Какво е " SINGURA PROBLEMĂ " на Български - превод на Български

• единственият проблем
• проблемът
• единственият въпрос
• само един проблем
• единствената уговорка
• единствения недостатък
• единствения проблем
• само проблем
• единствената беда
• единствената уловка

Примери за използване на Singura problemă на Румънски и техните преводи на Български

Singura problemă e.
Единствената уловка е.

Asta-i tot.- Nu-i singura problemă.
Не е единственият проблем.

Singura problemă e că o are pe faţă.
Има само един проблем- лицето й.

Viespi- nu singura problemă.
Осите- не е единственият проблем.

Singura problemă e cum veţi reacţiona?
Единственият въпрос е какъв избор имаш?

Iar căldura nu a fost singura problemă.
Изтичане на топлина не е единственият проблем.

Singura problemă e că e posibil să adoarmă.
Има само един проблем: може да заспи.

Iar canalele de informare nu sunt singura problemă.
И комуникационните канали не са единственият проблем.

Singura problemă e că e chiar lângă camera ta.
Единствената неприятност е точно до вас.

Vremea nu a fost singura problemă în ziua concertului.
Времето не беше единственият проблем в деня на концерта.

Singura problemă- apa se încălzește"bucăți.".
Единствената уговорка- водата се загрява"парчета".

Mai avem singura problemă- când va vota și Parlamentul de la Chișinău.
Имаме само един проблем- кога парламентът в Кишинев ще го приеме.

Singura problemă e că nu e nimic care să poate opri un om.
Единствената беда е, че няма какво да го спре.

Mai avem singura problemă- când va vota şi Parlamentul de la Chişinău.
Имаме само един проблем- кога парламентът в Кишинев ще го приеме.

Singura problemă e că nu e drog, ci sânge de vampir.
Проблемът е в това, че не е дрога, а е вампирска кръв.

De fapt, singura problemă e că dragonul ăla de Komodo mă sună încontinuu.
Всъщност, единствения проблем е че Комодския варан не спира да ми звъни.

Singura problemă a copiilor mei e că umbla cu copiii tăi.
Проблемът на моите деца е, че си играят с твоите деца.

Singura problemă este… că a trebuit să-l împuşc cu arma ta.
Проблемът е само, че… Трябваше да го застрелям с твоя пистолет.

Singura problemă este, de obicei, genul de oameni nimeni nu crede.
Проблемът е, че обикновено на такива хора никой не вярва.

Singura problemă- scaunul a doua zi a fost un pic apos.
Единствената уговорка- на стола на следващия ден беше малко воднисти.

Singura problemă, în ceea ce mă priveşte, dnă detectiv, e asta:.
Единственият въпрос, който все още няма отговор, детектив, е:.

Singura problemă era faptul că acestea nu aveau nicio sursă de energie.
Проблемът при тях е, че нямат собствен източник на енергия.

Singura problemă este că nu avem resursele s-o facem… singuri..
Проблемът е, че ние нямаме ресурси да го направим… сами.

Nu… Singura problemă la pedeapsă capitală e că nu o folosim destul.
Единственият проблем със смъртното наказание, е че се прилага рядко.

Singura problemă este că nu găsim glonţul care să-l lege de crimă.
Проблемът е, че не можем да открием куршума свързващ го с убийството.

Mamă, singura problemă a lui Francisco e că munceşte prea mult.
Mайко, единствения проблем, който има Франциско е, че работи прекалено много.

Singura problemă pentru Debbie e că atunci când intră într-o toaletă publică.
Проблемът е, че когато Деби влезе в обществена тоалетна повръща.

Singura problemă e dacă vei face acest lucru în mod conştient sau inconştient.
Единственият въпрос е дали ще го правиш съзнателно или несъзнателно.

Singura problemă fiind pe care le-ar fi motivul pentru care să întâmplat în primul rând.
Проблемът е че ти ще си причината това да се случи поначало.

Singura problemă este îndeplinirea criteriilor-- îndepliniţi criteriile şi veţi intra".
Единственият въпрос е да се изпълнят критериите-- изпълнете критериите и влизате.".