Какво е " SUNT LOIALĂ " на Български - превод на Български

• лоялна съм
• съм вярна

Примери за използване на Sunt loială на Румънски и техните преводи на Български

Sunt loială!
Лоялна съм!

Ştii că îţi sunt loială.
Знаеш, че съм с теб.

Sunt loială, dar.
Лоялна съм, но.

Apreciez asta, şi sunt loială.
Оценявам го, пък и аз съм лоялна.

Nu, sunt loială.
Не, аз съм предана.

Vrei să ştii de ce îi sunt loială lui Wozniak?
Искаш да знаеш защо съм предана на Возняк?

Sunt loială, domnule.
Предана съм, сър.

Şi dacă mai contează, îţi sunt loială ţie.
За каквото и да си струва, аз съм лоялна към теб.

Îi sunt loială lui Keith.
Вярна съм на Кийт.

Trebuie să-l fac să înţeleagă că sunt loială.
Трябва да го накарам да разбере, че съм лоялна.

Sunt loială ştiinţei.
Лоялна съм към науката.

Am făcut o alegere. Ştiu faţa de cine sunt loială.
Направих избора си и зная на кого да съм лоялна.

Dar sunt loială Kitanei.
Обаче, съм вярна на Китана.

Pentru că eşti o târfă în călduri, dar eu sunt loială.
Така е, защото си секси кучка, обаче аз съм вярна.

Sunt loială clientei mele.
Лоялна съм към клиентите си.

Preşedintele, cel pe care-l sprijin, cel căruia îi sunt loială, conform meseriei, mă minte.
Президентът, когото подкрепям и към когото съм лоялна, ме лъже.

Îi sunt loială dr. Whitehall.
Лоялна съм към д-р Уайтхол.

Atâta timp cât Hydra îmi permite să lucrez ce vreau eu să lucrez, atunci da, sunt loială Hydrei.
Така че докато Хидра ми позволява да правя това, което искам, то тогава да, лоялна съм към Хидра.

Că sunt loială în prieteniile mele?
Че съм лоялна приятелка?

Sunt loială căpitanului meu mai întâi.
Първо е лоялността към капитана.

Singura fiintă căreia îi mai sunt loială sunt eu însămi. Tu esti cel care va trebui să-mi recapete încrederea.
Единствената, към която съм лоялна вече, съм самата аз, и ти си този, който трябва да си върне моето доверие.

Sunt loială regelui Joffrey, singura mea iubire.
Вярна съм на крал Джофри, моят любим.

Mda… sunt loială lucrurilor care mă fac fericită.
Да. Аз съм лоялна към нещата, които ме радват.

Îi sunt loială fratelui meu, însă mă tem pentru viitor.
Аз съм вярна на брат си, но се боя за бъдещето.

Îţi sunt loială, Vladimir, dar tu încalci legile pentru care ai jurat.
Лоялна съм ти, Владимир, но ти нарушаваш уроците на учителите си.

Nu sunt loială Oliviei., şi ultimul loc în care aş vrea să fiu e biroul ăla.
Не съм лоялна на О. П. С. и последното място, на което искам да бъда е О. П.

Sunt loială, sunt dură, şi nu mi-e frică să vă spun când greşiţi, şi greşiţi chiar acum.
Лоялна съм, твърда съм и не се боя да ти кажа кога грешиш, както е сега.

Sunt loial, dar uneori… Nu-mi place ceea ce face ţara mea.
Лоялна съм, но понякога… мразя това, което понякога прави страната ми.

Sunt loial Dr. Whitehall.
Лоялна съм към д-р Уайтхол.

Apreciez interesul față de munca mea dar sunt loial generalului Ludendorff.
Оценявам интереса Ви към работата ми… но съм лоялна към генерал Лудендорф.