Какво е " SUFICIENT CA " на Български - превод на Български

• достатъчно за да
• достатъчно че

Примери за използване на Suficient ca на Румънски и техните преводи на Български

E suficient ca să fii ucisă.
Това е достатъчно, за да те убият.

Cel puţin, nu suficient ca să îl omori.
Поне не толкова, че да го убиеш.

Suficient ca să continuăm să asteptăm.
Достатъчно, че да чакаме.

Şi ar putea fi suficient ca să-i învingem.
И може би ще е достатъчно, за да ги победим.

Suficient ca să-mi dau seama că este extraordinar.
Достатъчно, за да кажа, че е прекрасен.

Tot nu avem suficient ca să-l reţinem.
Това все още не е достатъчно, за да го задържим.

Suficient ca să-mi dau seama că l-am judecat greşit.
Достатъчно за да разбера, че съм го преценил лошо.

Nu este un motiv suficient ca să omori trei oameni.
Не е достатъчно за да убиеш трима човека.

Suficient ca ultimele proiectile să-şi lase încărcătura în ambele părţi.
Достатъчно е, че ракетите на двете страни напуснаха своите шахти.

Nu sunt platit suficient ca sa fac pe mortul.
Не ми плащат достатъчно, за да се правя на мъртвец.

Am suficient ca să plec la Miami.
Че имам достатъчно, за да отида в Маями.

Să ceri pace nu e suficient ca să o obţii!
Да търсиш покоя, не е достатъчно за да го имаш!

Nu suficient ca să chem poliţia.
Не достатъчно за да се обадя на полицията.

Doar că s-ar putea să nu fie suficient ca să ne salveze.
Просто може би не е достатъчно, за да ни спаси.

Dar nu era suficient ca acestea să funcționeze.
Не било достатъчно, че работят.

Sau până îl constrângi suficient ca să-i prăjeşti creierii?
Или да го принудим толкова, че да изпържем мозъка му?

Dar nu ai suficient ca să te asiguri că propria ta fiică este protejată?
Но нямаш достатъчно за да се увериш, че дъщеря ти е защитена?

Cineva trebuie să se apropie suficient ca să intre în lumea lui.
Някой трябва да се доближи достатъчно, за да влезе в неговия свят.

Poate e suficient ca să nu mă arunce peste bord.
Може би ще бъде достатъчно, за да не ме изхвърлят зад борда.

Ar trebui sa fie suficient ca sa ajungi acolo.
Трябва да бъде достатъчно, за да отида там.

Este suficient ca numele său să intre definitiv în istorie.
Само това е достатъчно, за да влезе неговото име завинаги в нашата история.

Am fost acolo, deci e suficient ca să fiu acuzată.
Бях там. Предполагам, че това е достатъчно за да ме отстраните.

Deja suficient ca robotii din joc sunt aceleași ca și în film.
Вече достатъчно, че дроиди в играта са едни и същи както във филма.

Cum ne vom apropia suficient ca să o folosim asupra lor?
Как ще се приближим достатъчно, за да ги използваме върху тях?

Am trăit suficient ca să văd oameni nenumărati catalogati în functie de diferente.
Живяла съм достатъчно, за да видя безброй хора записвани заради техните различия.

Se pare că avem suficient ca Booth să ia acel mandat.
Изглежда, че имаме достатъчно, за да вземем на Буут онази заповед.

De parca nu e suficient ca am dat-o în bara la Pacific wellcare.
Не е ли достатъчно, че се провалих в Пасифик Уелкеър.

Trebuie să te iubească suficient ca să zboare deasupra Atlanticului.
Той трябва да те обича достатъчно за да лети през Атлантика.

Totuşi, nu este suficient ca să explice vânturile extraordinare de pe Neptun.
Това не е достатъчно, за да обясним страховитите ветрове на Нептун.

Aceste măsuri de igienă este suficient ca câinele a fost în stare bună de sănătate.
Тези хигиенни мерки са достатъчни, че кучето е в добро здраве.