Какво е " STROPESC " на Български - превод на Български

• пръскат
• поръсва
• поливам

Примери за използване на Stropesc на Румънски и техните преводи на Български

Te stropesc cu sânge.
Мажат те с кръв.

O să scot furtunul şi-o să-l stropesc.
Ще извадя маркуча и ще го напръскам.

Şi stropesc o pasăre.
И тропосвам птица.

Răspunde-mi sau o să te stropesc iar.
Отговори ми или ще те напръскам отново.

Stropesc grădina din nou.
Пак поливам градината.

După aia îi stropesc cu TAKOS-ul!
И сега ги напръсквам с ТАКОС!

Stropesc împotriva lăcustelor!
Пръскат за скакалците!

Trebuie să o stropesc pe Lucille.
Трябва да ида да полея Лусил.

Stropesc agheasmă pe mine, şi mă ud.
Напръскате ли ме със светена вода, ще се намокря.

Serios, cântă în ocean şi nu stropesc apă.
Сериозно. Те пеят в океана и никога не изплюват вода.

Îi stropesc în fiecare an.
Всяка година ги пръскам.

O să mă duc să iau furtunul de grădină şi o să te stropesc.
Ще отида за градинския маркуч и ще те напръскам.

Stropesc cu apă și se acoperă cu folii de polietilenă.
Поръсете с вода и се покрива с полиетилен.

Tampoanele(spălat instrumentul, se stropesc cu Bacillol-5).
Щеточки(в моющем средство, поръсва се с Бациллол-5).

Stropesc o cutie postala cu crema de ras.- De ce fac asta?
Мажат пощенската кутия с крем за бръснене?

Cetăţenii din oraş îşi stropesc de zor casele cu petrol.
Гражданите в града усърдно поливат своите къщи с петрол.

Le stropesc cu apă şi le ud când dau pagina.
Или я пръскам с вода или я мокря като обръщам страниците.

Cetatenii din oras isi stropesc de zor casele cu petrol.
Гражданите в града усърдно поливат своите къщи с петрол.

Îşi freacă obrajii de anumite stânci. Apoi, le stropesc cu urină.
Те трият определени скали с бузите си, а после ги пръсват с урина.

De mulți ani stropesc aceste flori frumoase și am grijă de ele.
От много години поливам тези красиви цветя и се грижа за тях.

Ceilalţi copii se prefăceau că mă stropesc cu spray pentru gândaci.
Другите деца се правеха, че ме пръскат със спрей против насекоми.

Un nebun care ameninta oamenii cu perne pufoase si flori ce stropesc?
Луд който е застрашавал хората с шумно веселие, пръскайки цветя?

Baietii stropesc fetele cu parfum sau apa parfumata si cer, in schimb, un sarut.
Момчетата пръскат парфюм или ароматизирана вода по момичетата и искат целувка.

Copii sub vârsta de trei ani"Miramistin" stropesc numai după numirea unui medic.
Деца под 3-годишна възраст"Мирамистин" пръскат само след назначаването на лекар.

Băieţii stropesc fetele cu parfum sau cu apă parfumată, ca mai apoi să ceară un sărut.
Момчетата пръскат парфюм или ароматизирана вода по момичетата и искат целувка.

Copii sub vârsta de trei ani"Miramistin" stropesc numai după numirea unui medic.
Децата под тригодишна възраст на"Мирамист" пръскат само след назначаването на лекар.

Perele tăiate în felii mici, puse într-un vas de copt, se presara cu scortisoara, se stropesc cu coniac.
Круши, нарязани на малки парчета, поставени в тавичка, поръсете с канела, поръсва се с ракия.

Copiii de la şcoala din Brooklyn se stropesc cu furtunul, în timpul unei zile arzătoare de vară din New York.
Ученици от Бруклин се пръскат с маркуч през горещите летни дни в Ню Йорк.

Armele de paintball trag bile de plastic care sunt umplute cu vopsea, care se sparg si stropesc corpul adversarului la impact.
Пейнтбол маркерите стрелят с желатинови топчета пълни с боя, които се пръскат и маркират тялото на опонента при удар.

Spălați-vă picioarele, după care se stropesc cu patch-uri uscate de leziuni această pulbere și se lasă așa peste noapte sub ciorap.
Измийте си краката, след което се поръсва с пудра сухи петна поражението на този прах и оставете така за през нощта под чорап.