Какво е " SINGUR " на Български - превод на Български

• сам
• самотен
• единствен
• самостоятелно
• насаме
• самичък
• необвързан
• единен
• ерген
• единични

Примери за използване на Singur на Румънски и техните преводи на Български

Mănâncă singur.
ВЕЧЕРЯЙ САМ.

Singur, în întuneric.
Самичко в мрака.

Ia--le singur.
Занеси ги сам.

Cu ce: singur, văduv, e complicat?
На какво, ерген, вдовец, прекалено сложно е?

Sau, să-l singur.
Или, да го сам.

Un bărbat singur este jumătate de bărbat.
Самотният мъж, е половин мъж.

Ţi-ai făcut-o singur, 2001".
САМ СИ ГО НАПРАВИ, 2001.

Tu ai fost singur, tu te-ai distrat.
Нищо не сме изтървали. Не. Ти беше ерген, ти си поживя.

Eliberaţi etajul şi lăsaţi-l singur pe Rich.
Изчистване на пода и се оставя Rich сам.

Eu voi fi singur acolo.
Ще бъда сам там.

Nu pot să cred că Elliot e singur.
Не мога да повярвам, че Елиът все още е необвързан.

Nu va fi singur acolo.
Там няма да е сам.

Uite nu stiu pe cine sa sun, sunt singur.
Вижте, не знам на кой да се обадя, аз съм ерген.

Vei fi singur acolo.
Ще бъдеш самотен там.

Îmi pare rău prietene, astăzi sunt singur aici.
Е, съжалявам, приятел, аз съм… САМ тук днес.

Te-a lăsat singur, nemernicule?
Самички ли ви остави, смотаняци?

Suntem doua femei intr-o casa cu un singur barbat.
Ние сме две жени, сами в къща с необвързан мъж.

Un om singur este întotdeauna în companie rea.
Самотният човек винаги се намира в лошо общество.

Keith Dillon 32 de ani, singur niciodată, căsătorit.
Кийт Дилън. На 32, необвързан, не се е женил.

După părerea mea, spre deosebire de ceilalţi, el era singur.
Според мен… за разлика от другите, той беше ерген.

V-am spus că Gus aici este singur și gata să se amestece?
Споменах ли че Гас е ерген и готов за свалки?

Să trăieşti într-o haznă fără să ai bani dar singur.
Живееш в някоя пропаднала дупка, без пари, но си необвързан.

Din cîte ştiu, eşti singur şi eu sînt o femeie adultă.
Доколкото знам, ти си ерген, и аз съм зряла жена.

Sursele mele îmi spun că eşti despărţit de soţie şi pe moment chiar singur.
Според източниците ми, с жена ти сте разделени и понастоящем си доста необвързан.

Dacă aveam 18 ani şi eram singur poate era altă poveste.
Ако бях на 18 и необвързан, може би щеше да е друго.

Lăsaţi-l singur pe Rich, şi vă va spune pe care s-o folosiţi.
Оставете Rich сам, и той ще ви каже кой да използвате.

Am fost în ipostaza unui singur licean care încerca să nu fie prins.
Играл съм само ролята на самотния тийнейджър, който се крие.

Sunt tot singur în căutarea unei fetei cu care să mă însor.
Все още съм ерген, в търсене на мило момиче, с което да заживея.

Am fost doar un om tânăr singur care a vrut să experimenteze viața.
Ти беше. Бях просто млад необвързан мъж, който искаше да придобие житейски опит.

Pentru a colecta singur secreția de prostată, trebuie să faceți următoarele:.
За да съберете самата секреция на простатата, трябва да направите следното:.