Какво е " NU EŞTI SINGUR " на Български - превод на Български

• не си сам
• не сте сами
• не си единствен
• не сте сам
• не си сама

Примери за използване на Nu eşti singur на Румънски и техните преводи на Български

Tu nu eşti singur:.
Вие не сте сами:.

Mai ales dacă nu eşti singur.
Особено ако не сте сами.

Nu eşti singur în această.
Не си сама в това.

Însă nu eşti singur.
Но не си единствен.

Nu eşti singur, prietene.
Не сте сами, приятелю.

Şi tu nu eşti singur:.
И вие не сте сами:.

Nu eşti singur, dragostea mea.
Не сте сами, любов моя.

Ai încredere, părinte. Nu eşti singur.
Имайте вяра, братко, не сте сам.

Nu eşti singur în lupta asta.
Не си сама в тази битка.

Nu, fiule, nu eşti singur.
Не, не сте синко. Не сте сам.

Nu eşti singur, domnule Sanford.
Не сте сам, г-н Станфорд.

Dar veştile bune sunt că nu eşti singur.
Но добрата новина е, че не си единствен.

Dar nu eşti singur, Sfinţia Ta.
Не сте сами, Светейшество.

Este, astfel, înseamnă că nu eşti singur.
Това означава, че по този начин не сте сами.

Nu eşti singur, Paul, sunt şi eu aici.
Не сте сам. Аз съм тук.

Câteodată ajută să ştii că nu eşti singur.
Понякога помага това, че знаеш, че не си сам.

Nu eşti singur şi nu uita asta.
Не си сама, не го забравяй.

Şi oricât de ciudat ar suna, nu eşti singur.
И колкото и странно да ти звучи, не си сам.

Fiule, nu eşti singur.""Şi nu eşti bolnav.".
Синко, не си сам и не си болен.".

Când mănânci curry-ul realizezi că nu eşti singur.
Когато ядеш от него, осъзнаваш, че не си сам.

Dacă nu eşti singur, mai bine nu-mi rosti numele.
Ако не си сам, те съветвам да не споменаваш името ми.

Dar trebuie să-ţi spun, e bine să ştii că nu eşti singur.
Да ти кажа, хубаво е да знаеш, че не си сам.

Orice alegere ai face, ştii că nu eşti singur în preocupările dumneavoastră.
Каквото и избора ви, знам, че не сте сами в вашата загриженост.

Cel mai important e să ştii că nu eşti singur.
Най-важното нещо, което трябва да знаеш, е че не си сам.

Munca e mult mai plăcută şi plină de satisfacţii atunci când nu eşti singur.
Много по-пълно и по-приятно се учи, когато не си сам.

Tyr, în întunericul care va veni, să ştii că nu eşti singur.
Тиир, когато тъмнината дойде… знай, че не си сам.

Te poate distruge făcându-te să uiţi că nu eşti singur.
Може да те унищожи, карайки те да забравиш, че не си сам.

Şi ai dreptate- e mult mai uşor ştiind că nu eşti singur.
Ти си права- по-лесно е като знаеш, че не си сам.

Cetăţean care ai fost o victimă a justiţiarilor, nu eşti singur.
Обръщам се към гражданите, станали жертви на отмъстителите. Не сте сами.

Nu există nimeni în cameră, însă ai impresia că nu eşti singur.
Нищо не се е променило навън, но чувствате, че не сте сами.