Какво е " SUNT LOCALE " на Български - превод на Български

• са местни
• са локални

Примери за използване на Sunt locale на Румънски и техните преводи на Български

Toate sunt locale?
Всички са местни?

Şi să acţioneze ca tine sunt locale.
И действа като теб са местни.

Tu nu sunt locale, nu?
Ти не си местна, нали?

Toate soluțiile sunt locale.
Всички решения са локални.

Sunt locale închiriere filipinezi.
Те са местни филипински наемници.

Toate problemele sunt locale.
Всички проблеми са локални.

Toate problemele sunt locale. Toate soluțiile sunt locale.
Всички проблеми са локални. Всички решения са локални.

O mulţime dintre aceste inovaţii sunt locale.
Много от тези иновации са местни.

Dintre acestea, 16 sunt locale și 42 sunt endemice regionale.
От тях 16 са локални и 42 са регионални ендемити.

Există operatori de cazinou online sunt locale.
Има онлайн казино оператори са местни.

Lumanari de constipație în timpul sarcinii sunt locale mijloc facilitarea procesul de defecare.
Свещи от запек при бременност, са местните средства за облегчающим процеса на дефекация.

Criza este globală, însă soluţiile sunt locale.
Кризата е глобална, но решенията са локални.

Majoritatea componentelor sunt locale, dar există și componente importate, de exemplu, ulei balsamic.
Повечето от компонентите са местни, но има и внесени компоненти, например балсамово масло.

Toate orele de plecare menționate sunt locale.
Часовете на тръгване, посочени са местни.

Unele dintre ele sunt locale, dar există și o serie de companii croate care operează în Bosnia și Herțegovina.
Някои от тях са местни, но има и редица хърватски компании, които оперират в Босна и Херцеговина.

Potrivit ruta sistemului de control sunt locale, naționale.
Според маршрута на система за контрол, са местно, национално.

Pepene sunt locale, ruse- Kolhoznitsa, și importate- Torpedo, care sunt importate din țările din Asia Centrală.
Пъпешите са местни, руски- колхозница и внос- торпедо, които се внасят от страните от Централна Азия.

Sub varianta locală, semnele unei reacții alergice sunt locale(limitate).
При местния вариант признаците на алергична реакция са локални(ограничени).

Ai o regulă în prezent, doar oameni care sunt locale pentru tine(în topuri distanță călătorie de o oră).
Има едно правило само дата хората, които са местни за вас(в рамките на хода разстояние върховете на час).

A fost adăugată o opțiune"locală" la filtrul Categorie de misiune care arată toate misiunile care sunt locale pentru sector.
Добавена е опция"Local" към филтъра за мисия, който показва всички мисии, които са локални за сектора.

Cele mai multe dintre site-urile noastre de internship sunt locale- un mare beneficiu pentru comunitate și studenții noștri.
Повечето от нашите сайтове за стаж са местни- от голяма полза за общността и нашите студенти.

Preferințele utilizatorului: sunt locale, deși adresa de e-mail trebuie doar să fie setată și confirmată într-un singur loc.
Потребителските настройки са локални, с изключение на адреса на електронната поща, който има нужда да се посочи и потвърди само на едно място.

Modificările patologice ale țesuturilor pancreatice sunt locale(focale) sau difuze(amestecate).
Патологичните промени в панкреасните тъкани са локални(фокални) или дифузни(смесени).

Cele mai frecvente evenimente adverse sunt locale(durere, indurație, umflare, hiperemie la locul injectării) cu o rezoluție spontană și pe termen scurt.
Най-честите нежелани лекарствени реакции са местни(болка, втвърдяване, подуване, хиперемия на мястото на инжектиране) със спонтанно и с кратка продължителност.

Studii aprofundate în științe politice sunt adesea necesare mai multe posturi guvernamentale dacă sunt locale sau internaționale în natură.
Обширни изследвания по политически науки често се налага в продължение на много държавни длъжности, дали са местни или международни по своята същност.

În cazurile în care erupțiile alergice sunt locale, puteți utiliza mijloace externe(creme antialergice și unguente: hormonale și non-hormonale).
В случаите, когато алергичните обриви са локални, можете да използвате външни средства(антиалергични кремове и мехлеми: хормонални и нехормонални).

Multe companii au birouri în alte țări, în timp ce altele sunt locale, dar își comercializează produsele în întreaga lume.
Много компании имат офиси в други страни, докато други са местни, но предлагат своите продукти навсякъде по света.

Cu o lipsă de opțiuni binare brokeri care sunt locale pentru Brazilia poate simti un pic precaut cu privire la investi banii cu brokeri de externe.
При липса на брокери на двоичен опции, които са местни в Бразилия може да се чувствате малко се страхуват да инвестират парите си от чуждестранни брокери.

Excursii de studii educaționale Călătoriile de studii educaționale personalizate- indiferent dacă sunt locale sau internaționale- reprezintă încă o ocazie pentru creșterea expunerii și a lărgirii experienței studenților săi.
Персонализираните образователни проучвателни пътувания- независимо дали са местни или международни- са още една възможност за увеличаване на изложеността и широкия обхват на опита на своите студенти.

In acel moment Google a declarant ca o tremie din cautari sunt locale si ca acestea sunt in crestere cu 50% mai repede decat cautarile mobile in general.
Рамасвами също така сподели, че една трета от мобилните търсения сега са местни и нарастват 50 процента по-бързо от мобилните търсения общо.