Какво е " PULVERIZATE " на Български - превод на Български

• пръскат
• напръскват
• прахообразни
• разпръскваните
• пулверизирани
• разпръснати
• пръскани
• пръска
• спрей

Примери за използване на Pulverizate на Румънски и техните преводи на Български

Sindicatele sunt pulverizate.
Профсъюзите ще бъдат пулверизирани.

Toate pulverizate și prelucrate sunt transportate pe balcon.
Всички пръскани и обработени отнесени на балкона.

Apoi sunt uscate și pulverizate.
След това те се сушат и на прах.

Debarcările sunt pulverizate cu insecticid Fufanon sau Aktar.
Кацанията се пръскат с инсектицид Fufanon или Aktar.

Orhideele pot fi pulverizate.
Орхидеите могат да бъдат напръскани.

Toate pulverizate și prelucrate sunt transportate pe balcon.
Всички пръскани и преработени бяха изнесени на балкона.

Secțiunile sunt pulverizate cu cărbune;
Секциите са прахообразни с въглен;

Pulverizate în conformitate cu instrucţiunile in 2 saptamani 3-4.
Напръскат в съответствие с инструкциите на 2 седмици 3-4.

Locurile de secțiuni sunt pulverizate cu cenușă de lemn.
Местата от секции са прахообразно с дървена пепел.

Frunzele pulverizate în vara de cel puțin 3 ori, iarna mai puțin.
Листата се пръскат през лятото поне 3 пъти, през зимата по-малко.

Este unul dintre fructele cel mai puțin tratate și pulverizate chimic.
Той е един от най-малко химически обработените и пръскани плодове.

Aceste formulări trebuie pulverizate cu atenție cu ajutorul unei bucșe.
Тези формулировки трябва внимателно да се пръскат с храст.

Scuzaţi-mă. Am un substitut de cafea realizat din ciuperci pulverizate.
Съжалявам, аз имам заместител на кафе направен от прахообразни гъби.

Culturile de câmp sunt pulverizate la concentrații cuprinse între 1% și 2%.
Полевите култури се пръскат в концентрации от 1% до 2%.

Se dizolvă 1-2 g de substanță în 10 litri de apă și plantele sunt pulverizate.
G от веществото се разтварят в 10 литра вода и растенията се напръскват.

Picăturile respiratorii pulverizate în aer după tuse sau strănut.
Дихателни капчици, напръскани във въздуха след кашлица или кихане.

Pompierii au folosit cantități masive de ignifug- pulverizate din aer.
Пожарникарите са използвали огромни количества огнезащитни средства- пръскани от въздуха.

Secțiunile sunt pulverizate cu cărbune și bulbii sunt plasați în mușchi.
Секциите са на прах с въглен и луковиците са поставени в мъх.

Astfel, particulele de medicament pulverizate intră în plămâni.
По този начин прахообразните лекарствени частици влизат в белите дробове.

Secțiunile trebuie pulverizate cu cărbune, uscate și plantate în sol.
Секциите трябва да бъдат поръсени с въглен, изсушени и засадени в почвата.

Până atunci, consumul de fructe de la plantele pulverizate este strict interzis.
Дотогава яденето на плодове от пръсканите растения е строго забранено.

Culturile sunt adesea pulverizate cu pesticide si erbicide.
Конвенционално отгледаните култури редовно се пръскат с пестициди и хербициди.

Dar aceasta nu înseamnă că legumele pulverizate nu pot fi cumpărate.
Но това не означава, че пулверизираните зеленчуци не могат да бъдат закупени.

Ce dimensiuni au particulele pulverizate de Nebulizatorul AGU Minimill?
Какъв е размерът на разпрашаваните частици от небулайзера AGU Minimill?

Vom depune graphene pe o reţea pulverizate de nanofire depunerilor de film.".
Ние депозираме Графенът върху пръска мрежа от наножици от филма отлагане.".

Pentru prevenirea plantării pulverizate cu fungicide Quadris sau Fitosporin.
За предотвратяване на засаждане се пръска с фунгициди Quadris или Fitosporin.

Pentru inflamații, organele ORL sunt pulverizate în cavitatea bucală de 3-4 ori pe zi.
При възпаления УНГ органи се разпръскват в устната кухина 3-4 пъти на ден.

Materialele de tipul cauciucului pot fi pulverizate la temperatura azotului lichid(1).
Материалите с каучуково естество се раздробяват при температурата на течния азот(1).

Structura materialului suprafeței pulverizate se schimbă- suprafața spray-ului devine gravă.
Структурата на материала на пръсканата повърхност се променя- повърхността на спрея става груба.

Tetriks, Fufanon sunt diluate preliminar și pulverizate cu un generator de ceață sau un pulverizator.
Tetriks, Fufanon са предварително разредени и напръскани с мъгляв генератор или пръскачка.