Какво е " SUNT FOARTE CONFUZĂ " на Български - превод на Български

• наистина съм объркана
• съм много объркана

Примери за използване на Sunt foarte confuză на Румънски и техните преводи на Български

Sunt foarte confuză.
Всичко е неясно.

Îmi pare rău. Dar sunt foarte confuză.
Съжалявам, просто съм много объркана.

Sunt foarte confuză.
Съвсем се обърках.

Da şi este încuiată, da şi sunt foarte confuză.
И е заключена… и съм объркана.

Sunt foarte confuză.
Много съм объркана.

Trebuie să discutăm, pentru că sunt foarte confuză.
Трябва да говорим, защото наистина съм объркана.

Sunt foarte confuză.
Толкова съм объркана.

Şi altă chestie, sunt foarte confuză în legătură cu Marlo.
Друго, за което съм много объркана е Марло.

Sunt foarte confuză.
Наистина съм объркана.

Nu sunt sigură… nu ştiu… sunt foarte confuză.
Не съм сигурна. Не знам. Объркана съм.

Sunt foarte confuză.
Аз съм напълно объркана.

Nu, sunt cam speriată acum, sunt foarte confuză.
Не. Малко откачам в момента. Много съм объркана.

Eu sunt foarte confuză.
Аз съм ужасно объркана.

Tocmai am terminat de citit, o parte din binecunoscuta revistă, Legea din Columbia şi sunt foarte confuză.
Тъкмо прочетох за отчуждаване на собственост в"Columbia Law Review" и съм доста объркана.

Sunt foarte confuză.
Аз… наистина съм много объркана.

Numai că sunt căsătorită si totul a fost foarte stresant cu copilul, cu recuperarea si sunt foarte confuză în momentele astea.
Само че,… знаеш, омъжена съм и… и целият този стрес около бебето, и възстановяването му, и… точно сега съм наистина объркана за всичко.

Acum… Sunt foarte confuză.
В момента съм много объркана.

Şi chiar nu mai ştiu ce să mai zic pentru că vreau să smulg etichetele dar nu ştiu cum pentru că eşti cel mai bun prieten al meu şi sunt foarte confuză acum şi nu vreau să.
И не знам просто, какво да кажа повече, защото искам да махна етикетите, но не знам как, защото ти си ми най-добър приятел и съм много объркана сега и просто не искам.

Sunt foarte confuză, nu pot minţi.
Аз просто… наистина съм объркана. Не мога да те лъжа.

Bara de încărcare Sunt foarte confuză cu privire la ceea ce la fel ca desktop….
В лентата за зареждане аз съм много объркан по отношение на това как на работния плот….

Lumea ar fi foarte confuză.
Хората ще бъдат тотално объркани.

Probabil e foarte confuză.
Навярно е много объркана.

Şi e foarte confuză.
И е много объркана.

Eram foarte confuză.
Бях много объркана.

E foarte confuză.
Просто е объркана.

Dar, pe de altă parte, eram foarte confuză.
Но, от друга, страшно объркващо.

Poate că bunica e foarte confuză.
Баба трябва да е много, много объркана.

El e un copil mai mare iar ea e foarte confuză.
Той е едно голямо момче, а тя- доста объркана.

Eram foarte confuză pentru că mă gândeam:„Oamenii mei albi, haideți! Unde sunt?.
Бях много объркана, защото си мислех, е добре,"Мойте бели хора, хайде! Къде са?

În timpul pubertății, identitatea este foarte confuză pentru că se află într-o situație în care a încetat să mai fie copil, dar nici nu a devenit adolescent. Citeste Mai Mult.
По време на пубертета идентичността е много объркана, защото той се намира в ситуация, в която е престанал да бъде дете, но и не е станал тийнейджър. Прочети Повече.