Какво е " SUNT PE DEPLIN COMPATIBILE " на Български - превод на Български

• са напълно съвместими
• напълно съответстват
• са в пълно съответствие

Примери за използване на Sunt pe deplin compatibile на Румънски и техните преводи на Български

Aceste calități sunt pe deplin compatibile cu aurul crucian.
Тези качества напълно съответстват на златото от сребро.

Sunt pe deplin compatibile cu acest excelent program de recuperare de date Android.
Са напълно съвместими с тази отлична програма за възстановяване на данни с Android.

Nu toate accesoriile de iPod și iPad sunt pe deplin compatibile cu iPhone-ul.
Не всички аксесоари за iPod и iPad са напълно съвместими с iPhone.

Respectivele criterii sunt pe deplin compatibile cu Statutul AIEA și au fost aprobate de Consiliul guvernatorilor.
Тези критерии са напълно съвместими с устава на МААЕ и са одобрени от Управителния съвет.

Realizările includ eliberarea din Germania scaune auto pentru copii, care primul sunt pe deplin compatibile cu platforma ISOFIX.
Постижения включват освобождаването на първите места в Германия детето автомобили, които са напълно съвместими с платформата Isofix.

Comanda și ID-ul sunt pe deplin compatibile cu toate mașinile similare de pe piață.
Command и ID са напълно съвместими с всички подобни машини на пазара.

Software-ul dispune de o gamă largă de instrumente și caracteristici pentru a edita documentele care sunt pe deplin compatibile cu alte dispozitive. Descărcare.
Софтуерът разполага с широка гама от инструменти и функции за редактиране на документи, които са напълно съвместими с други устройства. Изтегли Безплатно.

În general, principiile sale sunt pe deplin compatibile cu o nutriție adecvată și sănătoasă.
По принцип нейните принципи напълно съответстват на правилното и здравословно хранене.

Cython este un software open source de bibliotecă pusă în aplicare în Python și conceput ca un limbaj de programare pentru scrierea extensii C, care sunt pe deplin compatibile cu limbajul Python, și extrem de ușor de utilizat.
Cython е софтуер с отворен код библиотека изпълнява в Python и проектирана като програмен език за писане на C разширения, които са напълно съвместими с езика Python, и изключително лесен за употреба.

Cursurile noastre de fotografie sunt pe deplin compatibile cu orice fel de dispozitiv.
Нашите курсове за фотография са напълно съвместими с всякакъв вид устройства.

Gladiatori online, joc ne introduce la zece tipuri de gladiatori, care diferă între ele prin seturi diferite de echipamente(diferite tipuri de arme și armuri), de fel, ele sunt pe deplin compatibile cu picturi istorice și prototipuri ale acestora.
Гладиатори онлайн игра въвежда ни до десет вида на гладиаторите, които се различават един от друг с различни набори от оборудване(различни видове оръжия и брони), между другото, те са напълно в съответствие с исторически картини и техните прототипи.

Din nou, aceste poziții sunt pe deplin compatibile cu rezoluțiile anterioare ale Consiliului de securitate.
Отново, тези позиции съответстват напълно на предишните резолюции на Съвета за сигурност.

WPS Office ruleaza pe Windows, Linux, Android și iOS și permite utilizatorilor să vizualizeze, crea și trimite documente Office care sunt pe deplin compatibile cu zeci de formate de documente, inclusiv Microsoft PowerPoint, Word si Excel.
WPS Office работи на Windows, Linux, Android и IOS и позволява на потребителите да разглеждат, да създават и изпращат документи на Office, които са напълно съвместими с десетки документни формати, включително Microsoft PowerPoint, Word и Excel.

Astăzi, Consiliul European a convenit că următoarea serie de instrumente, care sunt pe deplin compatibile cu tratatele și care vor intra în vigoare la data la care guvernul Regatului Unit îl va informa pe secretarul general al Consiliului că Regatul Unit a decis să rămână membru al Uniunii Europene, constituie un răspuns adecvat la preocupările exprimate de Regatul Unit:.
Днес Европейският съвет прие, че следните договорености, които са напълно съвместими с Договорите и ще породят действие от датата, на която правителството на Обединеното кралство информира генералния секретар на Съвета, че Обединеното кралство е взело решение да остане член на Европейския съюз, представляват подходящ отговор на опасенията на Обединеното кралство:.

Programele noastre de licență, fiecare cu cerințe diferite de program, se bazează și sunt pe deplin compatibile cu sistemele educaționale europene și americane stabilite.
Нашите бакалавърски програми, всяка от които с различни програмни изисквания, се основават и са напълно съвместими със създадените европейски и американски образователни системи.

Identificarea proiectelor de interes comun în conformitate cu regulamentul respectiv va continua să urmeze principiul„eficiența energetică înainte detoate” prin evaluarea proiectelor în funcție de scenariile privind cererea de energie care sunt pe deplin compatibile cu obiectivele UE în materie de energie și climă.
Определянето на проекти от общ интерес в съответствие с посочения регламент ще продължи да следва принципа„енергийната ефективност на първо място“ чрез оценка на проектите по сценарии за търсене на енергия, които са в пълно съответствие с целите на ЕС в областта на енергетиката и климата.

Da, toate jocurile PS4 existente sunt pe deplin compatibile cu PS4 Pro.
Да, всички съществуващи PS4 заглавия ще бъдат напълно съвместими с PS4 Pro.

Pe de altă parte, rezultă din alineatul(4) al aceluiași articol că Comisia va verifica, înainte de semnarea protocolului de acord în care se definește condiționarea de care este însoțit un sprijin pentru stabilitate, că respectivele condiții impuse sunt pe deplin compatibile cu măsurile de coordonare a politicilor economice.
Впрочем от параграф 4 от същата разпоредба следва, че преди да подпише меморандума за разбирателство, в който се урежда обвързването на подкрепата за стабилност с условия, Комисията проверява дали наложените условия са в пълно съответствие с мерките за координиране на икономическите политики.

Statele membre ar trebui să adopte măsuri care sunt pe deplin compatibile cu metoda comunitară și cadrul oferit de tratat.
Държавите-членки трябва да приемат мерки, които напълно отговарят на метода на Общността и на рамката, предвидена в Договора.

ETCS își va demonstra, însă, utilitatea doar dacă produsele sunt pe deplin compatibile și conforme cu specificațiile europene.
Ползите от ETCS обаче ще бъдат реализирани само ако продуктите са напълно съвместими едни с други и отговарят на европейските спецификации.

Programele noastre de licență, fiecare cu cerințe diferite de program, se bazează și sunt pe deplin compatibile cu sistemele educaționale europene și americane stabilite.
Нашите магистърски програми, всяка с различни изисквания на програмата, се основават на и са напълно съвместими с установените Европейски и американски образователни системи.

Și un venit climatic este pe deplin compatibil cu toate acestea.
А климатичните доходи са напълно съвместими с всички тях.

Am actualizat Fan control HDD pentru a fi pe deplin compatibile cu OSX Yosemite.
Ние актуализира HDD Fan Control, за да бъде напълно съвместим с OSX Йосемити.

Contrar spuselor detractorilor săi, acordul este pe deplin compatibil cu acquis-ul comunitar.
Противно на казаното от неговите противници, споразумението е напълно съвместимо с общностното право.

Vector Studio 2.0 este pe deplin compatibil cu Adobe Illustrator 10….
Vector Studio 2. 0 е напълно съвместим с Adobe Illustrator 10….

Cursul nostru de analiză de laborator acreditat este pe deplin compatibil cu orice tip de dispozitiv.
Нашата Диета за Отслабване е напълно съвместима с всякакъв вид устройство.

Conținutul deciziei este pe deplin compatibil cu tratatele;
Съдържанието на решението е напълно съвместимо с Договорите;

Cursul nostru de Urbanism Postnatal este pe deplin compatibil cu orice fel de dispozitiv.
Нашата диплома по акупунктура е напълно съвместима с всяко устройство.

Are o capacitate mare de încărcare și este pe deplin compatibil cu toate condițiile de lucru.
Той има огромен товароподемност и е напълно съвместим с всички работни условия.

Cursul nostru online de nutriție pentru copii este pe deplin compatibil cu orice fel de dispozitiv.
Нашата диплома за медицински помощник е напълно съвместима с всякакъв вид устройства.