Какво е " САМО ПРОБЛЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

numai probleme
doar probleme
decât probleme
decât necazuri
numai necazuri
decât belele
doar belele
просто пий
само пие
doar necazuri

Примери за използване на Само проблеми на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само проблеми.
Numai necazuri.
Създаваш само проблеми.
Aduci numai necazuri.
Само проблеми.
Face numai probleme.
Създава само проблеми.
Nu aduce decât probleme.
Само проблеми създава.
Nimic doar probleme.
Създавам само проблеми.
Am făcut numai probleme.
Само проблеми ти докарва.
Aduc numai probleme.
Ти носиш само проблеми.
Nu aduci decât necazuri.
Това ще ти донесе само проблеми.
Nu-þi va aduce decât probleme.
Няма рай, само проблеми.
Doar probleme, fără paradis.
Промяната винаги носи само проблеми.
Schimbarea aduce doar probleme!
Довлече ни само проблеми.
Nu ne-a adus decât belele!
Имаме само проблеми, Отче.
Nu avem decât probleme Părinte.
Той ми е донесъл само проблеми.
Nu mi-a adus decât belele.
Само проблеми ще ни създаде, знам си аз.
N-o să ne facă decât probleme, sunt sigur.
От сутринта само проблеми.
Numai probleme de azi dimineaţă.
Отношенията ти с нея ще ти донесат само проблеми.
Asocierea ta cu ea nu-ţi va aduce decât necazuri.
Сид ще създаде само проблеми.
Sid… el va face doar probleme.
След като убихте паяк, вие ще имате само проблеми.
Dacă ai ucis un păianjen, vei suferi numai probleme.
Промяната носи само проблеми".
Schimbarea aduce doar probleme.".
Това момче носи само проблеми, голяма е напаст.
Băiatul ăla aduce numai necazuri, este un adevărat ghimpe.
Ако се ровиш, ще намериш само проблеми.
Nu căuta. Nu vei găsi decât necazuri.
Това момиче ми създава само проблеми, откакто е в дома ми.
Fata aia nu ne-a făcut decât necazuri de când a venit la noi.
Откакто дойде носиш само проблеми.
De când ai venit aici, ai creat numai probleme.
Опитваш се да изстискаш другите, което ще ти донесе само проблеми.
Încerci să-i storci pe alţii nu-ţi va aduce decât probleme.
Вие и семейството ви създавате само проблеми на всички тук.
Tu şi familia ta aţi creat numai probleme pentru toţi de aici.
Опитах да си намеря съквартиранти… но те ми донесоха само проблеми.
Am încercat sa-mpart o locuinţă cu alţii… dar ceilalţi n-aduceau decât necazuri.
Откакто пристигнаха, създават само проблеми, а сега и онзи човек!
Avem doar belele de când au venit. -Şi acum şi cu bărbatul ăla!
Макар, че винаги ми е създавала само проблеми.
Deşi a creat doar probleme de când lucrează pentru mine.
От него семейството ми имаше само проблеми, след това Мол го взе.
Ştiu că nu a provocat decât probleme familiei mele după ce Maul a luat-o.
Резултати: 77, Време: 0.0639

Как да използвам "само проблеми" в изречение

Мда, сега съм долу -горе в такъв.Бели кахъри са така да се каже ,но като се понатрупат само проблеми .............в един момент ти писва .
Тука обаче остава неизяснен въпроса за чии му е било да му трови рибата?! Както се вижда, само проблеми си и е навлякал на главата...
Проблема идва оттам, че повечето хора несъзнателно визуализират само проблеми и си представят лош изход. Следствието от това е, че те имат… “проблеми и лош изход“.
до съвсем скоро мнението ми за кобра беше много негативно. Ходил съм с мои коли, мои познати са ходили и само проблеми там най-вечестъклата не пасват.
Алилуя....Наи накрая да си доволен от този модел.Досега само проблеми съм чел със нея.Къде ги купувате такива не знам... а е егати здравият и качествен автомобил.
- Звезди! – сумтеше Голямата мишка, - Каква полза от тях? Само проблеми създават. Ако не бяха проклетите звезди, совата нямаше да ни намира на полето.
Обилната вечеря не причинява само проблеми с теглото, но също проблеми с храносмилането и съня. Затова, трябва интелигентно да избираме храната си и да внимаваме с порциите.
Какво да направим? Дали да не им предложим пари или да им дадем земя? Например да им отстъпим Гърция. И без туй гърците само проблеми ни създават!
Сто пъти препочитам немците,пред тези.Тези само проблеми създават където стъпят, немците са по-разумни.Само да не са герберите,че извършват геноцид над населението.Искаме да се връщат БСП и ПЕС!
• специализация в защита. Решението само проблеми с мрежовата сигурност не водят до разходи за ресурси, за да изпълнява и други функции, като например маршрутизация и т.н.

Само проблеми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски