Примери за използване на Nu eşti singurul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu eşti singurul.
Не си сам.Ei bine, nu eşti singurul care solicită C-SPAN, Paris.
Е, не си единствената, която се обажда на"C-span", Парис.Nu eşti singurul.
Но не си сам.Nu eşti singurul, Ian.
Не си сам, Ян.Nu eşti singurul prietene.
Не си сам, приятелю.
Хората също превеждат
Nu eşti singurul care i-a văzut.
Не сте единственият, който го е виждал.Nu eşti singurul care poate face o listă.
Tu nu eşti singurul care a suferit.
Вие не сте единственият, който е изстрадал.Nu eşti singurul care are nevoie de satelit.
Не само ти се нуждаеш от сателити.Nu eşti singurul care a pierdut tot ce avea în valiză.
Не само ти загуби куфара си.Nu eşti singurul care a copilărit în Los Angeles.
Не само ти си израснал в Лос Анджелис.Nu eşti singurul care are nevoie de linişte.
Не си единственият, който се нуждае от тишина.Nu eşti singurul care a pierdut un copil, Sean.
Не си единственият, който загуби бебе, Шон.Nu eşti singurul care ştie să umble pe Google.
Не си единствен, който знае да рови в Гугъл.Nu eşti singurul care poate purta un costum, Hally.
Не само ти можеш да носиш костюм, Халчо.Nu eşti singurul care vii la biserică, Părinte.
Не сте единственият християнин тук, преподобни.Dar nu eşti singurul care şi-a făcut temele.
Но да знаеш, че не само ти си си написал домашното.Nu eşti singurul care ştie să facă un farmec.
Не си единствения, който знае как да хвърля очарование.Nu eşti singurul care ştie să se caţere în copaci.
Не си единствения, който може да се качва на дърво.Nu eşti singurul care-i bun la jocuri, dle Turing.
Не сте единственият, който е добър в игрите, Тюринг.Nu eşti singurul care înţelege vibraţiile, Hartley.
Не си единственият, който разбира вибрациите, Хартли.Nu eşti singurul care îi urăşte pe cei din familia Mason.
Не си единственият, който мрази семейство Мейсън.Nu eşti singurul care are o sursă în interior, Jimmy.
Не си единственият, който има вътрешен източник, Джими.Nu eşti singurul care vrea să-şi servească poporul!
Не си единствения, който иска да служи на народа Nu eşti singurul care devine mai puternic la solstiţiu.
Не си единствен, който става по-силен при зимното слънцестоене.Dar nu eşti singurul a cărui viaţă amoroasă s-a destrămat!
Не си единственият, чийто любовен живот го удря по брадичката!Nu eşti singurul care reprezintă noua generaţie în această sală.
Не сте единственият, който представлява новото поколение.Nu eşti singurul care trebuie să urle la lună din când în când!
Не си единственият който се нуждае да вие към луната чат-пат!Nu eşti singurul care ştie să folosească sexul pentru a obţine informaţii.
Не си единствения, който използва секса за информация.Nu eşti singurul psihiatru acuzat de un pacient că l-a transformat în criminal.
Не си единствен психиатър, обвинен от пациент, че ги каращ да убиват.
