Какво е " STRANGULEZE " на Български - превод на Български

• да удуши

Примери за използване на Stranguleze на Румънски и техните преводи на Български

O să o stranguleze.
Ще я удуши.

Şi să profite de situaţie ca s-o stranguleze?
Използва случая, за да я удуши?

Să o stranguleze?
Той би я удушил?

Nemernicul a fost sa ma stranguleze.
Нещастникът ме душеше.

Dacă atacatorul încearcă să te stranguleze, apucă-i degetele mici și răsucește-i-le cât poți de tare.
Ако нападателят се опитва да ви души, хванете малките му пръсти и ги завъртете с цялата си сила.

Si practic a incercat sa il stranguleze.
Това нещо на практика го удуши!

A încercat să-l stranguleze pe unchiul Ralph.
Тя се опита до удуши чичо Ралф.

Cum reuşeşte să-i doboare şi să-i stranguleze?
Но как надвива мъжете и ги удушава?

Churchill apoi promis pentru a"stranguleze bolșevismul în suportul său.".
Тогава Чърчил обещава"да удуши болшевизма в люлката му".

Pur și simplu nu știu ce Ivan obișnuia să-l stranguleze cu.
Ние просто не знаем какво Иван използва, за да го удуши с.

Lăcomia lui Rex a învins şi a încercat s-o stranguleze pe Callie, ca să-i poată fura biletul.
Но алчността завладяла Рекс и той се опитал да удуши Кали, за да отмъкне билета й.

El a găsit microfonul pe ea şi l-a folosit s-o stranguleze.
Той е открил жицата на нея и я е използвал, за да я удуши.

Dacă atacatorul încearcă să te stranguleze, apucă-i degetele mici și încearcă să le răsucești cât poți de tare.
Ако нападателят се опитва да ви души, хванете малките му пръсти и ги завъртете с цялата си сила.

Ar fi putut să te stranguleze.
Преминах границата. Стига. Той едва не те е удушил.

Nici măcar n-am văzut faţa individului până când n-a început să mă stranguleze.
Дори не видях лицето му, докато не започна да ме души.

L-a folosit s-o stranguleze.
Използвал я е, за да я удуши.

Aşa că a intrat în dormitorul nostru într-o noapte în timp ce dormeam, cu o funie, a legat-o în jurul gâtului ei şi a încercat s-o stranguleze.
Една нощ дойде в спалнята ни с едно въже, уви го около врата й и се опита да я удуши.

Mama care visează să-şi stranguleze copilul.
Майка, която мечтае да удуши детето си.

L-am scos pe Nolan afara din puscarie pe cautiune, l-am covins sa nu stranguleze un cumparator de incaltaminte, si i-am cumparat o pereche de panataloni de yoga ca sa evitam alta situatie stresanta cu bucla pentru curea.
Изкарах Нолан от ареста, казах му да удуши купувача на обувки, и му купих чифт панталони за йога за да няма вече проблеми с халките на колана.

Bunicul tau a fost de o suta de ani si stranguleze aproape mine.
Дядо ти е на сто години, а едва не ме удуши.

Demonii Grim: demoni subterani sensibili la lumină care fură vederea copiilor pentru a vedea aura care înconjoară oamenii şi să-i stranguleze cu ea.".
Гримлокс: демони от под земята, които са чуствителни към светлина и крадат зрението да децата за да могаг са виждат аурата която излъчват добрите хора, и ги удушават заради нея".

Cu toate acestea, A. N. -ul a reuşit să-i stranguleze, deşi erau maturi.
И все пак н. суб. е успял да удуши възрастни мъже.

Daca ai fost tinta unei razbunari ninja si se va întoarce diseara sa te stranguleze?
Ами ако си случайна мишена на някой главатар на нинджи и той се върне довечера, за да те удуши с веригите си?

Intre anii 1988 si 2005, Maeue a incercat sa stranguleze 5 oameni, fiind condamnat in doua randuri la pedepse usoare.
От 1988 г. до 2005 г. Мауе опитва да удуши петима, но получава лека присъда само за двама от тях.

Spune aici că acum şase luni, Li Puma a încercat să îl stranguleze pe colegul de celulă.
Пише, че преди шест месеца, Липума се опитал да удуши съкилийника си.

De obicei nu predau antropologie, dar aparent Dna. profesor Bauer a încercat să-l stranguleze pe Dl. Winger şi-a fost pusă în concediu cu plată.
Аз въобще не преподавам по антропология, но се налага, след като проф. Бауер се опита да удуши г-н Уингър и беше изпратена в платен административен отпуск.

Dar nu pot acorda libertatea constiintei Papei si adeptilor lui, papistii, atata timp cat imi spun, prin toate conciliile, toti teologii si toate legile lor canonice ca constiinta lor le ordona sa-mi arda sotia, sa-mi stranguleze copiii si sa-mi taie gatul cand gasesc ocazia.
Въпреки това не мога да дам свобода на съзнанието на папата и на неговите последователи папистите, докато ми казват чрез своите съвети, теологични и канонически закони, че тяхното съзнание им заповядва да изгорят съпругата ми, да удушат децата ми и да прережат гърлото ми, когато им се отдаде възможност.

Şchiopul McCrutch ascunde că Artistul Anterior cunoscut ca Henry Gale a încercat să o stranguleze pe amica ta şi sare la mine când ea o ia razna.
Смелчагата инвалид разкрива, че тъй нареченият Хенри Гейл се опитало да удуши амигата, а тя се нахвърля върху мен.

Dar nu pot acorda libertatea conştiinţei Papei şi adepţilor lui, papiştii, atâta timp cât îmi spun, prin toate conciliile, toţi teologii şi toate legile lor canonice că conştiinţa lor le ordonă să-mi ardă soţia, să-mi stranguleze copiii şi să-mi taie gâtul când găsesc ocazia.”.
Въпреки това не мога да дам свобода на съзнанието на папата и на неговите последователи папистите, докато ми казват чрез своите съвети, теологични и канонически закони, че тяхното съзнание им заповядва да изгорят съпругата ми, да удушат децата ми и да прережат гърлото ми, когато им се отдаде възможност.

Este cunoscut faptul că acesta este singurul reprezentant al câinelui domestic care poate stranguleze cu ușurință un lup.
Известно е, че това е единственият представител на вътрешното куче, което може лесно да удуши вълк.