Какво е " SUNT DREPTURILE " на Български - превод на Български

• са правата
• са права

Примери за използване на Sunt drepturile на Румънски и техните преводи на Български

Sunt drepturile mele!
Имам право!

Înţelegi care îţi sunt drepturile?
Разбираш ли правата си?

Ce sunt drepturile, Peter?
Какво са права, Питър?

Înţelegi care îţi sunt drepturile?
Разбрахте ли правата си?

Care sunt drepturile mele?
Какви всъщност са права имам?

Va rog sa-mi spuneti care sunt drepturile mele.
Моля кажете ми какви права имам.

Astea sunt drepturile omului?
Това ли са правата на човека?

De data aceasta, subiectul lucrării sunt drepturile copiilor.
Темата на разговора ще бъдат правата на децата.

Video Ce sunt drepturile omului?
Какво представляват правата на човека?

Prima temă care va fi negociată sunt drepturile cetățenilor.
Основната тема, по която ще се дебатира е правата на децата.

Care îți sunt drepturile când zborul tău este anulat?
Какви са правата ви, когато полетът ви е анулиран?

Cum trebuie să procedăm în aceste situații și care sunt drepturile noastre în calitate de consumatori?
Как трябва да действам в този случаи и какви права имаме като граждани на Европейска държава?

Care sunt drepturile și obligațiile părților unui contract de închiriere?
Какви са правата и задълженията на страните по договор за наем?

Nu? Nu ştiu care sunt drepturile tale.
Не знам какви са ти правата.

Care sunt drepturile clientului si cum pot fi exercitate?
Какви права имат клиентите на Дружеството и как могат да ги упражнят?

Drepturile mineralelor sunt drepturile mineralelor!
Това са права за минералите!

Care sunt drepturile şi obligaţiile titularului răspunderii părinteşti?
Какви са правата и задълженията на държателя на родителска отговорност?

Vreau sa vad care sunt drepturile unui minor.
Исках да разбера какви права имат непълнолетните.

Care sunt drepturile lor și ce trebuie să facă țările care îi primesc?
Кои са правата им и какво трябва да направят страните, които ги приемат?

Drepturile femeilor sunt drepturile omului.
Правата на жените са права на човека.

Care sunt drepturile creditorilor după închiderea procedurii de insolvență?
Какви са правата на кредиторите след приключване на производството по несъстоятелност?

Explică unde și cum colectăm informațiile dumneavoastră cu caracter personal și care sunt drepturile dvs. cu privire la toate informațiile pe care le stocăm.
Обяснява къде и как събираме Вашите лични данни, както и кои са правата Ви спрямо цялата информация за Вас, която съхраняваме.

Sunt drepturile părinţilor, atât de importante încât să le permitem eventuala dezbinare a celor două comunităţi, pentru totdeauna?
Толкова важни ли са правата на родителите, че да им се позволи да разделят две общества завинаги?

Vezi și dacă compania utilizează cel puțin doi tehnicieni de service, care sunt drepturile de service pentru dispozitivul pe care doriți să îl achiziționați.
Вижте също дали фирмата има най-малко двама сервизни техници, какви са правата за обслужване на устройството, което искате да закупите.

Acestea sunt drepturile care conferă cetățenilor libertatea de a-și duce traiul fără interferențe din partea statului.
Това са правата, с които на гражданите се предоставя свободата да живеят своя живот без намеса от страна на държавата.

Fundamentale pentru principiul non-discriminării sunt drepturile membrilor minorităţilor rasiale, etnice sau naţionale la egalitate în faţa legii şi protecţie egală a legii.
Фундамент на принципа на анти-дискриминация, са правата на членове на расови, етнически и национални малцинства на равенство и еднаква защита пред закона.

Septembrie-2 octombrie, drepturile sociale: Care sunt drepturile de protecție socială din cadrul pieței unice a UE în materie de pensii, sănătate, servicii publice etc.?
Септември-2 октомври- социални права: какви права на социална закрила имаме на единния пазар на ЕС по отношение на пенсиите, здравеопазването, обществените услуги…?

Toate descrierile, grafice, şi informaţiile sunt drepturile de autor a proprietarilor lor respective şi de utilizare pentru aceasta aplicatie se încadrează în liniile directoare utilizare corectă.
Всички описания, графики, както и информация са собственост на съответните им собственици и за използване на това приложение попада в рамките на справедливи насоките използване.