Какво е " САМО ПРОБЛЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• doar o problemă
• numai o problemă
• singura problemă
• numai o problemã

Примери за използване на Само проблем на Български и техните преводи на Румънски

Това не е само проблем на Дейна.
Aceasta nu este"doar o chestiune de Dana.

Не е само проблем на богатия свят.
Nu este numai o problemă a lumii bogate.

Затлъстяването не е само проблем на богатите страни.
Obezitatea nu este doar problema tarilor bogate.

Преждевременният косопад не е само проблем при мъжете.
Ejacularea precoce nu e doar problema bărbaților.

Не е има само проблем със сърцето, този тип е бил сляп.
N-a avut doar probleme cardiace, tipul asta a fost orb.

Знаеш ли какво, Лари, това наистина може да бъде само проблем.
Stii ceva, Larry, asta ar fi o problema numai daca.

Недостигът на елекстричество не е само проблем на Балканите.
Lipsa electricităţii nu este doar o problemă balcanică.

Това не е само проблем за личните данни или киберсигурността.
Nu e doar o problemă de confidențialitate sau securitate cibernetică.

За съжаление това сериозно отношение не е само проблем сред старейшините.
Din păcate această atitudine serioasă nu este doar o problemă în rândul bătrânilor.

Това не е само проблем на правителството, цялото общество е мишена.
Nu este doar o problemă guvernamentală, întreaga societate a fost vizată.

Добре, слушайте, ако той е имал тази си целия живот, Защо е само проблем в момента?
Bine, asculta, daca el a avut aceasta toata viata, de ce este doar o problema acum?

Само проблем: трудно е да се намери връщане на автомобила под наем на avis.
Numai problema: dificil de a găsi întoarcerea de închiriere auto avis.

Ще се различават само проблем, който се появява пред тях, д-р вредно зло.
Va diferi doar o problemă care a apărut în fața lor, Dr. rău dăunătoare.

Освен това, намаляването на зрението и загубата му не е само проблем на възрастта.
Cu atât mai mult că reducerea de vedere și pierderea lui- nu este doar o problemă de vârstă.

Това е само проблем, ако не вземем предвид безкрайния и всемогъщ Бог.
Acest lucru e problemă numai dacă nu luăm în calcul un Dumnezeu infinit și omnipotent.

Филипините националната полиция съобщава, че carjacking не е само проблем в големи градове;
Filipine Naţional de poliţie sfătui că carjacking nu este doar o problemă în oraşe mari;

Само проблем, тъмната част на гривната е малко"дрезгав", когато сложите ръката си над него.
Doar o problemă, partea întunecată a brățării este puțin"rătăcită" când puneți mâna peste ea.

В днешно време не е само проблем да се намери точната, добре платена и постоянна работа.
În zilele noastre, nu este numai o problemă de a găsi o muncă bună, bine plătită și continuă.

В тези времена намирането на подходяща, добре платена и тиха работа не е само проблем.
În aceste momente, găsirea unui loc de muncă bun, bine plătit și sigur nu este doar o problemă.

В сегашните времена не е само проблем да се намерят добри, добре платени и ежедневни работни места.
În zilele noastre, nu este numai o problemã de a gãsi locuri de muncã bune, bine plãtite și de zi cu zi.

В тези времена намирането на подходяща, добре платена и тиха работа не е само проблем.
În zilele noastre, găsirea unui loc de muncă bun, bine plătit și stabil nu este doar o problemă.

Тормозът не е само проблем на работния екип, въпреки че е общоприето да се говори за това.
Hărțuirea nu este doar o problemă a echipei de lucru, deși este în general acceptată să vorbim despre acest lucru.

Задължението за продажба на устройства за записване изисква ли да съществува за нас, но само проблем?
Obligația de a avea un dispozitiv care sã înregistreze vânzãrile trebuie sã existe pentru noi, dar și numai o problemã?

Не е и само проблем, касаещ правата на човека- преди всичко това е наказателноправен въпрос.
Nu este doar o problemă legată de drepturile omului, ci, în primă instanţă, este o problemă de drept penal.

Така липсата на сигурност"по правило" при Android е не само проблем за бедните и уязвимите, които зависят от тези устройства.
Lipsa securității implicite la Android nu e o problemă doar pentru utilizatorii săraci și vulnerabili care depind de astfel de telefoane.

Само проблем е това, че ние имаме нужда да произведем висока достатъчна честота на загуба мрежата, но освен ако Вас момчетата имате преносим акустичен проектант под ръка, тогава--.
Singura problemă este că trebuie să generăm o frecvenţă înaltă pentru a afecta reţeaua, iar dacă nu cumva aveţi un proiector sonic portabil, atunci.

Поради това деградацията на влажните зони в Съюза не е само проблем на биологичното разнообразие, но и сериозен проблем, свързан с климата.
Degradarea zonelor umede în Uniune este, prin urmare, nu doar o problemă de biodiversitate, ci și o problemă majoră în materie de climă.

Както всички знаят, наднорменото тегло не е само проблем на външния вид, но оказва значително влияние върху нашето здраве и благополучие.
După cum știe toată lumea, excesul de greutate nu este doar o problemă de apariție, ci are un efect semnificativ asupra sănătății și bunăstării noastre.

Както всеки знае, наднорменото тегло не е само проблем на външния вид, но има значително влияние върху нашето здраве и благополучие.
După cum știe toată lumea, excesul de greutate nu este doar o problemă de apariție, totuși, ea are un efect semnificativ asupra sănătății și bunăstării noastre.

Как да използвам "само проблем" в изречение

Много си далеч от истината, този е висока степен. Преживяла съм ураган лично, страшно е много! Не е само проблем дъжда (който е много силен), а и вятъра.

аз имам само проблем с форума иначе в момента си щъкам от клонинг на клонинг и правя опис какво има в тях за почистване..нямам проблем с влизането в играта...пупупупупу дън ма чуе