Какво е " SUNT SINGURI " на Български - превод на Български

• са сами
• са самотни
• са единствените
• сме сами
• сте сами
• са необвързани
• са насаме
• е сам
• си сам
• са само

Примери за използване на Sunt singuri на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt singuri.
Не си сам.

Pentru că nu sunt singuri.
Защото не си сам.

Tu nu sunt singuri, Trevor.
Ти не си сам, Тревор.

Dar, acestea nu sunt singuri.
Но те не са само.

Sunt singuri şi cu suflete curate.
Самотни са, с чисти сърца.

Şi nu sunt singuri!
И сигурно не са единствените.

Ce crezi că fac când sunt singuri?
Какви мислиш, че правим, когато сме сами?

Toţi sunt singuri aici.
Тук всеки е сам.

Mare scofală! Toţi sunt singuri.
Голяма работа. Всеки е сам.

Tu nu sunt singuri acum.
Вече не си сам.

Proprietarii nu sunt singuri;
Собствениците не са единствените,;

Dar ei nu sunt singuri care împart aceleaşi vise.
Не знаем. Но не са само те.

Poate e altfel când sunt singuri.
Може би е различна, когато са насаме.

Delgadina, sunt singuri pe lumea asta.
Делгадина, сами сме в този свят.

E în oras pentru o zi si sunt singuri?
Тя е в града за ден и са насаме?

Sunt singuri pe drum, dacă îi lăsăm aici, o să moară.
Сами са. Ако ги оставим ще умрат.

Şi eu care credeam că… că sunt singuri.
През цялото време мислех… Мислех, че сме сами.

Japonezi nu sunt singuri legati de onoare.
Японците не са единствените, които морално задължени.

În tot iureşul ăsta oamenii nu-şi dau seama că sunt singuri.
В тази бъркотия човек не разбира че е сам.

Noi înțelegem. Tu nu sunt singuri. Tu ai alegeri.
Ние разбираме. Вие не сте сами. Имате избори.

Cînd sunt singuri cu tine, ei încep să vorbească.
В момента, в който са насаме с теб, започват да говорят.

Dar tu ai sansa sa le arati ca nu sunt singuri si ca exista o speranta.
Беше чувството, че не сме сами и че има надежда.

Ei sunt singuri. Ei sunt foarte singuri si tristi.
Tе са самотни. Те са… Те са много самотни и тъжни.

Pentru că adevărul este, orfani sunt singuri, și nu ești..
Истината е, че сираците са самотни, а ти не си.

Cand sunt singuri, toti strainii prefera sa vorbeasca in engleza unul cu celalalt.
Когато са насаме чужденците предпочитат да си говорят на английски.

Lumea este plină de oameni care sunt singuri sau în relații din confort.
Светът е пълен с хора, които са самотни или в отношения от комфорт.

Când sunt singuri, toţi străinii preferă să vorbească în engleză unul cu celălalt.
Когато са насаме, чужденците предпочитат да си говорят на английски.

Casa este singur, iar parcul este singuratic, şi grădinile sunt singuri.
Къщата е самотен, и парк самотен, а градините са самотни.

Initiatori site-ului sunt singuri responsabili de informatiile prezentate in site.
Инициаторите на сайта са единствените отговорни за информацията, предоставена чрез сайта.

Astronauţii americani nu sunt singuri călători în spaţiu care raportează întâlniri nelumeşti.
Но американските астронавти не са единствените космически пътешественици, докладвали за другоземни срещи.