- Hei.
Знам, че мислиш София за мъртва и искаш да спрем да я търсим, но това са пълни простотии.

Asculta, stiu ca tu crezi ca ei sunt bogati, dar acestea nu au aproape la fel de mult cum crezi ca faci.
Виж, знам, че си мислиш, че са богати, но те не разполагат с толкова, колкото си мислиш..

Stiu ca tu crezi ca inca mai are sentimente pentru mine, dar cred ca pana la urma a vrut sa salveze pe toata lumea, Tess, si.
Знам мислиш, че има още чувства към мен, но мисля че наистина искаше да спаси всички, Тес, и.

Stiu ca tu crezi ca te-am lasat balta in noaptea cand trebuia sa ne intalnim la carnaval, dar adevarul e ca exact asa am facut.
Знам, че мислиш, че не съм се появил вечерта когато трябваше да се срещнем на карнавала, но истината е, че дойдох.

Nu, Stiu ca tu crezi ca este o prostie sa scriu despre acea zi, despre tine… si totul, dar… Ce am scris in jurnal… nu are nici o legatura cu stiinta.
Не, знам, че мислиш, че постъпих неразумно, да напиша всичко за онзи ден и… за теб и всичко, но… това което написах в дневникът… нямаше нищо общо с науката.

Stiu ca tu crezi ca eu sunt mama cea rea care nu te lasa sa te mariti dar într-o zi o sa realizezi ca asa e bine. Am facut ce trebuia.
Знам, че си мислиш, че аз съм злата майка която няма да ти позволи да се ожениш за гаджето ти, но един ден ще осъзнаеш, направих това, което трябваше.