Какво е " SUMER " на Български - превод на Български

• шумер
• sumer
• самир

Примери за използване на Sumer на Румънски и техните преводи на Български

Unde este Sumer?
Къде е Самир?

Sumer Cartagina.
Шумер Картаген.

Putea să fie din Sumer.
Той може да е и от Шумер.

Sumer, nu Sumeria.
Шумер не, Шумерия.

Data viitoare suntem în Sumer.
Следващия път, когато си в шумер.

Sumer: Povestea creației.
Sumer: Историята на сътворението.

Civilizaţia începe să se răspândească şi în afara Sumerului.
Волейболът започва да се разпространява и извън София.

Sumer: Misterul statuilor reptiliene.
Шумер: Тайната на влечуговите статуи.

În conformitate cu datele istorice, similare cu săpun făcute în vechiul Sumer, Babilon și Egipt.
Според историческите данни, подобни на сапун, изработен в древен Шумер, Вавилон и Египет.

Sumer: Viața extraterestră în versuri.
Sumer: Извънземен живот в текстовете.

Arheologii au găsit chiar și locurile de toaletă, la fel ca cele moderne, în Egipt și Sumer.
Археолозите са открили дори тоалетните седалки, много подобни на съвременните, в Египет и Шумер.

În Sumer, femeile şi bărbaţii nu erau egali.
Мъжете и жените в Шумер не били равни.

La rândul lor, egiptenii şi-au dobândit cunoştinţele şi credinţele din culturile mai vechi ale Babilonului şi Sumerului.
Египтяните на свой ред са придобили познанието и вярванията си от по-старите култури на Вавилон и Шумер.

Sumer: Povestea adevărată a creației umane(1.).
Sumer: Истинската история на човешкото творение(1.).

Potrivit interpretării lui Sitchin tăbliţele, arata că civilizaţia în Sumer a apărut sub îndrumarea Annunaki.
Според интерпретацията на Сичин за древните плочки, човешката цивилизация в Шумер е била под ръководството на Анунаки.

Cuvântul"sumer" se traduce ca"ţara lorzilor luminii.".
Думата"сумер" се превежда"земята на господарите на яркостта".

Până la urmă, toate sistemele de scriere care încă se folosesc în prezent în lume ne duc înapoi la Sumer și China.
В крайна сметка всички писмени системи все още в употреба в света днес могат да бъдат проследени обратно до Шумер или Китай.

Salut baieti. Sunt Sumer, lider călătorie de la"a face călătoria mea".
Здравейте, аз съм Самир- водач на групата от"Моето пътуване".

Este posibil ca o civilizație prosperă și puternică să fi existat cu un mileniu înaintea celor mai mari puteri ale lumii din acea vreme- Sumer și Egipt?
Дали е възможно процъвтяваща и могъща цивилизация да е съществувала хилядолетие преди най-великите сили на света- Шумер и Египет?

Sumerul era cel mai vechi, urmat de regatul Akkadia, format de Sargon I.
Шумер бил най- старото, следват Акадското царство, основано от Саргон I.

Tulburările au început chiar atunci când Anunnakii au început să-şi disloce facilităţile centrului lor spaţial pentru a le muta de la Sumer(care acum se găsea în cea mai mare parte sub apă) în Peninsula Sinai, într-un loc ce a ajuns să fie denumit El Paran(„Splendidul Loc al lui Dumnezeu”).
Проблемите започват, още докато анунаките се заемат да преместят своите космически площадки от Шумер- сега в по-голямата си част под водата- в Синайския полуостров на място, което започва да се нарича Ел Паран(Божие прославено място).

Sumer a prosperat cu mult timp inainte, cam in perioada dintre secolul 23 si 17 i. Ch.
Шумер процъфтява много по-рано, около 23-ти век до 17-ти век пр.

Dar fiecare moment din istoria umanității, de la epoca de piatră până la era informației, de la Sumer și Babilon la iPod și bârfele despre celebrități, toate au avut loc-- fiecare carte care ați citit-o, fiecare poezie, fiecare râs, fiecare lacrimă, toate s-au întâmplat aici.
Но всеки момент от човешката история, от каменната ера до информационната ера, от Шумер и Вавилон до iPod и клюките за знаменитости, всички те са извършени… всяка книга, която сте чели, всяко стихотворение, всеки смях, всяка сълза, всички са се случили тук.

Sumerul antic, în sudul Mesopotamiei, este adesea numită ca cea mai antică civilizaţie, chiar prima civilizaţie.
Древен Шумер, в южна Месопотамия, често се цитира като най- древната цивилизация, дори и като първата цивилизация.

Sphinx soare civilizații vechi sumer lumină Cel de- al Treilea Reich OZN Statele Unite ale Americii Regatul Unit.
Сфинкс слънце стари цивилизации Шумер светлина Третият Райх НЛО САЩ Velká Británie.

Iar în Sumer, temple ridicate pe movile artificiale, numite zigurate, se înalţă tot mai sus spre ceruri.
А в Шумер, изкуствените пирамиди- храмове, наречени Зикурати, се извисяват все по-високо към небето.

Puținul pe care îl știm despre Sumer provine din tăblițele de lut, scrise într-o limbă pe care nimeni nu o mai vorbește astăzi.
Малкото, което знаем за Шумер, идва от глинени плочи, написани на древен език, който никой не използва днес.

Chiar și în Sumerul antic, preoții puteau prezice cu un grad înalt de precizie eclipsele viitoare ale Soarelui și ale Lunii.
Дори в древния Шумер, свещениците могат да предскажат с висока степен на точност предстоящите затъмнения на Слънцето и Луната.

În Egiptul antic, Israel, Mesopotamia, Sumer, Cartagina, existau sisteme avansate de colectare și drenare a apelor pluviale și de canalizare, care au funcționat foarte eficient.
В древен Египет, Израел, Месопотамия, Шумер, Картаген имаше усъвършенствани системи за събиране и източване на дъждовна вода и канализация, които работеха много ефективно.

Anunnaki, care vine de la Sumer, Irakul zilelor noastre, vorbesc de zei, care literalmente au creat oamenii, după chipul şi asemănarea lor.
За Анунаките, които дошли в Шумер, днешен Ирак, се говори за като боговете, които буквално са ни създали по техен облик и подобие.