Какво е " SUNT PE CONT PROPRIU " на Български - превод на Български

• съм сам
• са сами
• съм сама
• бях сама

Примери за използване на Sunt pe cont propriu на Румънски и техните преводи на Български

Sunt pe cont propriu.
Аз съм сама.

Băieţii sunt pe cont propriu.
Момчетата са сами.

Sunt pe cont propriu.
Сам съм в това.

Că de-acum sunt pe cont propriu.
Че сега са сами.

Sunt pe cont propriu acum.
Сега съм сама.

Aşa că sunt pe cont propriu.
Затова сега съм сам.

Sunt pe cont propriu acum.
Сега имам собствен бизнес.

Ştiam că sunt pe cont propriu.
Знаех, че съм сам.

Sunt pe cont propriu, Rupert.
От сега съм сам, Рупърт.

Oamenii ăştia sunt pe cont propriu.
Тези хора са сами.

Sunt pe cont propriu aici. Bine?
Сам съм в това, окей?

Ei bine, eu nu sunt pe cont propriu.
Е, аз не съм сама.

Sunt pe cont propriu de mult timp.
Бях сама дълго време.

Spune-le că sunt pe cont propriu.
Кажи им, че вече са сами.

Sunt pe cont propriu de când aveam 15 ani.
Оправям се сама, откакто бях на 15 години.

Imi dau seama ca sunt pe cont propriu, nu?
Осъзнах че съм сам, нали?

Sunt pe cont propriu acum. A decis că e mai bine așa.
Сега съм сам, реших че така ще е по-добре.

Mulţi dintre noi sunt pe cont propriu acum.
Много от нас сега са сами.

Sunt pe cont propriu de aproape zece ani, chiar dacă am fost căsătorită.
От десет години съм сама, въпреки, че сме женени.

Şi acum toţi acei oameni sunt pe cont propriu.
А сега тези хора са сами.

Că sunt pe cont propriu.
Че съм сам.

După ce aterizează, vânătorii sunt pe cont propriu.
Щом стъпят на земята ловците са сами.

Deci sunt pe cont propriu?
Значи съм сама?

Cât despre întâlnirea cu Barrett, sunt pe cont propriu.
Относно срещата ми с Берет, сам съм.

Acum sunt pe cont propriu.
Сега съм самостоятелна.

Poate că sunteţi conectaţi, dar eu sunt pe cont propriu.
Може би вие сте свързани, но аз съм сама.

Acum, sunt pe cont propriu.
Точно сега, аз съм сам.

Sunt într-un rând de maşini, nu sunt pe cont propriu.
Намират се сред коли, дори не са сами.

A trecut un timp de când sunt pe cont propriu, dar mă adaptez.
Мина доста време откакто бях сама, но се приспособявам.

Nu am localizat contactul, sunt pe cont propriu.
Все още не съм намерила свръзка, все още съм сама.