Примери за използване на Sunt mereu gata на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu sunt mereu gata!
Аз съм винаги готов.Când e vorba de candidate noi, sunt mereu gata!
Когато е за нови кандидатки, съм винаги готов.Eu sunt mereu gata.
Аз съм винаги готова.Dacă apar întrebări, managerii noștri sunt mereu gata să vă răspundă.
Sunt mereu gata.
Хората също превеждат
La dracu, sunt mereu gata.
Sunt mereu gata de sex.
Винаги са готови за секс.Unele doamne sunt mereu gata de acţiune.
Някой дами винаги са готови за действие.Sunt mereu gata de petrecere.
Винаги си готов да отвърнеш.Ei bine, cred ca sunt mereu gata pentru o provocare.
Cei trei dintre ei nu se tem să intre în situații dificile și sunt mereu gata să salveze pe cei în necaz.
Тримата не се страхуват да влязат в трудни ситуации и винаги са готови да спасят тези в беда.Bărbaţii sunt mereu gata să respecte orice îi plictiseşte.
Мъжете винаги са готови да спазват всичко, което ги отегчава.Acest joc a marcat întoarcerea lor, iar ei sunt mereu gata să sară înapoi în lupta!
Capricornii sunt mereu gata pentru o schimbare, dar proprietarii de afaceri stele au pregătit câteva surprize.
Козирозите са винаги готови за промяна, но собствениците на бизнес звездите De aceea, în magazine specializate angajează consultanți calificați care sunt mereu gata să vină la salvare.
Ето защо в специализирани магазини наемат квалифицирани консултанти, които винаги са готови да се притече на помощ.Am parte de sex in fiecare zi, sunt mereu gata de actiune si pregatit sa satisfac orice femeie.
Правя секс всеки ден и съм винаги готов да задоволя всяка жена.Joc Clarence reflectă întreaga lume din jurul băiat și prietenii săi-Jeff și sumo, care sunt mereu gata pentru noi aventuri și de divertisment.
Game Кларънс се отрази на целия свят, обграждащ момчето и неговите приятели-Джеф и Сумо, които винаги са готови за нови приключения и забавления.La urma urmei, copiii sunt mereu gata să credem în vrăjitoare și minunile lor.
В края на краищата, децата винаги са готови да вярват във вещици и техните чудеса.Iar datorită încărcării wireless, disponibilă, de asemenea, pentru telefoanele inteligente compatibile,nu a fost niciodată mai ușor să te asiguri că dispozitivele tale sunt mereu gata de utilizare.
И с възможността за безжично зареждане на съвместими смартфони* никогане е било толкова лесно да се уверите, че устройствата Ви са винаги готови за употреба.Diavolii sunt diavoli, şi sunt mereu gata să se bată pentru un rest.
Дяволите În ideea de desene animate și jocuri pe însăși Regina Winx investit puterea de dragoste si prietenie,prietene, care sunt mereu gata să ajute, chiar și în situația cea mai dificilă și disperat.
В идеята за анимационни филми и игри на Чародейката Winx инвестира силата на любовта и приятелството,приятелки, които винаги са готови да помогнат, дори и в най-трудната и отчайваща ситуация.Milo, Oscar si BBC-o perioadă de trei prieteni nedespărțiți, care sunt mereu gata pentru o aventura, mai ales atunci cand au timp, și, destul de ciudat, ei nu se tem chiar să fie în afara de acvariu, deoarece împreună pot ieși din orice situație, și nici un pericol transcend.
Мило, Оскар и Би Би Си- на три неразделни приятели, които винаги са готови за едно приключение, особено когато имат време, и, странно, те не се страхуват дори да е извън аквариума, като заедно може да се измъкне от всяка ситуация, и няма опасност те се издигне.Tine minte, oferim scaune confortabile,cu un spațiu amplu de podea și sunt mereu gata să vă zbura la destinație, fără a fisurari soldul dvs. bancar.
Помня, ние предлагаме комфортни седалки с достатъчно площ и винаги сме готови да летите до вашата дестинация, без да възпира банковата си баланс.Nu uita că persoanele apropiate sunt mereu gata să te sprijine şi să îţi ofere o soluţie!
И не забравяйте, че близките хора винаги са готови да се притекат на помощ!Știu că acesta este începutul procesului,dar este un început efectuat de către ambele părți, și sunt mereu gata să vin în Parlament să prezint un raport privind modul în care punerea în aplicare are loc.
Че това е само началото напроцеса, но то е начало, положено и от двете страни, а аз винаги ще бъда готов да дойда в Парламента и да докладвам за хода на изпълнението.Suntem mereu gata să caftim vreun individ rău.
Винаги съм готова да сритам задника на някой от лошите.Fii mereu gata să întinzi o mână de ajutor celui aflat în nevoie!
Nu numai ca iti impartaseste pasiunile, dar este mereu gata sa vorbeasca despre tot ce te intereseaza.
Те не само споделят вашата страст към Netflix, но и винаги са готови да говорят за всичко, което е в ума ви.Atunci când nepoții au nevoie de un sfat sau o alinare, mătușa este mereu gata să ajute.
Когато племенницата или племенникът им се нуждаят от съвет и напътствия, лелите винаги са готови да помогнат.Ești mereu gata să te distrezi, iar pentru tine aceasta este definiția noilor relații!
