Какво е " SUNTEM SINGURI " на Български - превод на Български

• сме сами
• сме единствените
• сме самотни
• сме насаме
• сме само
• са сами
• оставаме сами
• е сам
• си сама
• е само
• съм сама
• сте сами

Примери за използване на Suntem singuri на Румънски и техните преводи на Български

Suntem singuri.
Оставаме сами.

Toţi suntem singuri.
Всички са сами.

Suntem singuri aici.
Тук сме само ние.

Când suntem singuri.
Когато сме насаме.

Suntem singuri azi.
Днес всички пак сме самотни.

Toţi suntem singuri.
Всички сме самотни.

Suntem singuri aici amândoi.
Ние сме самотни тук.

Toţi suntem singuri.
Хората винаги са сами.

Asta înseamnă că suntem singuri?
Това значи ли, че оставаме сами тук?

Nu suntem singuri.
Не сме единствените тук.

Cel puţin când suntem singuri.
Поне когато сме насаме.

Acum suntem singuri aici, aşa-i?
Тук сме само ние, нали?

Cred ca amandoi suntem singuri.
Предполагам, че и двамата сме самотни.

Că suntem singuri acum, domnu?
Понеже сме насаме, сър…- Сър?

Mă bucur să aud că nu suntem singuri.
Радвам се да чуя, че не сме само ние.

Dar acum suntem singuri. -Da.
Но сега сме само аз и ти.

Vreau să-ţi cer o părere cât mai suntem singuri.
Исках мнението ти за нещо, докато сме насаме.

Din păcate, suntem singuri în această bătălie.
За съжаление сме самотни в тази борба.

Avem nevoie unul de altul. Amândoi suntem singuri.
Нуждаем се един от друг, и двамата сме самотни.

Crezi că suntem singuri în univers?
Вие мислите, че сме единствените същества във вселената!

Asta aveam de gând, dar mi-am dat seama că iar suntem singuri amândoi.
Да, но се сетих, че сме самотни.

Credeţi că suntem singuri în univers?
Вие мислите, че сме единствените същества във вселената!

Îti dai seama că este prima oară când suntem singuri împreună?
Осъзнавате ли, че за първи път оставаме сами?

Noi suntem singuri oameni care o pot cultiva în particular.
Да. Ние сме единствените хора, които са го култивирали.

Cel mai important e că suntem singuri în sfârşit.
Важното е, че най-после сме насаме.

Atunci când suntem singuri în nopţile noastre întunecate, nimeni nu ştie.
Но когато човек е сам в тъмното, нищо не се знае.

Au o tradiţie măreaţă, spre deosebire de noi, care suntem singuri aici.
Те имат много последователи, за разлика от нас. Ние сме само двамата.

Dar nu suntem singuri părinţi care au trebuit să-şi trimită copilul departe.
Не сме единствените родители, изпратили детето си там.

Uneori cred că eu şi Jas suntem singuri normali la cap pe aici.
Понякога си мисля, че ние с Джас сме единствените нормални хора тук.

Presupun ca nu suntem singuri curios despre ce mai e aici.
Предполагам не сме единствените, които проявяват интерес какво има вътре.