Какво е " SUBLIMINAL " на Български - превод на Български

• подсъзнателно
• подсъзнателен
• подсъзнателното

Примери за използване на Subliminal на Румънски и техните преводи на Български

Care este numit subliminal Carson-Proxy.
Нарича се подсъзнателен Карсън-Прокси.

Mă gândesc că chestia cu mesajul subliminal.
Кев… Мисля, че това с подсъзнателните съобщения.

Apoi, am submina subliminal relația sa.
После, подсъзнателно ще подкопая връзката им.

Erau perceputi ca homosexuali doar subliminal.
Възприемаха ги само подсъзнателно като хомосексуални.

Un mesaj subliminal transmis ca s-o declanşeze.
Подсъзнателно съобщение, изпратено да я провокира.

Cred că Kathryn încerca să-mi trimită un mesaj subliminal.
Мисля, че Катрин се опитваше да ми изпрати подсъзнателно послание.

I-am dat aceasta idee subliminal despre adaugarea pe o aripa.
Дадох му тази идея подсъзнателно… за ново крило.

Asta e primul set pe care îl vreau a fi trimis ca mesaj subliminal.
Това първата група, а аз искам да разпространите подсъзнателното съобщение.

Ele transmit(subliminal) sentimente și sentimente în fiecare persoană.
Те доставят(възвишено) настроения и чувства във всеки човек.

Răspândirea mâinilor dă mesajul subliminal"Sunt minunat"(și ești mic);
Разпространяването на ръцете дава подсъзнателното послание"Аз съм велик"(и сте малък);

Subliminal Image Pro(SIP) vă ajută să explorați ideea de imagini subliminale.
Subliminal Image Pro(SIP) ви помага да проучи идеята за подсъзнателни образи.

Durerea poate avea un caracter subliminal și se simte ca o presiune normală.
Болката може да има подсъзнателен характер и да се чувства като нормално налягане.

Mi-am luat libertatea… ca să-l programez să treacă peste programele cu control subliminal asupra minţii.
Също взех свободата от програмирането да пропуска канали с подсъзнателен умствен контрол.

Un mesaj subliminal este un semnal sau mesaj conceput să fie transmis sub limitele normale a percepției.
Сублиминално съобщение: Послание или съобщение, предназначено да премине под нормалните граници на възприятие.

El a condus aici pentru că, la un nivel subliminal, știa că nu erau în siguranță.
Карал е до тук, защото на сомнамбулско ниво той е знаел, че не са в безопасност.

Un mesaj subliminal este un semnal sau mesaj conceput să fie transmis sub limitele normale a percepției.
Сублиминалните утвърждения са послания или съобщения, предназначени да преминат под нормалните граници на възприятие.

Cât de mult mi-ar place să-ţi ascult vocea mesajului subliminal, putem totuşi s-o facem sus?
Колкото и да обичам да слушам твоите подсъзнателни съобщения, не може ли да го направим горе?

Este subliminal, oamenii văd proiectoarele şi spun:"Îmi place mai mult formaţia asta faţă de celelalte.".
Това е подсъзнателно нещо, хората виждат светлините, и те си казват,"Аз наистина харесвам тази група в сравнение с другите.".

Cand parintii nu valideaza emotiile copiilor lor, fara sa-si dea seama trimit un mesaj subliminal puternic:.
Когато родителите ви не забелязват, не отговарят, нито валидират достатъчно вашите чувства, те ви изпращат мощно подсъзнателно послание:.

Ei nu fac acest lucru decât la un nivel subliminal, deoarece nu au folosit prilejul de a căuta cunoşterea posibilităţii de a face acest lucru.
Те не правят това освен на подсъзнателно ниво, защото не са се възползвали чрез стремеж към знание за възможността да правят това.

El credea că absenţa fotografiilor şi a datelor biografice afectează persoanele din acest domeniu de acţiune într-un mod pozitiv, deşi subliminal.
Дон Хуан смяташе, че липсата на снимки и биографични данни действа по положителен, макар и подсъзнателен начин на хората навлизащи в тази област.

În ultimii trei ani… am prezentat… un model subliminal ascuns în site-ul nostru, prin care am încercat să îi facem pe vizitatori să acceseze site-ul mai frecvent.
През последните три години… провеждахме… подсъзнателен модел на нашия сайт, карайки хората да го посещават повече.

Am o suspiciune brun-închisă pe care De Mol o implică în asta, în fața lui Julie I, recunoscând printre altele și BNI, ceea ce, desigur, este un fapt subliminal în NLP.
Имам тъмно кафяво подозрение, че De Mol участва в това, в лицето на Julie разпознавам BN'ers сред другите, което разбира се е подсъзнателен факт в NLP.

Vocile, sunetul 3D și sunetul subliminal pot fi trimise la cortexul auditiv al creierului subiectului(ocolind urechile) și imaginile pot fi trimise în cortexul vizual.
Говор, 3D звук и подсъзнателно аудио могат да бъдат изпратени до слуховия кортекс на мозъка заобикаляйки ушите.

Tehnicile de antrenament mental ale marilor atleţi ai lumii”, el afirmă:„Aceste imagini sunt holografice şi funcţionează în primul rând la nivel subliminal.
В своята книга Върхова форма: Психически тренировъчни техники на най-големите световни атлети той казва:„Тези образи са холографски и функционират предимно на подсъзнателното равнище.

Ei au trebuit să aibă, dar foarte subliminal, și mai presus de toate complet inconștient, gata pentru a deveni una dintre cele ciudați de viteză(mai exact, aceia dintre ei care nu sunt încă).
Те трябваше да има, но много подсъзнателно, и преди всичко съвсем несъзнателно, готова да я превърне в скоростта изроди(по-точно тези, които те не са).

Că statul vrea să facă ceva în ceea ce privește reducerea azotului este în mod clar o alegere NLP(Programare Neuro-Lingvistică) pentru a juca oamenii la nivel subliminal.
Това, че държавата иска да направи нещо за намаляване на азота, очевидно е преди всичко избор на НЛП(Невро лингвистично програмиране) за игра на хората на подсъзнателно ниво.

MB Imagini Subliminal Software-ul este un instrument unic, care se bazează pe ideea că vizualizarea obiectivul dvs. sau intenționează pe țintă va duce mai aproape de destinația dorită.
MB подсъзнателни Снимки Софтуер е уникален инструмент, който се основава на идеята, че визуализирайки целта си или размишлявайки върху вашата целева ви отвежда по-близо до желаната от вас дестинация.

Mai mult, aceste două litere unul lângă celălalt dau într-adevăr simbolul falic(în care cuvântul"instituție" în sloganul"banca în formare" se referă subliminal la o erecție a falului).
Нещо повече, тези две букви една до друга действително дават фалическия символ(в който думата"установяване" в лозунга"банката във формация" се отнася подсъзнателно до елакция на фалоса).

Ar fi util să observăm, de asemenea, cum funcționează programarea subliminală în tot ceea ce gândesc oamenii prin ochi, dar trece de fapt procesele de gândire conștientă și este programat subliminal în creier.
Би било полезно също така да се вземе под внимание как работи подсъзнателното програмиране във всичко, което хората мислят през окото, но всъщност преминава през съзнателните мисловни процеси и е подсъзнателно програмирано в мозъка.