Какво е " SUNT LEGILE " на Български - превод на Български

• са законите

Примери за използване на Sunt legile на Румънски и техните преводи на Български

Sunt legile lui Murphy.
Това е закона на Мърфи.

Ştii ce sunt legile magiei?
Знаеш ли какво са законите на магията?

Sunt legile pietii.- Ale pietii!
Това е законът на пазара!

Actele Parlamentului Principalele acte emise de parlament sunt legile.
Основният вид актове да бъдат приети от парламента, са законите.

Astea sunt legile, sa sti.
Има закони, ти знаеш.

Într-adevăr, fiecare om de știință poate confirma cât de armonioase sunt legile naturii.
Всъщност всеки учен може да потвърди колко хармонични са законите на природата.

Care sunt legile junglei vii?
Какъв е законът на джунглата?

Facem tot ce scrie in Tora fara sa intrebam de ce, fiindca astea sunt legile Celui Sfant.
Ние правим всичко, което е писано в Тората, без да питаме защо, защото това са законите на Всевишния.

Sunt legile prea blânde la noi?
Достаъчно добри ли са законите в момента у нас?

Fiul înţelept spune, 'Care sunt legile care ţi le-a poruncit Dumnezeu?
Мъдрият син казва,"Какви са законите и правилата, които бог ти нареди?"?

Acestea sunt legile, cu toţii trebuie să ne supunem.
Законът е такъв и трябва да го спазваме.

Căci așa cum medicii sunt izbăvitori pentru cei ce bolesc, tot așa sunt legile pentru cei nedreptățiți.
Както лекарите са закрилници на болните, така законите са закрилници за оскърбените.

Astea sunt legile si nu pot fi schimbate.
Такъв е закона, той не може да се промени.

Căci așa cum medicii sunt izbăvitori pentru cei ce bolesc, tot așa sunt legile pentru cei nedreptățiți.
Както лекарите са закрилници на болните, така законите са закрилници за оскърбените.- Епиктет.

Dar pentru ce sunt legile, regulile, dacă nu protejează oamenii?
Но за какво са законите, ако не защитават хората?

Principale legi pe care se bazează teoria cererii și ofertei, sunt legile acestor categorii economice.
Основните закони, на които се основават на теорията за търсенето и предлагането, са законите на тези икономически категории.

Da, dar acestea sunt legile pământului, nu cele solare.
Да, обаче това са правилата на Земята, но не и на Слънцето.

Legile care guvernează activitatea inimii, reglând circulaţia fluxului de viaţă în trup, sunt legile Inteligenţei infinite care deţine jurisdicţia asupra sufletului.
Законите, управляващи постъпките на сърцето и регулиращи течението на жизнения поток в тялото, са законите на мощния Разум, Който има власт над душата.

Acestea sunt legile junglei, cât cerul de vechi şi de clare;
Това е Законът на джунглата. Правдив и стар като небесата.

Legile care guvernează acţiunea inimii, care reglează fluxul curentului vieţii în corp sunt legile Inteligenţei supreme, care are autoritatea de a dispune de sufletul omului.
Законите, управляващи постъпките на сърцето и регулиращи течението на жизнения поток в тялото, са законите на мощния Разум, Който има власт над душата.

Dar acestea sunt legile de care asculta însăşi planeta noastră.
Но това са законите, на които се подчинява и нашата собствена планета.

Pe de altă parte, asigurați-vă că înțelegeți care sunt legile din țara dvs. cu privire la utilizarea, deținerea și cumpărarea exemestanului.
От друга страна, уверете се, че разбирате какви са законите във вашата страна относно използването, притежанието и покупката на Екземестан.

În acest fel sunt legile pe care Dumnezeu vi le-a impus, în acest fel sunt poruncile pe care vi le-a prescris în Tableta Sa Sfântă;
Такива са законите, които ви наложи Бог, такива са заповедите, предписани ви от Него в Святото Му Послание;

Şi, mă întrebam, care sunt legile, ce poţi sau nu poţi posta pe internet.
Исках да знам какви са законите и какво може да се публикува в интернет.

Nu ştiu care sunt legile aici, dar în Florida ne-am duce la tribunal.
Не знам какви са законите тук, но във Флорида можем да стигнем до съд.

Aceasta este materia, acestea sunt legile materiei, în aceasta este esența: dezbină și domină!
Това е материя, това са законите на материя, смисъла е следният:- разделяй и владей, затова хората и разделят!

Poruncile biblice sunt legile lumii spirituale, ale actiunii bioenergetice asupra oamenilor.
Основните заповеди на Библията- това са законите на духовния свят, енергетичното взаимодействие на хората.

A spus că pietrele sunt legile lui Dumnezeu, legile lui Moise, el vrea să fie ca faraonul.
Той казва, че тези камъни са законът на Бог. Това са законите на Мойсей! Мойсей иска да е като фараона.

Primele şi cele mai importante sunt legile lui Dumnezeu, urmate indeaproape de legile naturii si, la mare distanţa, pe locul trei sunt legile create de om.
На първо място за Божиите закони, последвани от природните закони и на далечното трето място са законите, създадени от човека.

Cele mai importante instrumente legislative sunt legile[zákony], reprezentând colecții de norme de comportament care guvernează principalele domenii ale vieții persoanelor fizice și juridice.
Най-важните законодателни инструменти са законите[zákony], т. е. сборници с правила за поведение, уреждащи основните области на живота на отделните индивиди и обществото.